This is the Stone Town in Lijiang, Baoshan Township.
这就是丽江的宝山石头城。
So he placed a very large stone in the center of the main road into town. Then he hid behind a tree and waited.
因此他在入城的主要道路中心放了一块非常大的石头,然后藏在一棵树后等待着。
According to Brewers Dictionary of Phrase and Fable a special kind of stone was to be found at Assos, the now Turkish town where Aristotle lived.
根据《布留沃现代成语与寓言词典》,在亚朔可找到一种特殊的石头。亚朔是亚里士多德曾经居住的地方,如今成了土耳其的一个小镇。
The news swept on past the brush houses, and it washed in a foaming wave into the town of stone and plaster.
消息席卷而过茅草屋,激起波浪泡沫,然后冲进镇里的石头灰泥瓦房里。
These gemstones were found in a mine in Cape Town, South Africa. The largest stone is a 136-carat clean white octahedral one which is as large as an orange.
佩特拉钻石公司发言人詹姆斯·邓肯31日表示:“这些钻石是在南非开普省一处矿井内发现的,最大的一颗重达136克拉,是洁白的八面体钻,犹如一颗橙子一样大。
Researchers have unearthed the remains of about six camps, including fragments of stone tools and food, in an area near the town of Kokoda, said an archaeologist on the team, Andrew Fairbairn.
研究者在科科达附近的小镇发掘出了六个原始棚户居所的遗迹,包括石器工具的残片和一些食物,小组成员安德·鲁菲尔·贝恩透露。
The first stone town hall was built in 1679 but badly destroyed at the time of WWII.
首幢石砌市政厅建于1679年,但是在二战期间遭到严重破坏。
Cars sit parked along a narrow, stone-paved road in the town of Humahuaca in northern Argentina.
在阿根廷北部小镇乌玛华卡(Humahuaca),汽车排成一行停靠在石头铺成的小路上。
And in the southeast direction, long corridor there were eight huge stone, stone, are called seven feng shui town stone.
而在长廊的东南方向,有八块巨大的青石,称为七星石,都是风水镇石。
She shall be brought to the door of her father's house and there the men of her town shall stone her to death.
就要将女子带到她父家的门口,本城的人要用石头将她打死。
Salt was a hugely valuable commodity at the time, which experts say could help to explain the huge defensive stone walls which ringed the town.
食盐在那个时代是极贵重的商品,因此,古城四周为何会环绕着坚实的防御性石墙就有了合理的解释。
The stone that was used to make axe heads were traded from remote areas surrounding the town.
用来制作斧头的石头是从小镇周围偏远的地区买来的。
Shangli ancient town:After this stone-piled ancient bridge, the town is there.
上里古镇》经过这座石头堆砌的古桥,就是上里古镇。
The farm supports 10000 food, and it can be built in Stone Age, require cost 100 wood, and farmer don't need back to town center and granary, just put food in farm.
农田提供10000食物,而且石器时代可建造,需100木头,而且农夫只要把资源放进农田,不需返回谷仓及城镇中心。
Quiet stone road Those stone bridges and corridors and stone road built along the river join every family together, which increase the beauty of this town of water in the south of Yangtze river.
《幽静石板路》这些石桥与沿溪而建的长廊和青石板路相连结,通达各家各户,备增江南水乡的秀色。
The beautiful medieval town with its stone defensive towers is part of UNESCO's list of World Heritage Sites and also famous as ski-resort.
美丽的中世纪村镇,加上石头做成的堡垒,构成联合国教科文组织名录下的世界遗产保护地,同时这里还是有名的滑雪胜地。
Built in coral stone and mangrove timber, the town is characterized by the simplicity of structural forms enriched by such features as inner courtyards, verandas, and elaborately carved wooden doors.
这个镇用珊瑚石和红树林木材建造而成,以简朴的结构为特色,同时,庭院、台走廊、心雕刻的木门为其增添了很多特有风貌。
This is why the local people proudly call their town ―Dayan‖, meaning the Town of the Big Ink Stone.
这就是为什么当地人为什么自豪的称他们的城市“大砚‖,意思是这个城市叫大砚镇。
Many travelers visit the island of Zanzibar for its fascinating historical stone town and magnificent white sandy beaches.
许多游客访问桑给巴尔岛,因为它迷人的历史石镇和壮丽的白色沙滩。
Chongwu ancient town was built in 1387, the best preserved ancient stone city in China.
崇武古城始建于1387年,是中国现存比较完好的明代石头城。
At a time when Hollywood is thirsty for comedy, Emma Stone is running the coolest lemonade stand in town.
当好莱坞热衷拍喜剧的时候,艾玛斯通还只是个在城里卖柠檬汽水的小女孩。
So he placed a very large stone in the center of the main road into town.
所以他把一个非常大的石头,放在了村子中间的要道上。
Kathy: This used to be a gold mining town. That's how the people here had enough money to pay for the stone architecture.
卡西:这里曾是金矿重镇。所以这里的人才有足够的钱建造石材建筑。
Surrounded by fields, mountains and rivers, the Old Town of Lijiang looks like a jade ink stone in spring and summer.
周围的田野,山川和小河。丽江古城的春天和夏天看起来象玉石墨。
The uniqueness in the little-known ancient town unfolded little by little when I climbed along hundreds of stone steps leading up to the old alley.
当我踩着成千上万的石阶,沿着古街拾级而上,这个鲜为人知的古老乡镇慢慢显出了它的独特之处。
The uniqueness in the little-known ancient town unfolded little by little when I climbed along hundreds of stone steps leading up to the old alley.
当我踩着成千上万的石阶,沿着古街拾级而上,这个鲜为人知的古老乡镇慢慢显出了它的独特之处。
应用推荐