Many of the students and villagers never leave the village.
很多学生和村民从未离开过村子。
Luo Chongchuan, the village head of Changsheng, where Zhu and his family live, said that the shepherd is a warm-hearted person who often helps his villagers.
朱和他的家人居住的常生村的村长罗崇川说，这位牧羊人很热心，经常帮助他的村民。
Israel’s “separation barrier” is planned to swerve and dip around the village, biting off chunks of the villagers’ land; their olive trees will be torn up.
以色列方打算改道转向围绕着这个村庄建设安全隔离墙，这意味着村民土地上大量树木将被砍伐，他们的橄榄树也会毁于一旦。
The team travelled from village to village with a generator, a television set, and a VCR, and played the ABC videotape for hundreds of villagers.
调查组携带一台发电机、一台电视机和一部录像机，一个村子、一个村子的为村民放映美国广播公司的录像带。
The team travelled from village to village with a generator a television set and a VCR and played the ABC videotape for hundreds of villagers.
调查组携带一台发电机、一台电视机和一部录像机，一个村子、一个村子的为村民放映美国广播公司的录像带。
Two pythons got married in Cambodian village, and hundreds of guests cheered for the ceremony believed to bring peace and good luck to villagers.
柬埔寨某个村庄的两只蟒蛇"喜结连理"。数百名来宾欢庆它们的“婚礼”，他们相信蟒蛇的“婚礼”能为村民们带来和平和好运。
Second part have especially analyses characteristic of elite group in Jianshe Village and the basic relation with ordinary villagers.
第二部分重点分析了建设村精英的群体特征及其与普通村民间的基本关系。
Our Soul group of travelers were slowly integrated into the village, and before too long they had learned many of the skills and special talents the villagers Shared with them.
我们这些旅行者的灵魂团体逐渐地合并入这个村庄，而且很快的他们学会了村民们与他们分享的许多技术与特殊才能。
Simple houses, village is still green color of mud and Diane tile, rustic Village Lane, and the simplicity of the villagers.
纯朴的民居，村庄至今仍是青一色的泥墙黛瓦房，纯朴的村巷，还有纯朴的村民。
There is a square in the center of this village, which the villagers gather.
这个村子中间有一个广场，是村民们聚集的地方。
The village band. Most of villagers play one or more instruments. They can even play tunes blown through a tree leaf.
村里的乐队，很多人都会一种或多种乐器。树叶吹出来的声音在那种场合也非常好听。
The young people in the village are mostly out of business or work, stay in the village the villagers still live a quiet life of sunrise and sunset, hold the most natural and simple way of life.
村子里的年轻人大多外出经商、打工，留在村里的村民依旧过着日出而作、日落而息的恬静生活，保持着最自然、淳朴的生活方式。
In 1997, Zhang Rongsuo rate of Huilong village villagers out of a 8 km long wall Road on the cliff.
1997年，回龙村张荣锁率村民在峭壁上开出一条8公里长的挂壁公路。
As village head, he works wholeheartedly for the wellbeing of the villagers.
作为一村之长，他一心为村民谋福祉。
The Lantern Festival day in the evening, quiet village was hilarious, gongs, villagers' heart is boiling up. Hear the voice of the long-awaited children cheered, be elated.
元宵节这天傍晚，寂静的村子便热闹起来，锣鼓喧天，村民的心也随之沸腾起来。听到这盼望已久的声音，小孩子们更是欢呼雀跃，心花怒放。
The parents of the Lantern Festival, not only the beaming out of the village, also make to hope for a new years, for the villagers to make a good harvest, all smile to people, all smiles, spirit.
家长的元宵节，不但闹出了村中的喜气洋洋，也为新的一年来闹来了希望，为村民们闹出了五谷丰登，闹得人们个个喜笑颜开，满面春风，精神抖擞。
Yunnan Honghe Hani and Yi Autonomous Prefecture of Mengzi city green grass Nanba village, under the jurisdiction of 4 villagers group, a total of 306 households of 1037 people.
云南红河哈尼族彝族自治州蒙自市草坝镇碧色寨村，辖有4个村民小组，共有306户1037人。
Of course, this also choose Ma village villagers and the community had a corresponding negative impact.
当然，这样的择偶也对马坝村村民以及社会产生了对应的负面影响。
Doctors say the worst hit village in the area's HIV outbreak appears to be Roka village where 12 percent of villagers tested so far have proven positive - 20 times the national rate.
医生说该地区艾滋病毒感染最严重的村子似乎是洛卡村，有12%的村民到目前为止测试呈阳性，是全国比率的20倍数。
Guan Lingcun is the Chen family gathering village, more than 850 population, more than 95% of the villagers surnamed Chen, their ancestors from Henan Yingchuan county.
官岭村是陈氏家族聚集村落，850余人口，95%以上的村民都姓陈，他们的先祖来自河南颍川郡。
Where a cooperative stock company is established on basis of the collective assets owned by an administrative village, the villagers' teams shall be shareholders.
以行政村所有的集体财产为基础设立公司的，应当以村民小组为股东。
Before elections for a new term, villagers' committees shall audit village financial affairs of the current term.
村民委员会换届选举前，应当对本届村的财务进行审计。
The plan of a village shall, before it is submitted for examination and approval, be presented to the meeting of villagers or of the villagers' representatives for discussion and consent.
村庄规划在报送审批前，应当经村民会议或者村民代表会议讨论同意。
The doctor who had volunteered to settle down in the poor village became the chief fable of the villagers.
自愿定居在这个穷村庄的医生成了村民们的主要谈资。
By staying at hotels in Red River village, tourists can help the villagers make money so that they can take care of the fiver and the birds.
住在红河村的宾馆，游客们可以帮助村民挣钱，这样他们就能保护这条河以及飞禽。
By staying at hotels in Red River village, tourists can help the villagers make money so that they can take care of the fiver and the birds.
住在红河村的宾馆，游客们可以帮助村民挣钱，这样他们就能保护这条河以及飞禽。
应用推荐