They had laid money aside for their old age.
他们存钱防老。
They had enough money to live in comfort in their old age.
他们有足够的钱舒舒服服地安度晚年。
They worry about how they will support themselves in their old age.
他们担心自己到了晚年该如何来维持生计。
It means loving, respecting, obeying (服从), and taking care of one's parents in their old age.
这意味着爱护、尊重、服从和照顾他们年老的父母。
I want to make sure that older adults are still able to enjoy their old age, and that they are not spending time in hospital with infection.
我想确保老年人们仍然能够安享晚年,不会因为感染而住院。
I want to make sure that older adults are still able to enjoy their old age, and that they are not spending time in hospital with infections.
我想确保老年人们仍然能够安享晚年,不会因为感染而住院。
In poor societies, people have children to improve their economic well-being by increasing the number of family workers and providing support for parents in their old age.
在贫穷的社会里,人们要孩子是为了通过增加家庭工作人员的数量和在他们年老的时候为父母提供支持,改善他们的经济状况。
They're saving money for their old age.
他们为自己的晚年储蓄金钱。
They are also friskier in their old age.
它们在“晚年”也更活泼一些。
Such people are, like Hokusai, wise in their old age.
跟葛饰北斋无异,他们这些人年老之时越发智慧通晓。
No one should be alone in their old age, he thought.
谁也不该上了年纪独个儿待着,他想。
Parents lived long enough to draw their old age pension .
我的父母活到了能领养老金的年纪。
With the need for security5 in their old age, parents want their only child to marry well.
为了他们老年生活所需的保障,父母想要他们的独生子女有段好姻缘。
Let's give the same sense of emotional security, care and love to our parents in their old age.
让我们在父母年老时给他们同样的情感安全感、关心和爱。
Those who become virtuous in their old age merely make a sacrifice to God of the devil's leavings.
那些在古时成为有道德的人,只不过是将魔鬼留下来的做牺牲给上帝。
When men grow virtuous in their old age, they only make a sacrifice to god of the devil's leavings.
当人们上了年纪而变得善良之时,他们只是把恶魔留下的东西来给上帝献祭而已。
Let's give the same sense of emotional security, take care and love to our parents in their old age.
让我们在父母年老时给他们同样的情感安全感、关心和爱。
The gods rewarded the couple by turning them in their old age into intertwining linden and oak trees.
宙斯酬谢了这对夫妇,在他们年老时,把他们变成了互相缠绕着的菩提树和橡树。
Iran's civil fleet is made up of planes in poor condition due to their old age and lack of maintenance.
伊朗的民用航空大都是由一些质量较次,年久失修的飞机组成。
They neglected to make other comparable savings or they borrowed against property to finance their old age.
他们忽略了其他类似的储蓄或贷款,他们靠贷款防止以抵押房产来保障晚年生活的资金。
Lots of elderly people want peace and quiet in their old age, but young people want an unconstrained life.
很多老年人都希望自己的晚年生活能清净些,年轻人向往的却是无拘无束。
The upshot is that most Australian workers, over 8m in total, now have a private nest-egg for their old age.
其结果是,大多数澳洲就业者,总数超过800万人,现在人人都有个人储备帐户为他们老有所依。
When the elderly gratifying to watch their sons and daughters married, they laughed gratifying for their old age.
当老人欣慰的看着他们的儿子和女儿结婚了,他们笑了,为自己的晚年喜人。
Second: No wise, ideal person and gentleman in India will send their old age parents to bank and stand in a queue.
第二:在印度,完美明智的绅士不会送他们年迈的双亲去银行并且排队。
But the boomers have not provided enough for their old age. And the credit crunch has made the sums look even worse.
但是,生育高峰期出生的婴儿还没有为老年生活积攒足够的积蓄,信用危机导致他们的储蓄贬值,前景更不容乐观。
It's our pay back time. Let's give the same sense of emotional security, care and love to our parents in their old age.
在父母年老的时候,让我们用同样的情感上的安全感,来关心和爱护我们的父母。
That has spurred doting owners to turn to vitamins, aromatherapy and even acupuncture to help their companions through their old age.
这使得对宠物溺爱的宠物主人们转向采用维他命,香薰治疗或甚至于针灸,来帮助自己的“动物朋友”度过晚年。
That has spurred doting owners to turn to vitamins, aromatherapy and even acupuncture to help their companions through their old age.
这使得对宠物溺爱的宠物主人们转向采用维他命,香薰治疗或甚至于针灸,来帮助自己的“动物朋友”度过晚年。
应用推荐