Also, overlapping evolutions does involve risk; if there are significant changes to the architecture or the requirements in later evolutions, then these may affect earlier evolutions.
同样，重叠的演进包含风险，如果存在对后面演进中的架构和需求的重大变更，那么这些可能影响更早的演进。
Companies in each of these industries will face some significant changes if cloud computing is to be the next step for the industry, and it seems to be so.
如果云计算成为这些行业的走向(似乎也是如此)，这些行业中的公司会面临一些重大变革。
There are a few significant changes related to these standards updates.
有几个与这些更新相关的重要改动。
These new changes are significant enough that they are sure to inspire intense reactions from users who may feel overexposed or simply overwhelmed by so much change.
Facebook这次的改版太显著了，足以激起用户的强烈反应。他们也许会觉得曝光过度，或是直接被如此多的变化弄得不知所措。
These rates have shown no significant changes in a century-except that people are cheating earlier in their marriages.
在长达一个世纪以来，这些比率并没有表现出显着的变化，除非人们在很早以前对自己的婚姻说了谎。
In the event of a significant refactoring of entity relationships, these can be modeled visually, verified, and then imported into your application, ideally avoiding any programming changes.
在进行实体关系重大重构时，能够以可视的方式对其进行建模、验证，然后导入到应用程序中，在理想的情况下可以避免任何编程更改。
The most significant differences between these components are achieved through configuration in the portlet associated with the component and changes to the presentation markup.
这些组件之间的主要差异是通过与组件相关联的portlet中的配置和修改表示markup实现的。
These changes are miniscule but significant nonetheless. The instruments that are capable of measuring are tightly controlled.
这些变化是微小的，虽然如此，他们是意义重大的。可以测量的器械被牢牢地控制着。
When an enterprise wants to make these kinds of changes, it faces significant challenges. Following are some of the items the enterprise needs to consider.
当企业要做出一些改动时，需要面对巨大的挑战。
'These recent changes and, even more so, the way in which they have been implemented is a significant step backwards,' Mr. Vuylsteke wrote in the letter.
魏理庭在信中称，最近的这些改变乃至所实施的方式是明显的倒退。
There were no significant changes in these markers in the placebo group over the entire 48 months of the study.
在研究的48个月期间，安慰剂组这些标志物没有明显改变。
If significant changes in these variables occur the CVP analysis presentation will be incorrect.
如果上述变量发生明显的变化，CVP分析可能是错误的。收藏。
These changes are usually clinically significant and can make placement of a conventional bridge or an implant-supported crown difficult.
这些变化通常是临床意义，并能安置的常规桥梁或种植冠困难。
These changes, while significant, were concentrated in the elite, and for the vast majority of the population life was little changed from the Middle Ages.
这一时期的变革固然意义重大，但主要集中在精英阶层，对于大多数平民来说，他们的生活和中世纪几乎无异。
Significant price changes are considered to be expected near these lines.
假定主要的价格变化期望在这些线附近。
These changes are creating significant opportunities for the most agile and forward-looking.
这些变化，为最灵活和前瞻性的企业创造显著的机会。
Results: There exist some significant changes between the hemorheological performances of normal and shock rabbits and these changes are also significant different.
结果正常与休克家兔的血液流变学指标随体外放置时间均有显著变化，但它们的变化特点存在明显差异。
However, despite these radiographic changes there was no significant correlation with clinical outcome.
然而，这些影像学改变和临床结果没有显著相关性。
The results showed that the temperature had the tendency of increasing in these regions; the rainfall, raining days and relative humidity had no significant changes;
冀京津区域降雨量、降雨日数、相对湿度等气象因子未表现出明显的变化；
Because of these changes, Numbers that would logically be equal may have changes in their least-significant digits that cause them to have different values.
由于这些变化，逻辑上相等的数字其最低有效位数可能会发生变化，从而导致它们具有不同的值。
Significant reductions of disc height were found at 3 motion segments and of DCSA at 11 segments after compression, but these changes were never seen in the same motion segment.
施加轴向负荷后，椎间盘的厚度在三个活动平面明显减少，同时，硬脊膜囊横断面积在11个平面减少，但不会出现在相同运动平面。
Despite considering these changes, your main focus now can be your significant other and building your network of business associates at work.
除了要考虑这些新变动，你的注意力还应该放在你的另一半身上，你还应该建立生意上的人际关系网。
Despite considering these changes, your main focus now can be your significant other and building your network of business associates at work.
除了要考虑这些新变动，你的注意力还应该放在你的另一半身上，你还应该建立生意上的人际关系网。
应用推荐