I found it not easy to adapt to new life.
我发现适应新生活并不容易。
Some students firmly believe that studying overseas enables them to be independent, and they will try their best to adapt to a new life.
一些学生坚信留学能使他们独立,并尽最大努力适应新的生活。
Roberto Mancini yesterday acknowledged the 20-year-old's struggle to adapt to his new life in Manchester.
罗伯托·曼奇尼昨天确认了这个20岁的球员正在努力地适应在曼彻斯特的新生活。
In our real life, it is really a period of hardship for us to adapt ourselves to new school life.
在我们的现实生活中,适应新的学校生活对我们来说真的是蛮艰难的。
Even though I have interviewed many famous people, the story I like best is about an ordinary young woman who tried to adapt to her new life after having studied abroad.
即使我采访了许多名人我最喜欢是一篇关于一个普通年青女性的报道,她试图适应国外学成回国的新生活。
No matter what I did in the past, it is essential to adapt myself to a new and hopeful life.
无论过去我做了什么,都必须适应一个全新的充满希望的生活。
In conclusion, we should lay emphasis on this issue and make every effort to help them adapt to a new life.
总而言之,我们应该重视这个问题,并努力帮助他们适应新的生活。
First, schools should provide more services to help freshmen to adapt to the new life as soon as possible.
首先,学校应提供更多的服务,帮助新生尽快适应新的生活。
My experience is very positive and I really like to work with them. They adapt very well to the UK culture and the new university life and expectations.
在我的印象中,他们都很积极,我也很乐意和他们一起工作,他们能很好地适应英国的文化和新的校园生活,也符合我们的期望。
She was not simply abandoning the lifestyle of her mother's generation, but made efforts to adapt to the new way of life of modern Americans.
她不是简单地抛弃了她母亲那一代人的生活方式,而是努力去适应现代美国人新的生活方式。
This thesis is to impel the higher teachers education to strengthen the construction of software and hardware in order to adapt the challenge of new life.
本文通过三种师专人才培养模式的探讨,来促使高等师范教育加强软件和硬件的建设,不断适应新生活的挑战。
I trained under Sir Alex Ferguson in what were fantastic years, though I admit it was very difficult to adapt to a new life after Barcelona.
在弗格森的教导下训练的那几年很棒,虽然我承认在离开巴萨后适应一种新的生活的确很困难。
How would I adjust my own life in order to adapt to this new society?
我要怎样调节自己的生活去适应这个新社会?
Even though I have interviewed many famous people, the story I like best is about an ordinary young woman who tried to adapt to her new life after having studied abroad.
尽管我采访过许多名人,最喜欢的报道还是关于一位普通女士的,她试图适应留学回国后的新生活。
Research the country's social life to ensure that your family will be able to adapt to the new country.
研究该国的社会生活,以确保你的家人能适应新国家的生活环境。
"You Are the One" was launched in Jiangsu TV, a new file to adapt to the rhythm of modern life, large-scale marriage dating programs.
《非诚勿扰》是江苏卫视全新推出的一档适应现代生活节奏的大型婚恋交友节目。
Even though I have interviewed famous people, the story I like best is about an ordinary young woman who tries to adapt to her new life after studying abroad.
尽管我做过很多名人专访,但我还是最喜欢这个故事—一个普通年轻女子在留学回国后是如何适应她的新生活的。
In the new environment, the poor baby to adapt to their environment is changed, the law of life has been disrupted, the sick baby is very high.
在陌生的新环境里,宝宝的适应力很差,他们的生活环境被改变,生活规律被打乱,宝宝生病的机率很高。
As a migrant women, leave the familiar surroundings and own family, the most needed is her husband's support and considerate, helping them to adapt to the new city and family life.
作为外来媳妇,离开熟悉的生活环境和亲人,最需要的就是丈夫的支持和体贴,帮助她们去适应新的城市和家庭生活。
Images developed a new way for us to understand, feel and adapt to the world, as well as an important way to describe our social life.
影像成为我们去认知世界、感受世界、适应世界的全新方式,并且成为社会生活的重要叙事方式。
But he needs to adapt to the new luxurious life.
但是他得适应阔绰的新生活。
Even though I have interviewed famous people, the story I like best is about an ordinary young woman who tries to adapt to her new life after having studied abroad.
尽管我采访过名人,但是我最喜欢的还是关于一个从国外学习归来的普通女孩努力适应新生活的故事。
Even though I have interviewed famous people, the story I like best is about an ordinary young woman who tries to adapt to her new life after having studied abroad.
尽管我采访过名人,但是我最喜欢的还是关于一个从国外学习归来的普通女孩努力适应新生活的故事。
应用推荐