The model assumes an average service response time of one second, with a 99% probability that the service will complete successfully.
此模型假定平均服务响应时间为1秒，99%的服务都将在此时间内成功完成。
I can ask myself now the question, how far does electromagnetic radiation, how far does light travel in the time of one period capital t?
现在我们能问，电磁辐射，有多远，光在一个周期T内，行进了多远？
A disproportionate amount of time was devoted to one topic.
不成比例的时间被用在一个话题上。
Parting from any one of you for even a short time is hard.
与你们当中的任何一个人离别，即使是很短的时间，也很令人难过。
Only a small fraction of a bank's total deposits will be withdrawn at any one time.
任何时候，一家银行的总存款只有少量会被提取。
It is one of the biggest grossing movies of all time.
这是票房收入创历史之最的影片之一。
She was one of the most formidable intellects of her time.
她是当时的一名盖世英才。
He's one of the most dynamically imaginative jazz pianists of our time.
他是我们这个时代最具活跃想像力的爵士乐钢琴演奏家之一。
"It's not worth the time," one of your friends says.
“这不值得花时间。”你的一个朋友说。
During that time, he married one of his students, Natasha Willoughby.
在那段时间里，他和他的一个学生娜塔莎·威洛比结了婚。
Einstein was one of the greatest intellects of his time.
爱因斯坦是他的时代里最有才智的人之一。
Sitting in one position for long periods of time is nor healthy.
长时间保持一种姿势并不健康。
Roberto Baggio was set to become one of the greatest players of all time.
罗伯特·巴乔有可能成为有史以来最伟大的球星之一。
Most of the crowd were cheering for the underdog to win just this one time.
人群中大多数人在为那位处于劣势者赢得一次比赛而加油鼓劲。
In a few hours' time one of the world's most famous boxers will be fighting here for the first time.
再过几个小时，世界最著名的拳击手之一将首次在这里参加比赛。
"Monopoly" is one of the best-selling games of all time.
“大富翁”是有史以来最畅销的游戏之一。
He was one of boxing's all-time greats.
他是一位空前的拳击好手。
About one-third of all people cohabit at some time in their lives.
大约有三分之一的人曾与人同居。
The fish lay thousands of eggs at one time.
这种鱼一次产卵数千个。
Introduce foods one at a time and notice if you feel uncomfortable with any of them.
一次尝一种食物，看你是否对其中某种食物感到不适。
Ebola was so deadly and killed so quickly that within a short period of time, there was no one around to infect.
埃博拉病毒十分致命，致死速度极快，以至于在短时间内，周围没有健康的人可以再被病毒感染。
Cecilia Beaux was born in 1854, and after learning to paint and studying with several important artists of the time, Beaux became known as one of the best portrait painters in the United States.
塞西莉亚·博克斯出生于1854年，在学习绘画并师从当时几位重要的艺术家后，博克斯成为美国最佳肖像画家之一。
Dreams take up about one quarter of our sleeping time.
做梦大约占我们睡眠时间的四分之一。
Every time the Chromosome divides—every time one cell divides into two—pieces of the ends of the Chromosome, the telomere, get broken off.
当每次染色体分裂时——即当每次一个细胞分裂成两个时——染色体的尾部，也就是端区，就会发生断裂。
But fear of public speaking, which everyone must do from time to time, afflicts one-third of the population.
三分之一的人都有演讲恐惧症，但这是每个人都时不时要做的事情。
We're running out of time. I have one more question.
恐怕我们时间不够了，我还有一个问题。
The cost of the electricity plus the cost of your time could well make your hairdryer the most expensive one of all.
电费加上你的时间成本使你的电吹风很可能成为这其中最昂贵的一种。
Some countries care little about time and Saudi Arabia is one of them.
有些国家不关心时间，沙特阿拉伯就是其中之一。
After all, if the one-time land of opportunity can't be fixed, what does that say for the rest of America?
毕竟，要是这片曾经的机遇之地都不能保持，其他城市又怎么可能做到呢？
After all, if the one-time land of opportunity can't be fixed, what does that say for the rest of America?
毕竟，要是这片曾经的机遇之地都不能保持，其他城市又怎么可能做到呢？
应用推荐