Soon the whole country was under his sole dominion.
不久,他便独揽了整个国家的大权。
The whole country has been in a state of political ferment for some months.
整个国家几个月来一直处在政治骚动的状态中。
It is to deceive the whole country and the princess too!
这是欺骗整个国家和公主!
Although it seemed impossible, Terry decided to run across the whole country.
尽管这似乎是不可能的,特里还是决定跑遍整个国家。
"It's already a huge problem from a public expenditure perspective for the whole country," he says.
“从市政开支的角度来看,这对整个国家来说已经是个大问题了。”他说。
In England, some food companies across the whole country have been told to carry out urgent tests on all beef products.
在英国,全国各地的一些食品公司被告知要对所有牛肉产品进行紧急检测。
"It's already a huge problem from a public expenditure perspective for the whole country," he says, "We need to take a magnifying glass to that."
“从市政开支的角度来看,这对整个国家来说已经是个大问题了。”他说,“我们需要仔细研究它。”
That supplies 80 percent of what is consumed, so even covering the whole country in livestock farms wouldn't allow us to cover all our meat and dairy needs.
这提供了80%的消耗量,因此,即使将牲畜养殖场覆盖到整个国家,也不能完全满足我们肉类和乳制品需求。
The whole country was horrified by the killings.
全国都对这些凶杀案感到大为震惊。
Her sudden death dealt a blow to the whole country.
她突然逝世,举国上下为之震惊。
These conclusions cannot be generalized to the whole country.
这些结论不可能推及全国。
Within a few years the whole country will switch over to digital television.
几年内全国将会换上数字电视。
Yuan Longping's death made the whole country sad.
袁隆平的去世让全国人民都很悲痛。
Recently, the whole country has taken action to avoid wasting food.
最近,全国都采取措施避免浪费食物。
That is enough to feed the whole country of South Korea for a year.
那足以养活所有韩国人一年。
The difference of the taste shows that it's getting more and more popular across the whole country.
口味的不同体现出它在全国越来越受欢迎。
The government had news sheets sent to officials in the whole country so people could know what was going on in the capital.
政府向全国官员发送了小报,这样人们就能知道首都正在发生什么事。
The Italian government decided to put the whole country on lockdown after the number of cases (病例) in the country started increasing quickly, and people were suggested not leaving their home.
意大政府在病例激增以后决定进行全国封锁,建议人们不要走出家门。
"Finest business in the whole country," said Toad airily.
“全国最好的行当。”托德信口开河地说。
A postal network now covers the whole country.
邮路遍及全国。
Unemployment has swept across the whole country.
失业现象席卷全国。
This area ranks first in the whole country for cotton output.
这里的棉花产量为全国之冠。
I should say the, the whole country.
我会说这是全国最好的。
Instability afflicts the whole country.
不稳定性折磨整个国家。
He planned to tramp the whole country.
他计划徒步走遍全国。
Wall Street, but a rescue for the whole country.
WallStreet的对抗,而是对整个国家的救援。
Benjamin: Even the whole country belonged to him.
本杰明:甚至连整个国家都是属于他的。
The whole country will be wishing them every happiness.
举国上下都会祝愿他们永远幸福的。
After all, Germany has banned it throughout the whole country.
毕竟,整个德国已经禁止这样做了。
Next year, if the opposition backs it, the whole country will get the tax.
明年,如果反对派支持它,整个国家都将起征这项税款。
应用推荐