As an old saying goes: the squeaky wheel gets the grease.
老话说得好，得到机油的是响轮。 谁的抱怨声音最大， 谁就会得到帮助。
AS the parents of young children know all too well, it is the squeaky wheel that gets oiled.
有小孩子的父母们都知道，会哭的孩子有奶吃。
We know about the squeaky wheel, but complaining loud and long gets you only short-term gains and builds up powerful discontent on your spouse's side.
不停大声抱怨会有些眼前好处，但你的另一半却会为此对你渐生不满。
The Limits of Web 2.0, and the "Squeaky Wheel" syndrome.
Web 2.0的局限。
The Limits of Web 2.0, and the "Squeaky Wheel" syndrome.
Web 2.0的局限。
应用推荐