Today was a wonderful beginning to a new semester.
今天，新学期很好的开始。
I spent a semester studying in Mexico during my sophomore year, and it surprised me how confounded people were when I said I went to school in New Hampshire even though my family lived in New York.
在我大二的时候，我在墨西哥学习了一个学期，每当我说起虽然我家在纽约但是我却在新罕不舍什尔州上学时那里的人们都会觉得非常奇怪。
The new semester, each of us has a plan for the new term, I am no exception. Below I to share with you my plan for the new term!
新学期到了，我们每个人都有了一个新学期计划吧，我也不例外。下面我给大家分享一下我的新学期计划吧！
New semester started, we changed to a new teacher, about his twenties, a very nice look, are all very happy.
新学期开始了，我们又换了一位新老师，大约二十几岁，一副非常和蔼的样子，大家都挺高兴的。
The new semester is coming and I want to make a plan for it.
新学期就要到来了，我想要给它制定一个计划。
Thee new semester is coming and I want to make a plan for it.
新学期就要到来了，我想要给它制定一个计划。
So in the new semester, I must make a plan to better adjust my life pace.
新的学期，我必须制定一个计划以更好地调整我的生活节奏。
Steve:Yes. I've wanted to go back to college for a while now, and the new semester starts in a couple of months.
史提夫︰是的。我想回学校读书已经有一阵子，而新学期再几个月就开始了。
Once you have selected the super single rate, you may only revert back to a double rate at the end of a semester if you have a new roommate move in with you.
一旦你选择了超级单身率，你只能回复到一个双率在一个学期结束的时候，如果你有一个新的室友搬来和你一起住。
We ushered in the new semester, in every new starting point, each of us can have a look forward to: tomorrow I want to be more wonderful.
我们又迎来了新学期，在每一个全新的起点，我们每个人都会有一种期盼：明天的我要更精彩。
As a college student, I committed myself to a new major several times each semester, alternating most often among physics, philosophy, statistics, mathematics, and economics.
上大学的时候，每个学期我都会让自己一次次地专注于新的专业，在物理、哲学、统计、数学和经济学之间频繁地转换兴趣。
The new semester has started more than a week, I slowly adapted to the new life in high school.
新学期已经开始一个多星期了，我慢慢地适应了高中的新生活。
This semester feels like a new beginning! Higher standards for us to keep, higher goals to reach for, higher satisfaction for everyone!
新的学期，新的开始！我们有更高的标准、更远大的目标，也争取让每一个人都更满意！
Today is the first day of this new coming semester that all of my colleagues gather together to attend a school meeting.
今天是我们新学期的第一天，我们所有的同事都来参加了校会。
In the new semester, I have a new goal, don't do language giant, to become the master of action! I know that the success is not accomplished by dreams, but by their actions!
在新学期里，我有一个新的目标标——不要做语言的巨人，要成为行动的主人！
A semester passed, the principal had kept his words, a new canteen was built and students were happy to see the new food.
一个学期过去了，校长遵守承诺，一个新的食堂建成了，学生乐于看到新的菜谱。
There will in fact never be a good time to try something new, and there will actually never be a semester where you do have that more time.
实际上我已经没有机会尝试新事物了，而且也不用过学期了，但你们有更多的时间。
More than 400 New Yorkers have used Gilman scholarships to spend a semester abroad, including nine students from NYU last year.
已经有400多名纽约人利用吉尔曼奖学金花一个学期的时间去国外留学，其中包括去年在国外留学的纽约大学的9位同学。
I think every student in junior high school or even a new term the first class meeting is a new semester new plan, the University did not expect to have such a ban would be the same.
我想，每位同学在初中甚至高中新学期的第一次班会就是“新学期新计划”，没想到来到大学 同样有这样的班会。不过，每一个大一新生来到完全陌生的 大学 环境都如在黑暗中探索。
The new semester, new look, new starting point, let us look forward to a better tomorrow, let us once again set foot on the journey!
新学期，新起点，新面貌，让我们憧憬更美好的明天，让我们再一次踏上征途！
The new semester, new look, new starting point, let us look forward to a better tomorrow, let us once again set foot on the journey!
新学期，新起点，新面貌，让我们憧憬更美好的明天，让我们再一次踏上征途！
应用推荐