They also examined whether behavior changed over time, and whether there were racial or gender differences in behavior patterns and outcomes.
他们也检验了行为是否随着时间变化，以及在行为模式和结果上是否有种族和性别差异。
Any trend that demands such a significant portion of executives' and practitioners' time and budget demands to be critically examined so that the good of all parties are being met.
任何要求执行者和从业者的时间和预算占重要部分的动向都需要被严格检查，这样所有团体的利益都得到满足。
A new study in the Journal of Experimental Social Psychology examined how parents and teachers could encourage their kids and students to spend more time on their homework.
实验社会心理导报的一项新的研究对家长和教师如何能够鼓励孩子和学生花费更多的时间在作业上这一研究进行了考察。
Using a text index makes document search much more efficient, as the text data does not need to be examined at query time like it is done with sub-string matching.
使用文本索引使文档搜索的效率大大提高，因为不需要像进行子字符串匹配时那样在查询时检查文本数据。
Note too, the database is examined, this time against a different file that contains the same values (in this case, username "Jane" with an unencrypted password of "admin").
还请注意，数据库被检查，这次是根据另一个包含相同值的文件(在这个示例中，username“jane”有一个未加密的password“admin”)。
She examined the price tags in wonder. In no time, she wanted to try everything on.
她好奇地看了看那些标价牌，一时间内，她变得想要试遍所有的衣物。
Each time the state of Alaska raised its alcoholic beverage tax, fewer deaths were caused by or related to alcohol, according to the study that examined 28 years of data.
通过分析28年来的数据，研究表明：每次阿拉斯加州提高含酒精的饮料税，由酒精所引起或与之相关的死亡人数就会减少。
Some time ago the United States Navy, for instance, examined a very large number of men working on aircraft carriers: the study was known as Project Anehin.
例如，美国海军前些时候调查了许多在航空母航上工作的人，这次调查被称之为：“安内英工程”。
Whenever an exception is thrown, it is examined in real-time to determine if the exception is unexpected or could potentially be part of an emerging problem.
一旦引发一个异常，将对其进行实时检查，以确定它是否属于非预期的异常，或是否属于某个可能正在发生的问题的一部分。
At garbage collection time, the mark bits associated with CARDS in the old generation are examined, and dirty CARDS are scanned for objects containing references into the younger generation.
在垃圾收集时，就对与老一代中卡片相关联的标记位进行检查，对脏的卡片扫描以寻找对年轻代有引用的对象。
In this article, you've examined methods for scanning your network to find hosts and open ports and how to record and compare that information over time.
在本文中，您研究了一些相关的方法，可用于扫描您的网络以寻找主机和打开的端口、记录相关的信息并在经过一段时间之后对信息进行比较。
Among children 10-17, about 30% are overweight or obese in 30 states, says the survey, which also examined youth this time around.
在这段时间里对年轻人进行调查的报告显示，在30个州里，10到17岁之间的小孩，大约有30%是超重的或者是过胖。
The study examined how peoples' ratings on the "Big Five" personality traits relates to their approach to time and life satisfaction.
该研究按照“五大个性特征”给人们打分，并将个性特征和人们对光阴和生活的满意度联系起来。
It examined the impact of the European Working Time Directive, which cut the maximum number of hours doctors could work to 48 last year.
据调查去年由于欧洲工作时间标准的公布，医生工作的最长时间被削减到48小时。
Data was examined for monthly, weekly, daily, and peak hour time periods.
数据检查以每月、每周、每天乃至每小时为周期。
We examined those views (some not even in their primary application) and found that they were coded in such a way as to force a complete view rebuild each time they were accessed.
我们检查了那些视图（一些视图甚至不在他们的主要应用程序中），发现这些视图的编码导致每次访问这些视图时都要强制完全重新构建每个视图。
Even so, if individual or organization behavior is examined over time, it exhibits a Mosaic character.
即便如此，如果在很长的时间里来审视个体行为或组织行为，将会呈现出一种马赛克般的特征。
I examined it once upon a time: the hero dies in the third chapter, while in the fourth he is alive.
我看过一次：主人公在第三回里死了，第四回里又活了过来。
We have planned for this time for many years, and there is no margin for error as all possibilities have been carefully examined.
我们为了这个时间计画了许多年，所有的可能性都被小心的检验，所以不会有任何的错误发生。
The optimal benefit of runoff data examined with simulated inflow data and the correlation between runoff time and space.
用模拟径流资料检验按实测径流资料所得的优化效益，并分析了径流时间空间相关关系。
Us experts examined over 6, 000 test results and found it was reliable 98% of the time - providing it was used after the seventh week of pregnancy.
美国专家核查了超过6000个该项检测的结果，发现如果在怀孕七周后进行这项检测的话，其准确率能达到98%。
Researchers examined hospital records and Norway's National Cause of Death Registry to identify 2, 368 people who had first-time heart attacks during the following 11 years.
研究人员查阅了医院以及挪威全国死亡原因登记中心的记录，发现在那之后的11年间，有2368人首次心脏病发作。
They examined the growth rates of the brain size relative to body size to see if there were any changes in the proportions over time.
他们检测了大脑尺寸相对于体型的发育速度，以观察在这6000万年间，其速率是否产生了任何变化。
The researchers followed 37, 674 males from the time they were first examined for military service at the age of 17, until an average of 17.4 years later, according to the study.
据研究，研究人员追踪了37674名男性，从他们17岁做入伍体检开始直到之后平均年龄达到17.4。
Attorney: Do you recall the time that you examined the body?
律师：你记得检查尸体的时间吗？
At the time of surgery, these are examined and removed if necessary.
在手术时，都要进行调查，并删除，如果必要的。
But since it will take some time for the updated app to be examined, Didi said they could not promise to complete the process within two days.
但是由于更新后的应用还需要花些时间进行测试，因此滴滴公司不能保证在两天内完成这一过程。
The performance test describe which modules are executing most often or using the most computer time and those modules will be re-examined and retested to run more quickly.
性能测试描述了当执行模块比较频繁或是使用大量的计算机运行时间，那些模块就需要较快地检查和重新测试。
The performance test describe which modules are executing most often or using the most computer time and those modules will be re-examined and retested to run more quickly.
性能测试描述了当执行模块比较频繁或是使用大量的计算机运行时间，那些模块就需要较快地检查和重新测试。
应用推荐