Liantuo Bridge is one of the key works on the special highway leading the Three Gorges Dam Project to the outside.
莲沱特大桥是三峡工程对外交通专用公路上的重点工程之一。
Its enormous sphere of influence affecting numerous cultural monuments far exceeds that of the Three Gorges Dam project.
影响范围之大。涉及文物遗存之多。远远超过三峡工程。
Concrete construction is the Three Gorges Dam project can progress in accordance with the requirements of the overall plan to achieve the key objectives.
大坝混凝土施工是三峡工程能否按照总进度的要求达到计划目标的关键。
The Three Gorges dam, the world's largest hydroelectric project, has handled a flow equivalent to 90% of its maximum capacity. See article.
作为世界最大水力发电工程，三峡大坝已动用了总库容的90%来调蓄洪水。
The Three Gorges dam, the world’s largest hydroelectric project, has handled a flow equivalent to 90% of its maximum capacity.
而世界上最大的水电工程—三峡大坝的入库流量目前已经到达其库容的90%。
The Inga hydropower project could generate twice as much electricity as the world's largest dam, the Three Gorges in China.
英加水电站的发电量可能是目前世界上最大的水坝——中国三峡大坝的两倍。
For the second time since the Three Gorges Dam, the world's largest hydroelectric project, began operating, officials have had to make emergency water discharges from it to help ease the drought.
世界最大水电项目三峡大坝投运后第二次，官员不得不紧急下泄水库存水缓解旱灾。
The main structure of the Three Gorges project consists of the water impounding dam, flood releasing installations, power plants, and navigation facilities.
三峡水利枢纽主要由拦河大坝及泄洪建筑物、水电站、通航建筑物组成。
According to requirement of the project design and tests, EPS board is finally chosen as the thermal insulation material for the eternal exposed surface of Three Gorges project dam and powerhouse.
根据设计要求并结合三峡二期工程保温材料实际运用情况，通过一系列试验比选，最终选择聚苯板作为三峡工程三期大坝、厂房永久暴露面保温材料。
The Three Gorges Dam is the world's largest water-control and hydropower project.
三峡大坝是世界上最大的治水和水力发电项目。
The article introduces the waterproofing and drainage measures and materials for the dam, the foundation of the per-manent lock and some buildings of the Three Gorges project.
介绍了三峡工程中大坝、永久船闸基础及一些建筑物的防排水措施和所用材料。
The Three Gorges Dam is the largest water conservancy project in Yangtze Vally.
三峡大坝是长江流域最大的水利工程。
The results of analysis show that dynamic behavior of the Three Gorges Project dam is better than usual gravity dams.
分析与试验结果表明，结构动态特性优于一般重力坝，这种坝型有利于提高抗震能力。
This is the story of the Three Gorges project-china's Mega Dam.
这是中国三峡大坝工程的故事。
China Three Gorges Water Conservancy Project has imposed a profound impact on the change of land use and landscape patterns after the successful dam in 1997.
自1997年中国三峡大坝成功截流以来，对库区土地利用和景观格局产生复杂影响。
Mr An has campaigned for years to have the dam demolished and his condemnation is echoed in the highest corridors of power, even by staunch supporters of the Three Gorges project.
他对三门峡工程的批评在最高权力走廊中得到附和，甚至包括那些三峡工程的坚定支持者。
According to presentations, the second phase project of the Three Gorges project mainly includes bids such as the flood discharge dam, the factory protection dam and the factory buildings, etc.
据介绍，三峡工程二期工程主要包括泄洪大坝、厂房大坝及厂房等标段。
Maopingxi high rockfill dam is the accessorial dam of Three Gorges Project (TGP), which is also the highest rockfill dam with asphalt concrete core in China.
茅坪溪防护坝是三峡工程的副坝，也是目前中国最高的沥青混凝土心墙坝。
The Three Gorges dam, the world's largest hydroelectric project, has handled a flow equivalent to 90% of its maximum capacity.
而世界上最大的水电工程—三峡大坝的入库流量目前已经到达其库容的90%。
An application of three dimensional photoelastic stress analysis in a dam with drains for floatage at the three Gorges Project is described.
叙述了三维光弹应力分析在三峡工程排漂孔坝段中的应用。
Both Gezhouba Project and Three-gorges dam are built in Yichang.
葛洲坝工程和三峡大坝都处在宜昌。
An entire model simulating concrete construction process in combination with the concrete pouring without longitudinal, joints of the Three Gorges Project spillway dam is established.
对三峡工程泄洪坝段混凝土通仓浇筑，建立了模拟混凝土施工过程的整体模型。
The method has succeeded in testing a larger number of image sequences that ships pass through the temporary ship lock of the three gorges project (TGP) and ship lock of the Gezhou dam.
该方法已成功地测试了大量通过三峡临时船闸和葛洲坝船闸的船舶序列图象。
The method has succeeded in testing a larger number of image sequences that ships pass through the temporary ship lock of the three gorges project (TGP) and ship lock of the Gezhou dam.
该方法已成功地测试了大量通过三峡临时船闸和葛洲坝船闸的船舶序列图象。
应用推荐