There are several disputes about this clause in the theory and judicial practice.
对于该条的理解，理论界和司法实践中都存在着很大的争议。
Whether it should be defined is very controversial too in theory and judicial practice.
对于应否对其进行定义，在理论和司法实践中也一直争论非常激烈。
Defective capital equity transfer is a difficult point of business theory and judicial practice of law.
瑕疵出资股权转让，是近年来困扰商法学理论界和司法实践的一个难点。
The status of the proceeding of the Owners Committee is an important issue explored in the theory and judicial practice.
业主委员会的诉讼主体地位是理论和司法实践探讨的重要课题。
Through our existing theory and judicial practice, concluded that China's current system of establishing patent infringement is ripe.
通过对我国现有的理论及司法实践的研究，最终得出我国目前建立专利间接侵权制度的条件已经成熟。
Based on the theory and judicial practice of antitrust law in America, this paper makes a comparative analysis on the per se rule and reasonable rule.
针对技术创新活动中存在的问题，从合理性理论出发，对技术创新活动合理性的本质规定、技术创新活动的合理化原则等问题了进行探讨。
It is an important content in criminal theory and judicial practice to comprehend the characteristics and applicable conditions of Transformed Robbery.
准确界定转化型抢劫罪的定义和特征，把握其适用条件，认定其犯罪形态，是刑法理论和司法实践中非常重要的课题。
The way of the third party's intervention has a lot of contradictions and defects, which lead to the divergence between legal theory and judicial practice.
其参诉方式的制度设计存在的矛盾和弊端，导致了理论和司法实践的分歧。
The subject is a essential element of crime by taking advantage of his office, which is also a controversial issue in the criminal theory and judicial practice field.
职务犯罪主体是构成职务犯罪的必备要件，也是刑法理论和司法实践中争议较多的问题。
AS a very important issue of penalties theory and judicial practice, penalties purpose permeates the whole process of penalty creation, application and implementation.
刑罚目的是刑罚理论与司法实践中十分重要的问题，它贯穿于刑罚创制、适用与执行的整个过程。
Implicated offense is a kind of crime quantity in criminal theory, and the punishment principle of implicated offender is always focused on by criminal theory and judicial practice.
牵连犯是我国刑法理论中的一种罪数形态，对牵连犯的处罚原则，一直是理论界和实务部门比较关注的问题。
I think that it is useful to introduce this conception to Chinese criminal law to resolve some problems in Chinese criminal theory and judicial practice, and then consummate Chinese criminal system.
对此，笔者进行了一定程度的思考，并结合中国的实际情况，认为有必要引入这一制度，用以解决理论上和司法实践中存在的问题，从而完善我国的刑法体系。
There are 5 parts in this article , they are introduction, environmental right, the theory and judicial practice of environmental tort, compensation for damage from environmental tort and conclusion.
本文通过前言、环境权、环境侵权的理论与司法实践、环境侵权损害赔偿的法理与司法实践、结论等五个部分，对环境侵权损害赔偿进行了比较系统的分析和论述。
We must synthesize with various means to administer right conflict, perfect law of intellectual property, utilize correct theory and principle to solve this problem in judicial practice.
必须运用各种手段综合治理，完善我国的知识产权立法，在司法实践中运用正确的理论和原则解决这一问题。
In tort law, the judging criteria of breach of care is a problem of judicial practice as well as a problem of theory, the definition and the clarification of which are of great significance.
在侵权法中，违反注意义务的判断标准既是一个理论问题更是一个司法实践问题，它的确定和明晰具有重大的现实意义。
This article makes some useful discusses on certain level pointing at several knotty problems upon disputes of corruption crime in theory and puzzle of corruption crime in judicial practice.
本文针对贪污罪在理论上有争议、司法实践上有困惑的几个疑难问题，在一定层次上进行一些有益的探讨。
Want and hold legislative spirit its really, need to divorce fault compensation theory and question that might run into among judicial practice of system make further research and discussion.
但要真正把握其立法精神，还需要对离婚过错赔偿制度的理论以及在司法实践中可能遇到的问题作进一步研究和探讨。
This is not only a new welcome theory in the administrative law circle, but also a difficult subject needing to handle in the administrative practice and judicial practice.
这是行政法学理论界的新热点，也是行政执法实践和司法审判实践中遇到的亟待解决的问题。
Therefore in theory and in judicial practice process inevitable existence insufficiency and questions.
所以在理论和司法实践过程中不可避免的存在不足和问题。
Civil public interest action, as an important judicial procedure of sustaining public interest, has been clarified by the theory and practice in other countries.
民事公益诉讼作为维护公共利益的一项重要的司法程序，在国外已经得到了理论的论证和实践的检验。
After the judicial examination appearing on stage, the theory field, the practice field and the title of the judicial examination excessively underline its professionalism, neglecting its academy.
司法考试出台后，理论界、实务界以及现实举行的司法考试，都过分偏重了它的职业性，而忽视了其学术性。
In judicial practice, crime and non-crime, this crime and relevant crime should be differentiated between theory and practice.
司法实践中应当注意本罪的罪与非罪、本罪与相关犯罪的理论和实践上的区别。
Joint acceptance of bribes is a controversial issue in the judicial practice, which relates to the theory of joint crimes and status crimes.
受贿共同犯罪涉及共同犯罪与身份犯理论，是司法实践中富有争议的焦点问题。
And I also indicate that Judicial discretion has certain rights in the decentralization theory and practice and in free discretion in the scope of the law.
同时作者指出，司法自由裁量权在分权制约理论和实践上及其法律范围内的自由裁量上是一定范围内的权力。
The concept of judicial justice can trace to theory of power limitation, perception of natural justice and practice of due process.
司法正义的理念溯源于权力制衡理论、自然正义观念与正当程序实践。
At present, the study on crime on employment is still weak no matter in criminal theory or in judicial practice, and it is called by the severe reality urgently.
目前，不论在刑法理论还是司法实践中，对雇佣犯罪的研究还很薄弱，日益严峻的雇佣犯罪现实呼唤对此进行迫在眉睫的研究。
How reasonably exercise administrative free discretion in legislation, administration and judicial is not only a theory question, moreover a significant practice question.
从立法、行政、司法三个层面来探究如何合理行使行政自由裁量权，不仅是一个理论问题，而且是一个重大的实践问题。
This kind of contract has been an important matter both in law theory and in judicial practice.
此合同已成为我国法学理论和司法实践中有待解决的重要课题。
This kind of contract has been an important matter both in law theory and in judicial practice.
此合同已成为我国法学理论和司法实践中有待解决的重要课题。
应用推荐