She started to be affected by the ghostly presence she could feel in the house.
她开始受到那个幽灵的困扰，她能感觉到它就在屋子里。
It tends to be affected by their negative feelings.
它往往受到他们消极情绪的影响。
It has sent a team of experts to all countries known to be affected by earthquakes.
它已经向所有已知受地震影响的国家派遣了一个专家小组。
Something as complex as intellect is likely to be affected by many factors beyond genes.
像智力这样复杂的东西很可能受到基因之外的许多因素的影响。
But unfortunately, they have to be affected by the society.
但不幸的是，他们必须受到社会。
Currently, 11 governorates are known to be affected by the outbreak.
目前已知有11个省受到此次暴发的影响。
And it's known to be affected by alcohol exposure during pregnancy.
研究表明孕期母体接触酒精会对婴儿产生影响。
Personalities seem to be affected by seasons in addition to the zodiac.
除了星座以外，季节似乎也会影响人的个性。
Let them enjoy family happiness, let them be happy for life not to be affected by any damage.
让他们享受天伦之乐，让他们快快乐乐过一辈子不让他们受半点伤害。
Any countries' economic operation is bound to be affected by other countries on that condition.
任何国家的经济运行都要受到其他国家的影响。
Its health giving properties were also much less likely to be affected by changes in the weather.
不仅如此，有机牛奶因其更健康的品质降低了由于天气变化而可能产生的变质风险。
Economists had expected China's exports to be affected by the slowdown in the United States and Europe.
经济学家曾预计，中国出口会受到美国和欧洲经济衰退的影响。
It is hard not to be affected by the songs when the lyrics and vocals carry such a genuine sense of feeling.
这是很难不受到影响的歌曲时，歌词和人声进行感觉这样的真正意义。
In the field job the visual Angle of researcher is easy to be affected by the prejudice with first impression.
在田野工作中，研究者的视角很容易被先入为主的偏见所影响。
Stability is also a great asset to reliability, since a stable system is less likely to be affected by problems.
因为稳定的系统不太可能受问题影响，所以稳定性也是可靠性的主要资产。
Our marriage life seemed to be enviably happy. But the calm life was more likely to be affected by unpredictable changes.
这样的婚姻生活被很多人看起来是轻松愉快的遭人嫉妒，但平静的生活往往更容易被毫无准备变化而打破。
[color=#000000]Whatever the particular circumstances of a city, though, its vigour was likely to be affected by technological change.
尽管无论每个城市的环境有多么特殊，它的活力很大程度会受到技术变革的影响。
When this method is applied, the quantity of electricity is found to be affected by voltage between electrodes and gasoline flow.
在用这种方法给汽油荷电时，电极电压和汽油流量影响着荷电量的大小。
The hippocampus is one of the first brain areas to be affected by Alzheimer's disease, causing problems with memory and spatial orientation.
海马体是大脑中第一个受到阿尔茨海默氏症影响的区域，因此会导致记忆和空间定位的困难。
Breathing rate and depth are said to be affected by: states of consciousness, disease, atmospheric conditions, thoughts, exercise and emotions.
呼吸的频率及深度据说受以下因素的影响：意识状态，疾病，气候条件，思想，运动及情感。
Two, as evidenced by our updates and comments, many people seem to be affected by this, and some of them don't have as loud megaphones as we do.
其二，根据我们的更新和评论说明，很多人似乎都受此影响，其中有些人没有像我们这么大动静而已。
We know, too, that women and young children are among the first to be affected by a deterioration in financial circumstances and food availability.
我们还知道，在财政情况和粮食供应出现恶化时，首当其冲受到影响的是妇女和儿童。
Few people working and studying at us business schools would be likely to be affected by the ban if it were to be implemented, according to FT data.
根据英国《金融时报》的数据，若实施该禁令，在美国商学院工作和学习的人群中，受其影响的很可能只有极少数。
Few people working and studying at us business schools would be likely to be affected by the ban if it were to be implemented, according to FT data.
根据英国《金融时报》的数据，若实施该禁令，在美国商学院工作和学习的人群中，受其影响的很可能只有极少数。
应用推荐