Support real-time capture, IPV4 header, Ethernet header, frame header for analysis.
支持实时抓取，IPV4报头，以太网报头，帧报头获取分析。
The system implements video real-time capture, preview, image clear, and uses MPEG-4 real-time encoding technology to save image, reduces memory space and realizes longtime video.
该系统实现了视频的实时捕捉、预览，图像清晰，利用MPEG-4实时编码技术存储图像，节省存储空间，实现长期录像。
Humanity also has been obsessed with trying to capture the meaning of time.
人类也一直痴迷于试图捕捉时间的意义。
What if there is a long time gap between the authorization and the capture?
如果在授权和捕获之间有一个长的时间间隙，那会怎么样呢？
Nor can odours be recorded: there is no effective way to either capture or store them over time.
气味也不能被记录下来：没有有效的方法能够捕捉或储存它们。
To capture response time breakdown data, you must enable it in a test or schedule, and configure the amount of data to be captured.
为了捕获响应时间分解数据，您必须在一个测试或者调度中启动它，然后配置将要捕获的数据的信息。
The time of Dawn's capture depended on Vesta's mass and gravity, which only has been estimated until now.
曙光号被俘获的时间取决于维斯塔的质量和引力，到目前为止它们只是估计值。
Through an enormous stroke of luck, NASA aimed the Hubble Telescope at precisely the right place at precisely the right time to capture these images on film.
多亏撞上了极大的好运气，美国宇航局恰好在适当的时间将哈勃太空望远镜恰好对准了适当的位置，在胶片上捕捉到了这些图像。
But it will take time to learn how to capture carbon.
但我们需要时间来学习如何进行碳捕获。
Data capture provides the run time framework that can be extended to support these types of devices.
数据捕获提供运行时框架，可扩展这个框架来支持这些类型的设备。
Profiler information is also written to capture execution and waiting time metrics for query constructs.
另外写入配置文件信息来捕获用于构造查询的执行和等待时间指标。
The form is used to capture information such as the appointment date, time, and subject.
表单用于捕捉约会日期、时间和主题之类的信息。
If you shoot at this time you'll not only capture light from cars, but ambient light in the sky which can add atmosphere to your shots.
如果你在这个时间段拍摄，你不仅会捕捉到车的光而且天空中的干扰光可以烘托照片的氛围。
Alternately, you may empirically reflect on the additional time needed to thoroughly capture and review requirements, project plans, acceptance test criteria, and other required artifacts.
另外，您可以根据观察和实验的结果彻底捕获并且回顾需求、项目计划、接受测试标准、以及其他的要求。
Have instrumentation on the messaging network to capture run time traffic statistics and reconcile the actual Numbers back to the estimates the development team provided prior to implementation.
对消息网络进行检测以捕获运行时流量统计信息，并将实际数字与开发团队在实现前提供的估计数据进行协调。
To capture response time breakdown data, you must enable response time breakdown in a test or schedule, and configure the amount of data to be captured.
要获取响应时间细分数据，您必须在一个测试或者调度中启用响应时间细分，并且设置数据的被俘获数量。
To support closures fully, a language needs to provide support for manipulating, invoking, and creating functions at run time and for functions to capture the environment in which they were created.
要完全支持闭包，这种语言必须支持在运行时操纵、调用和创建函数，还要支持函数可以捕获创建这些函数的环境。
Only 20 domains capture a whopping 39% of all our time spent online.
仅仅20个网站就消耗了美国用户的39%的上网时间。
Pictures capture a moment in time that when looked at later can envoke all sorts of feelings.
照片能及时地捕捉到每个瞬间，之后当我们看到那些照片时，那些照片可以激发我们的各种感受。
Jucprofiler is designed and implemented to capture the time usage of these two cases.
jucprofiler就是为了捕获以上两种情况的时间开销而设计和实现的。
Data capture runs on OSGi to support the distributed run time environment.
数据捕获在OSGi上运行，以支持分布式运行时环境。
For the first time you want to start the capture, on the DAISY server, from the UNIX command prompt, type the following.
第一次想要启动捕获时，在DAISY服务器上，从UNIX命令提示符，键入以下命令。
Conversely, they'll spend more time figuring out how to capture, verify, and use data quickly, so these are the skills to master.
相反，他们会将更多时间用于确定如何迅速采集、验证和使用数据，所以这些是需要掌握的技能。
This includes the time it takes to capture the change, transport it to the target system using MQ, and apply the change at the target.
这包括用于捕捉更改、使用MQ将更改传输到目标系统和在目标系统上应用更改的时间。
The diagram in Figure 4 shows the use of layers to highlight a change over time, with the top screen capture showing the current model and the bottom one showing the next version of the model.
图4中的图显示了层的使用，以强调随着时间发生的更改，图上方的屏幕截图显示了当前的模型，图底部的屏幕截图则显示了模型的下一个版本。
This allows you to over time to capture the journey you are going through, as you evolve from for example a less agile to a more agile development approach.
这让您可以随着时间的过去，您从较不敏捷的方法演进到较敏捷的开发方法，获取您正在经历的过程。
A well-implemented DAO class will use logging to capture details about its run-time behavior.
一个良好实现的dao类将使用日志记录来捕捉有关其运行时行为的细节。
You will typically capture the response time breakdown in real time (test) environments during development, rather than in production environments.
一般情况下您是在开发期间的测试环境下实时地获取调度，而不是在产品环境下。
You will typically capture the response time breakdown in real time (test) environments during development, rather than in production environments.
一般情况下您是在开发期间的测试环境下实时地获取调度，而不是在产品环境下。
应用推荐