We'd crossed the English Channel at night, and we set off through France, and breakfast time arrived, and the coach driver had arranged for us to stop at this little cafe.
我们在夜间穿过了英吉利海峡，然后出发穿过法国时，早餐时间到了，长途汽车司机安排我们在这个小咖啡馆停了下来。
It's certainly the first time I've heard of a cafe like that.
我肯定是第一次听说这样的咖啡馆。
People are saying, "Oh yes, I remember the time we went to the cafe."
人们说：“对是的，我记得我们去咖啡馆的时候。”
So her research team approached people going into a cafe on campus to ask them to take part in a questionnaire, which included the word-scrambling task that primed them with thoughts of time or money.
所以，她的研究团队接触逗留在校园咖啡馆的人，让他们先完成一份问卷，问卷包含上述的组句任务，会诱发参与者考虑时间或是金钱。
Sitting at a cafe, the little old man says, "Remember the first time I met you over 50 years ago?"
他们在一个小酒馆里坐着。只听小老头儿说：“还记得50多年前我们第一次相会时候的样子吗？”
He was filling up the notebooks that he would later give to me, and from time to time, from the cafe Dome, he'd spot Jean-Paul Sartre passing in the street.
他后来给我的那个笔记簿上面写的满满的，从园顶咖啡屋他偶尔会看到萨特在街上走过的身影。
The scaled-down replica, built by marine enthusiast Stan Fraser, will open up as part of a maritime museum and cafe in time for next April, which will mark the 100th anniversary of the tragedy.
这个按比例缩小了的复制品由一位名为斯坦弗雷泽的航海爱好者建造，将于四月作为某海洋博物休闲馆的一部分与公众见面，以纪念“泰坦尼克号”事件100周年。
I saw him the first time Tuesday. He was at the cafe.
星期二我第一次看到他，在咖啡店里。
Liu failed again in CET4 test and felt very upset. So he entered an Internet cafe near the school to kill time.
刚开学，刘冰在四级考试中挂了，没有通过，他非常沮丧，就来到学校附近的网吧打发时间。
The waiting time in Cafe de Coral is acceptable.
大家乐所需的等候时间可以接受。
Time and again, she has witnessed the doors of hotel restaurant Le cafe swing open inexplicably, always around 7pm.
一次又一次，她目睹了酒店餐厅le cafe(咖啡厅)的门莫名其妙地摆动着开了，通常是在晚上7点。
By the time the two former lovers are shyly reminiscing about Paris, sitting in a cafe and summoning the past as if it were a dream, you’re deep in it with them — and not yet at the 35-minute mark.
之后便是两人尴尬的在巴黎重逢，坐在一起喝咖啡然后追忆着往事如梦，你会随之深陷下去——而这还不到影片的第三十五分钟。
In a high volume cafe, pulling a double every 45 seconds and steaming large volumes of milk is going to tax the heat energy and recovery time for HX boiler systems.
高流量的咖啡，做一个双份要45秒钟和大量冲煮奶的蒸汽是通过HX加热回复系统来达到加热的能量或者回复的时间。
No woman was admitted to this back room, except Louison, the dish-washer of the cafe, who passed through it from time to time, to go to her washing in the "lavatory."
任何女人都是不许进入那后厅的，除了那个洗杯盘的女工路易松，她不时从洗碗间穿过厅堂走向“实验室”。
Cafe Italy candle burning half candle light cage in Jiang Guiming, with a transparent sense of a mysterious, as if through time and space.
咖啡馆里的意大利蜡烛燃烧了一半，淡淡的烛光笼在江桂明身上，有着一层神秘的透明感，恍若穿越了时空。
But since grade, he was addicted to video games, a have time, just bubble in the Internet cafe, abandoned their studies, has finally been parents to take home.
可是自上初三以来，他就迷上了电子游戏，一有时间，就泡在网吧里，荒废了学业，最终被家长带回家。
Time to rest in the net cafe, halls and other places can't play too late, etc.
休息时间在网吧、游戏厅等场所不能玩得太晚等。
Cafe Pushkin is a real five-star restaurant with about 15,000 old antique books, with [a] telescope13 and wood globes, and every [one] of those items is originally from this time of Pushkin.
普希金咖啡馆是一家如假包换的五星级餐厅，里面收藏了约15000本古董书，还有一架望远镜和一个木质地球仪，而且这些东西真的全都是普希金时代的物品。
First they were playing in the cafe, close to midnight Shi You went to Silver Lake went on to pass the time.
他们先是在网吧玩，接近凌晨时又跑到银湖接着打发时间。
Blue Sky cafe: Speedy service leaves you time to keep an eye on the arrivals gate.
蓝天咖啡馆：快捷的服务让您有时间盯着到港口。
"I think every time we come into a new market we do it with a great sense of respect, a great deal of interest in how that cafe society has developed over time, " Bill O'Shea of Starbucks says.
星巴克的比尔·奥谢说：“我想每当进入一个新市场时，我们都会带着崇高的敬意和浓厚的兴趣来研究当地的咖啡文化。”
When we're sitting in a cafe and you don't feel like speaking, I would still happily pass the time with you in silence.
在街头的咖啡厅，如果你不想说话，我愿意陪你度过一段安静的时光。
In the past two years, the time each day, not in the Internet cafe, that is, in the streets, not much time in learning.
在过去的二年，每一天的时间，不是在网吧，就是在街头，没有多少时间在学习上。
Considering my experience of cafe in China and abroad, I wouldn't go to the Starbucks Xiamen Paragon for a second time, so this remark could be biased, I apologize for this.
综合我在国内和国外去咖啡店的经验，这家店我不会再去第二次，因此如果这个评论有失偏颇我先表示道歉。
When I'm with friends we go to our favorite cafe to drink coffee with some pastry or cakes. When the weather is fine I like spending time at the lake.
当我与我们去我们最喜欢的咖啡厅喝咖啡与一些糕点或蛋糕的朋友的时候。
Enjoy yourself in the little cafe for Casa is place forgotten by time.
您尽情享受咖啡的小家是时间遗忘的地方。
"You're going to love the cafe, Grandma," she told her when she called last night to remind her what time to be ready.
“你会爱上那家咖啡店的，外婆！”外孙女昨晚打电话给她提醒她准备出门的时间时这么说。
I haven't seen Martin for a long time. He often used to drink coffee in this cafe.
好久没见到马丁了，他以前经常来这个咖啡馆。
Figure out the subtle strategy behind running a successful restaurant, and your humble cafe will be a booming business in no time!
图运行一个成功的餐厅背后的微妙的战略，您的不起眼的咖啡馆将是一个蓬勃发展的企业，在没有时间！
Figure out the subtle strategy behind running a successful restaurant, and your humble cafe will be a booming business in no time!
图运行一个成功的餐厅背后的微妙的战略，您的不起眼的咖啡馆将是一个蓬勃发展的企业，在没有时间！
应用推荐