They suggest that trees and plants that grew in the UK before towns and cities were built should be allowed to grow again.
他们提议，在英国建造城镇之前生长的树木和植物应当被允许重新种植。
Moreover, they suggest that school children should invest in a real alarm clock to make sure that they get a good night's sleep and arrive at school on time.
此外，他们还建议学校的孩子们应该买一个真正的闹钟，以确保他们晚上睡个好觉，准时到校。
If the findings are true, they suggest that optimism could serve as a psychological trait that promotes health and a longer life.
如果该研究的结论成立的话，那就表明乐观是可以促进健康和长寿的一个心理特质。
They suggest that we should organize a contest.
他们建议我们组织一次比赛。
They suggest that the road tax be abolished to sugar the pill .
他们建议用取消道路税使得人们更易接受。
They suggest that it may even be carried in a policeman’s pocket.
他们认为这小家伙甚至可以放在警察叔叔的口袋里。
They suggest that genes on the X chromosome play a role in autism.
他们说x染色体的基因在自闭症中起着作用。
They suggest that the goal of making a “proper” car has been achieved.
这些信息评论说，Nano达到了“性能良好”汽车的目标。
They suggest that all good dates may be alike but that each bad one is bad in its own way.
他们说每次好的相亲都是一样的，而恶劣的相亲则各有各不同。
At maturity they suggest that it would have weighed two pounds and been two feet long, most of it tail.
估计到成年它的体重会达两磅，身长两英尺，尾巴的长度占了身长的绝大部分。
They suggest that Google will eventually be able to publish all the data it wants and be justified in so doing.
这些话暗示，谷歌总有一天能将所有它想发布的信息公之于众，而且认为这样做完全合理。
They suggest that a large number of people in a single mega-cube (or some other open workspace) would be chaotic.
他们认为一大群人在一个大空间(或一些其它开放式工作区)的地方会很混乱。
They suggest that their result may be connected with the fact that the colour of many fruits is at the red end of the spectrum.
他们称这一结果是因为很多果实的颜色都处于光谱的红色那一头。
They suggest that it is not just the poor who benefit from the social cohesion that comes with equality, but the entire society.
他们表明从平等带来的社会内聚力中获益的是整个社会，而不仅仅是穷人。
They suggest that if the subsidies were to end, new forest could be converted back into cropland and natural forest logged again.
他们认为，如果那些津贴不到位，新的森林就会又变为农田，砍伐天然林又会出现。
They suggest that the macroeconomic effects of the tsunami, though hardly negligible, will not be devastating and will not last very long.
它们都显示，海啸对宏观经济的影响，尽管是不能忽略的，但不会是毁灭性的，也不会持续很久。
When both go up together they suggest that the delicate strands of trust that underpin the financial system are again beginning to fray.
若两者一同增长，那支撑金融系统的几丝微弱的信心将会再次崩塌。
But they suggest that absolute humidity levels be raised in buildings such as hospitals and medical clinics where the disease most often spreads.
但他们建议，在流感容易传播的地方如医院和医疗诊所，应该提高绝对湿度。
They suggest that athletes from these parts were suppressing responses in accordance with "cultural norms" that stigmatize displays of shame.
研究表明来自于这些地方的职业运动员抑制了反应，而这种反应与控制耻辱表现的社会行为规范相一致。
The experts don't know exactly why this is but they suggest that town and city residents are more likely to be ostracised by those around them.
专家们目前还不知道导致这一现象的确切原因，但他们指出，城镇居民更容易受到周围的人的排斥。
They suggest that taskset be used to control placement of the threads of the application, and that the CHRT command be used to change the scheduling.
他们推荐了用于控制应用程序线程位置的taskset，以及用于更改调度的chrt命令。
They suggest that a phenomenon called the thermoelectric effect might be used instead—and they have built a prototype to show that the idea is practical.
他们提出可以利用一种名为热电效应的现象——而且还建立了一个模型来证明这个想法的可行性。
They suggest that during its orbit it would regularly enter the Oort cloud, jostling the orbits of many comets there and causing some to fall toward Earth.
他们提出，在这颗行星的轨道上，它会定期地进入奥特云，扰乱那里很多彗星的轨道，并且使得其中一些彗星掉落到去往地球的方向上。
They then discuss the "rules of Play," which define the minute-by-minute activities and rules within the framework of the rules of Engagement. They suggest that.
然后他们讨论了“游戏规则”，它定义“交战规则”框架内每一分钟的活动和规则。
They suggest that investors are either worried about the sustainability of Banks' earnings as economies slow or that they do not trust the value that Banks ascribe to their assets.
这说明投资者要么担心经济增长减缓时银行无法保证稳定的收入，要么不相信银行资产有那么高。
They suggest that, as the marginal cost of publishing a lot more material is minimal on the internet, all research that meets a certain quality threshold should be published online.
他们认为在互联网上可以发表更多的东西，而且边际成本低，所有能达到一定质量标准的东西都可在网上发表。
They suggest that, as the marginal cost of publishing a lot more material is minimal on the internet, all research that meets a certain quality threshold should be published online.
他们认为在互联网上可以发表更多的东西，而且边际成本低，所有能达到一定质量标准的东西都可在网上发表。
应用推荐