It takes little experience on Pacific islands to be aware that there are prevailing winds.
在太平洋岛屿上不需要什么经验就能知道那里有盛行风。
I want you to be aware that I know you have treated me infernally — infernally!
我要你明白我是知道你曾经对待我很恶毒——很恶毒！
You know, people need to be aware that that's happening and need to question why.
你知道，人们必须意识到这一切都已经发生了，人么需要问个为什么。
But some athletes appear to be aware that burgers won't necessarily up their game.
但显然有些运动员意识到，吃汉堡对比赛毫无益处。
It's hard to be aware that you're going too far while you're actually going too far.
在你实际已经离开很远的时候很难意识到你离开太远了。
They need to be aware that those biomarkers might be telling only half of the story.
他们必须意识到那些生物标记物可能只能识别一半的事实。
They also need to be aware that using fertility treatment is no guarantee of success.
还需要注意的是，这项技术并不保证成功生育。
Manageable resources do not have to be aware that they are participating in relationships.
可管理性资源不必知道它们是否正处于关系中。
An engine doesn't need to be aware that particular operations are implemented using rules.
引擎并不需要知道特定的操作是使用规则实现的。
But in the press conference, they appeared to be aware that skeptics may question the findings.
但是在新闻发布会上，队员们显然意识到怀疑者会质疑这项发现。
I just think that couples need to be aware that it CAN happen and there's a decent chance it will.
我只是认为，夫妻应该知道可能会流产，相当的可能性就在那儿。
No one seemed to be aware that Maeve had got up from the group and was circling it, the way a wasp would.
没人注意到玛弗从人群中走出来，绕着围坐的人们打圈子，有点像一头黄蜂。
They have to be aware that the people who come to the ground spend fortunes in relation to what they earn.
他们必须知道来到球场花钱看球的人和他们的收入有关。
For example, requesters don't need to be aware that a request could be serviced by any of several providers.
例如，请求者不需要知道请求是否可以由某个提供者提供服务。
When applying this law to your life, you need to be aware that it works both ways, positively and negatively.
在生活中运用该法则时，你需要注意，它既有积极的一面也有消极的一面。
However, you still need to be aware that the results depend on the current contents of the SQL statement cache.
不过，您仍然要记住，分析得到的结果仅取决于sql语句缓存的当前内容。
Now that the storage pool is up, we need to be aware that data might get corrupted or hard drives can be faulty.
在建立存储池之后，我们需要认识到的是，数据可能被毁坏，硬盘驱动器可能会出现故障。
But it's good to be aware that defeat can happen. Our biggest enemy is being too relaxed. We are our own biggest enemy.
但是胜利到来的感觉是非常美妙的。我们最大的敌人就是太放松、轻敌。我们才是自己最大的敌人。
Practitioners of lucid dreaming—who train themselves to be aware that they are dreaming—say they can try out fantasies like flying.
那些训练自己让自己能够意识到自己在做梦的解梦专家们说，他们能够可以尝试做白日梦，比如飞翔。
If you have psoriasis, you need to be aware that some people do go on to develop a form of arthritis associated with this skin disease.
如果你患了银屑病，你需要注意的是：某些人接着产生一种与这种皮肤病有关类型的关节炎。
"If anything, our findings should alert clinicians to be aware that [people with SMI] are at very high risk" of morbidity and mortality.
“如果有什么是相同的话，我们的结果应该警告临床医生注意，(重度精神病人士)的发病率和死亡率是非常高的”。
Now we have to be aware that there may be multiple entries in share_photos with the same URL, but otherwise the system seems to be okay.
现在我们需要注意到share _ photos中有多个条目使用相同的URL，但是除此以外系统一切正常。
It is more important to be aware that both surnames and forenames are subject to variations in spelling, and not only in the distant past.
而重要的是，你必需意识到，姓氏和名字更改拼法，这中状况可不会只是出现在遥远的过去喔。
It is important to be aware that command execution may take a long time depending on the number of nodes participating in the application rollout.
务必注意，命令执行时间可能会很长，具体取决于参与应用程序Rollout的节点数。
"Parents need to be aware that this is very dangerous, and they need to take actions to ensure that their children are not exposed," Pechacek said.
“家长需要意识到这是非常危险的，他们需要采取行动去保证他们的孩子不被影响，”Pechacek说。
It is important to be aware that ClearQuest 7.0 includes a driver to access a DB2 server, rather than using the DB2 client that was mandatory in previous releases.
很重要的一点是ClearQuest 7.0包括一个访问DB 2服务器的驱动器，而不是使用在先前释放中强制性的DB 2客户端。
It is important to be aware that ClearQuest 7.0 includes a driver to access a DB2 server, rather than using the DB2 client that was mandatory in previous releases.
很重要的一点是ClearQuest 7.0包括一个访问DB 2服务器的驱动器，而不是使用在先前释放中强制性的DB 2客户端。
应用推荐