There are two sets of throttles in the VERT-LEVS.
有两套的垂直节流，列弗。
Hydraulic valves, hydraulic throttles, multistation manifold plates.
液压阀，液压调节，多工位形板。
The throttles are already where I want them, so I simply fly the line.
油门早已经设定在了我需要的位置，因此我只需要向前直飞。
Special circuit board has been designed to finish the control of throttles.
设计了专用的控制电路板，完成了对节流管汇的控制。
The muscle that has a doubt of its wisdom throttles the voice that would cry.
肌肉怀疑智慧扼杀了哭喊之声。
I make sure the throttles are in MIL power, push the nose down, and fly out.
我要确认油门处于军用推力的状态，压低机头，开始退出。
I roll out over show center, modifying my throttles, and go directly over the top.
我在展览中心上空改平，调整好我的油门，然后直冲蓝天。
The company already throttles quality based on a subscriber's bandwidth congestion.
这家公司已经根据订户宽带的拥塞程度来调整视频画质。
It throttles open on a lowering liquid level and throttles closed upon a rising liquid level.
液面下降时，节流阀打开，升高时，节流阀关闭。
The pilot turns on the battery and auxiliary power unit puts the throttles in idle and he's done.
飞行员接通电池和辅助动力部件，将油门推到怠速位置，他的启动工作就完成了。
I start pushing the throttles up into MIL power just prior to where the jet starts the tail slide.
就在飞机开始要进入尾滑的时候，我重新把油门推入到军用推力的位置。
Throttle, in particular for internal combustion engines, and process for producing such throttles.
节流装置，尤其是一种内燃机的节流装置，以及制造该节流装置的方法。
Finally, constraints are applied such as request throttles, security GateKeepers and data validation.
最后会加进如请求验证、安全GateKeepers与数据校验等约束。
As soon as I pass show center, I roll out and bring the throttles to idle to keep from going supersonic.
在我飞过展览中心的那一瞬间，我要压坡度并把油门退回到待机的位置以避免进入超音速。
I want to hit show center with both throttles up and establishing full ab by the time I start the pullup.
我要在开始拉起的那一瞬间用全油门和打开的加力让展览中心的人们感受到震憾。
I keep that left-hand turn going and bring the throttles out of full AB to make sure I'm not accelerating too much.
我继续向左压杆，并且把油门从加力状态下收回以便不使飞机加速的太快。
I pulled the throttles to idle just south of Sicily, but we still overran the refueling tanker awaiting us over Gibraltar.
即便如此我们还是超过了直布罗陀的加油机。
But very quickly after that, I have to bring the throttles out of AB to make sure I'm not supersonic by the time I get to the show center again.
但是很快，我就要把油门从加力状态下收回以保证我在飞过展览中心上空的时候不会超过音速。
Please log on to our forum if you've heard anything about troubled firmware or any other possible causes for faulty Toyota electronic throttles.
如果您有听说过任何有关缺陷固件或其它可能导致丰田汽车电子节气门控制缺陷的原因，请移步我们的论坛。
A system of special gas distribution throttles, gas lines and control gas-reaction nozzles behind the turbine was first used for control on unit e.
涡轮机后特殊的燃气分配截流阀、燃气管线和燃气反推控制喷口系统被首次用于火箭E段的控制。
Tehran frequently throttles the country's bandwidth, especially when protests are planned, to make uploading video or images painfully slow, if not impossible.
德黑兰经常断掉国家的宽带，尤其是有游行计划的时候，如果不行的话，它就让上传图片和视频的速度变得超级慢。
The simulation model of fault diagnosis for electronic throttles is created, and it is shown by simulating results that the control tactic can find faults in time.
建立了电子油门故障诊断的仿真模型，其仿真结果表明该控制策略能及时地发现故障。
Electronic throttles replace mechanical links between the gas pedal and the throttle with electronic relays. The systems, used widely in the industry, reduce vehicle weight and fuel waste.
电子油门用继电器取代了连接油门踏板和油门的机械装置。已被汽车行业普遍使用的电子油门系统可以降低汽车重量，减少汽车油耗。
In this paper, the flat capillary restrictor is lay in the deep recesses instead of outer space. in other word, the deep recesses ACTS as restrictor, and the shallow recesses throttles again.
这里将通常设于外部的扁毛细管节流器移至腔内转动方向的起始处，并通过浅腔再次节流。
The code is however optimized such that it throttles the DB2 engine to a maximum of 2 GB of memory and 2 cores of processing power for the database on any sized server or virtualization session.
不过，它的代码在优化之后使得DB2引擎在任何大小的服务器或虚拟会话上最多仅能支持2GB 的内存和 2个处理器核。
The code is however optimized such that it throttles the DB2 engine to a maximum of 2 GB of memory and 2 cores of processing power for the database on any sized server or virtualization session.
不过，它的代码在优化之后使得DB2引擎在任何大小的服务器或虚拟会话上最多仅能支持2GB 的内存和 2个处理器核。
应用推荐