When we look at the world around us, particularly as portrayed in the media, many of us feel a sense of helplessness at our perceived inability to manifest change.
当我们观察我们周围的世界，尤其是像媒体所描述的那个时，我们中的很多人都会有一丝无助，因为我们感到自己无力实现改变。
The onus today is really on us to take a step back and look at our own lives and see where and how we can bring more peace in our life and in the world on an ongoing basis.
今天我们承担着巨大的责任，我们需要退一步，审视我们自己的生活和看看从哪里如何能带来更多的和平。
Do you ever look at our changing technology and wonder where we are all going and what the world will be like when we get there?
Illustration您是否曾考虑过变化技术并对我们将走向哪里，以及世界将变成什么样子而产生疑惑？
Notice how this works several times, so look at 2:15, so we're supposed to love and we're supposed to love our brothers but 2:15, "Do not love the world or the things in the world."
注意有好几处都是这样，再看2：15，我们应该要爱，我们应该爱我们的弟兄，但2：15说，“不要爱世界，和世界上的事。”
We look around at the vastness of this world and our universe and it tells us there must be something higher than just our little human lives.
我们放眼观望这广阔的世界和宇宙，这一切都在向我们表明着，一定有某样东西，是在我们人类自身渺小的生命之上的。
When we humans look at the world about us, our autofocus eyes tend to see everything in-focus.
当我们人类看周围的世界时，我们那自动聚焦的眼睛试图看清每样东西。
All these changes have made us take a different look at the world beyond and our home within.
所有这些变化都让我们用另外一种眼光来看待外面的世界以及我们自己的家园。
But once we understand the ego's purpose for the world, including money, we can look at all of it differently, and know it is a window to our own unconscious mind.
我们一旦了解了小我投射在世界以及金钱上的用心所在，我们便能以不同的眼光来看待一切，知道它们是我们通往潜意识的窗口。
But to any who still doubt whether partnerships between people can remake our world, I say look at the men and women who are here today.
不过，对于那些仍然怀疑人民之间的合作关系能否重新塑造我们这个世界的人，请不妨看看今天与会的各位代表。
But to any who still doubt whether partnerships between people can remake our world, I say look at the men and women who are here today.
不过，对那些仍然猜忌国民之间的配合关联是否从新塑造咱们这个世界的人，请不妨看看今天与会的各位代表。
I don't think any of us can say that our standing in the world now, the way children around the world look at the United States, is the same.
我不认为我们中的任何一个可以说，我们现在在世界上的地位，全世界的孩子们看待美国的态度还是一样的。
This is my opinion, let our legs in the real world, and continuously look at a fairy's love.
我的意见是把我们的脚放在现实的世界，还有我们的眼睛一直看童话里的世界。
So it is quite apparent even from a brief look at the chemical industry's contribution to meeting our major needs that life in the world would be very different without the products of the industry.
很显然简单地看一下化学工业在满足我们的主要需求方面所做的贡献就可以知道，没有化工产品人类社会的生活将会多么困难。
A critical look at our past reveals much evidence of our ignorance about the objective world.
用批评的眼光审视过去会发现许多迹象可以表明我们对客观世界的无知。
In the third article, we'll look at how VR can reach out beyond the confines of its own applications and pull our preexisting Musical Instruments into the virtual world via the power of MIDI!
在第三篇文章中，我们将看到VR如何能超越自己应用局限以及通过MIDI的能力把我们原有的乐器拉到虚拟世界里！
In less than a year he brought a radical change in the way we look at ourselves, in the way we look at our world.
在不到一年的时间里，他彻底改变了我们审视自己和整个世界的方式。
This proves that a sense of humor helps us look at the world in a true and healthy light and makes our life worth living.
这证明了幽默感帮助我们以正确而健康的观点这个世界，并使我们的人生值得一活。
If you look at the Red Shoes or Gone with the Wind or the Wizard of Oz, it's film and they photographed them, but they look painterly and slightly unreal, like they're removed from our world.
如果你和风或盎斯的男巫看着红色的鞋子或被离去，它是电影，而且他们照相了他们，但是他们看起来画家的和些微不真正，像他们从我们的世界被移动。
As we look at the conflicts raging in our world today, we must take heart.
当我们看著今日世界各地如火如荼的冲突，我们必须鼓起勇气。
Our programmes are exciting and relevant to the modern world of business. We invite you to take a look at what we have to offer when considering your next career move.
我们的课程是令人兴奋的、与当今商业紧密关联的，希望它能够成就您的事业。
Don't look at the images in contemporary art as reflections of real life; many of them are created out of thin air, but they make up a part of our world.
当代艺术中的图像，不要看作是现实生活的反映，它们很多都是凭空创造出来的，但是它构成了我们的世界的一部分。
That's because feelings dictate our reality by dictating how we look at the world.
因为情绪是我们如何看待这个世界的写照，通过这样的写照，能反映我们所处的现实。
The world can always be a wonderland if we look at it with our positive attitudes.
如果我们都用积极的心态看世界，那么世界永远是一个乐园。
Mindfulness practice also allows us to take a look at the assumptions and judgments we make about ourselves and our world.
正念练习还会让我们对自身和世界做出假设和判断。
The group went all around the world to get a close look at the most pressing environmental issues of our time.
这个小组将遍往世界各地去亲眼目睹我们这个时代最紧迫的环境问题。
The group went all around the world to get a close look at the most pressing environmental issues of our time.
这个小组将遍往世界各地去亲眼目睹我们这个时代最紧迫的环境问题。
应用推荐