Who knocked down the walls of Jericho?
谁推倒了耶得哥城墙？
It was Yahweh who broke down the walls of Jericho.
是耶和华拆毁了耶利哥的城墙。
Up to the walls of Jericho he marched with spear in hand.
他手持长矛走到耶利哥城墙上。
KJV: 30 By faith the walls of Jericho fell down, after they were compassed about seven days.
《新译本》：30因着信，耶利哥的城墙被围绕了七天，就倒塌了。
I asked a young lad in your school who knocked down the Walls of Jericho and he said it wasn't him.
于是他找到了校长：“我问你学校的一个小男孩，‘谁推倒了耶利哥城墙’，他说那不是他干的。”
Dear Sir. With regard to your letter regarding the Walls of Jericho, we are obliged to inform you that this matter does not come within our jurisdiction.
亲爱的先生，鉴于您在信中提到的有关耶利哥城墙的事，我们有责任提醒您，这件事不属于我们的管辖范围。
It inspired me to rewrite some of my remarks, and to wear a blue tie with golden horns, which reminded me of those Joshua had used to blow down the walls of Jericho.
我从中得到了灵感，修改了一部分发言辞，还选了一条有金色号角图案的蓝色领带，它使我联想到《约书亚书》中用来吹垮耶利哥城城墙的那些号角来。
The walls of Jericho had fallen flat! The soldiers of Israel did immediately what Joshua had instructed. With swords flashing, they ran straight into the city and destroyed everything.
耶利哥的城墙倒塌了！按照约书亚事先吩咐好的，以色列人马上挥舞着刀剑，冲进城去。他们要按照神的吩咐， 毁灭城里的一切。
The men of Judas called on the great Sovereign of the world who had demolished the walls of Jericho without engines of war during the time of Joshua, and then rushed furiously upon the walls.
但是犹大与他的部下，呼号了那位在若苏厄时代，不用冲城车和军械倾覆了耶里哥城的宇宙大主宰以后，就猛攻城墙。
There weren't even any walls in Jericho at the time of Joshua.
在约书亚时期，耶利哥还没有城墙。
The Israelites march around Jericho for six days with seven priests carrying seven horns and the Ark of the Covenant, and then with a blast and a shout the walls tumble.
以色列人和七位祭司绕耶利哥城六天，带着七支号角和约柜，然后随着爆炸巨响城墙坍塌。
This is when the Israelites were surrounding the city of Jericho before they marched around it and made all the walls fall down.
当时正值以色列人包围耶利哥城，在四周行军，拆毁所有城墙。
And immediately the high thick walls of Jericho fell down.
立时，耶利哥那厚厚的城墙倒塌了。
We offered our condolences, and then we marched around the block. It was like a march around Jericho waiting for the walls of violence against children to come tumbling down.
我们吊唁过后，便绕著这个街区行进，好像环绕著耶利哥城，等待著对小孩施暴的城墙倒塌一样。
We offered our condolences, and then we marched around the block. It was like a march around Jericho waiting for the walls of violence against children to come tumbling down.
我们吊唁过后，便绕著这个街区行进，好像环绕著耶利哥城，等待著对小孩施暴的城墙倒塌一样。
应用推荐