There's a good explanation for the phenomenon in the book The Formula: The Universal Law of Success by Albert Laszlo Barabasi.
阿尔伯特·拉兹洛·巴拉巴斯（Albert Laszlo Barabasi）所著的《公式：成功的普遍法则》（the Formula: the Universal Law of Success）一书对这一现象作出了很好的解释。
这是普适法则！
This is the universal law of sowing and reaping.
这就是撒种和收获的规律。
Should it be allowed to go free from the universal law?
牠能因而脱离这宇宙的律法吗？
The universal law of gravitation was the most astounding.
万有引力定律最令人震惊。
Disease is a direct result of the universal Law of Cause and Effect.
疾病是宇宙因果法则的直接结果。
Together we will represent the spiritual manifestation of the Universal Law.
共同代表宇宙法律的精神体现。
The first version, the first formula, he calls the formula of the universal law;
第一个版本、第一种表述，他称之为，普遍法则。
That is how evolution works, and why there is the Universal law of noninterference.
这是如何进化的，为什么是不干涉的普遍规律。
Death symbolizes the metabolism of the universal law, but the manner of death is different.
人之死亡，体现了新陈代谢的普遍规律，但死亡的方式各有不同。
It appears tolerance has its limits when we witness another's path going against the universal law of non-violence.
当我们看到其他修行方式违背了宇宙法则- - - - -非暴力，似乎我们也看到了接纳的局限性。
For painting, the simplicity means variability and development, which has the universal law of aesthetics and style elements. Mr.
对于绘画而言，朴素性就意味着可变性与可发展性，当中有着审美的普遍规律和造型要素。
It reveals what is known as the universal law of attraction, which is also known as the law of creation or the law of manifestation.
它揭示了什么是普遍称为法胜地，也是创作或称为法的法律体现。
Such is the universal law, which no man can ever outwit, and with regard to the railroad even we may say it is as broad as it is long.
这便是普遍的规律，从没有人能胜过它；至于铁路，我们可以说它是很广而且很长的。
You just need to ask the permission to be rich and no request has ever been refused by the universal mind that controls the universal law.
只要你有致富的强烈意愿，那么掌管自然法则的宇宙之心就决不会拒绝你的请求。
To probe the universal law of the administration action is the goal, which can provide theoretical guidance for the practice of administration.
目的是探索行政管理活动的普遍规律，为行政管理实践提供理论指导。
Pictorial foundation to study and solve major pictorial image design the basic knowledge, the universal law of design and performance methods described.
基础图案主要研究和解决图案形象设计的基础知识，探讨图案的普遍规律及描绘表现方法。
Therefore, it will help to reveal the aesthetic and understanding of the universal law of the uniqueness of Chinese culture with in-depth and meticulous research on "You".
因此，对“游”进行深入细致的研究将有助于揭示审美活动的普遍规律和加深对于中国文化独特性的认识。
A new reverse educing method about forming blank has been given based on the similar equipotential-field, which refers to the universal law of the electric field analogy theory.
依据电场模拟的一般规律，提出了一种基于等势场的材料成形坯料反推新方法——类等势场反推法。
Once we can clearly see the universal law or principle underlying veganism, we can experience a spiritual transformation that allows greater possibilities of freedom and happiness.
一旦我们清楚地了解纯素主义所揭示的宇宙法则，我们就能经历灵性上的转变，实现较大程度上的自由和快乐。
This article states that aesthetics of physical culture is a science that tries to clarify and reveal the universal law of the beauty of physical culture and sports beauty in athletic practice.
本文介绍了体育美学是研究和揭示人们在运动实践中的体育美与运动美的一般规律性的科学。
The organizational bonds were based on the common principles of law and administration and on the universal army of officials who enforced common standards of conduct.
这些组织的纽带是以法律和行政的共同原则，以及执行共同行为标准的普遍军队官员为基础的。
There is a universal law called the principle of sowing and reaping.
有一个宇宙的法则称为播种和收获原则。
Thanks to Newton's universal law, we can figure out the gravitational force between any two objects.
正是有了牛顿的万有引力定律，我们才能计算出任意两物体间的引力。
I don't like electricity, but I'm interested in the law of universal gravitation.
我讨厌电学，但我对万有引力定律感兴趣。
So let's now turn to Newton's universal law of gravity, and believe it or not, I think I even give you on the exam the gravitational force of Newton's universal law of gravity.
下面是牛顿的万有，引力定律，不管你信，或不信，在考试中，我出了关于万有引力，定律的题目。
The law of action and reaction is universal.
作用和反作用的定律是通用的。
The picture demonstrates a universal law that if we want to make constant progress we must keep going forward instead of becoming contented with what we have achieved.
这幅图表明了一个普遍的法则，即如果我们想取得持续的进步，我们就必须不懈努力，而不是满足于既有的成就。
The picture demonstrates a universal law that if we want to make constant progress we must keep going forward instead of becoming contented with what we have achieved.
这幅图表明了一个普遍的法则，即如果我们想取得持续的进步，我们就必须不懈努力，而不是满足于既有的成就。
应用推荐