They were carved from locally quarried tufa-a soft volcanic stone-between 800 and 1722, when a Dutch explorer discovered the island.
一个荷兰探险家发现了这座岛屿。后经考证,石像是在800至1722年之间,由当地采掘的凝灰岩——一种柔软的火山石雕琢而成。
They will run their fingers over the places where the names of those we loved are carved into marble and stone, and wonder at the lives they led.
他们的手指会掠过那些我们曾经深爱着的、现如今被刻入大理石和石碑的亲友的名字,并对这些人的生活感到好奇。
They carved the words on the stone in order for the future generation to remember what they had done.
他们在石头上刻字,以便后人记住他们做过的事情。
Thrice they passed Unsullied guards, standing as if they had been carved from stone.
有三次他们路过无垢者守卫,他们像石雕般站立着。
These exquisite artworks are carved from natural stones. The colored stones exist only in Shoushan village, in southeastern China's Fuzhou, therefore they are called "Shoushan stone".
这些精致的艺术作品是由自然之石雕刻而成。由于彩色的石头仅存于中国东南部,福州市的寿山村里,因此而得名“寿山石”。
The spectacular carved stone These carved stones are still in a good shape though they have been gradually corraded by wind and rain for so many years.
《宏大的石雕群》经历了多年风雨的沧桑,仍然保持着完美的品质。
These are all movements in the right direction, but the market will need to see plans carved in stone before they are likely to give Europe the benefit of the doubt.
这些都是正确的解决方法,但市场所需要的是看到计划正式出炉,才能排除对欧洲债券的怀疑。
These are all movements in the right direction, but the market will need to see plans carved in stone before they are likely to give Europe the benefit of the doubt.
这些都是正确的解决方法,但市场所需要的是看到计划正式出炉,才能排除对欧洲债券的怀疑。
应用推荐