I request to be informed of the current situation.
我要求了解当前的形势。
Should a serious crisis arise, the public would have to be informed of what it means.
如果出现了紧急事件，应该告诉公众它意味着什么。
Staff will need to be informed of new procedures and, where necessary, trained in new skills.
员工需要知晓新程序，还有如果有必要的话，还要进行新技能培训。
It was a shocking conclusion and I realised that the world needed to be informed of my findings.
这个结论非常惊人，我认为世人有必要对此有所了解。
When an Editor TAB is dragged, our filter is the first one to be informed of the drag operation.
当我们拖动一个编辑器标签时，filter会第一个接收到这种拖动操作。
For big installations with a low percentage of log outs users need to be informed of the problem.
对这些正常注销率低的用户应该告知他们这个问题。
I would like to see a timely investigation conducted and would like to be informed of the progress.
我希望看到你们进行及时的调查并随时告知我事情的进展如何。
It was a shocking conclusion and I realized that the world needed to be informed of my findings, "added her."
这个发现太令人吃惊了，所以我决定把我的研究结果公布于世。
But you're the man behind the decider who decides what the decider is going to read, to be informed of, to see, who he is to see.
但你是在决定人身后的人，你决定了他，要读什么，知道什么，看些什么，见哪些人。
To ascertain the Bank's policies and practices in relation to data and to be informed of the kind of personal data held by the Bank.
查明本行对于资料的政策及惯例和获告知本行持有的个人资料种类。
In this case, the serializer responsible for creating the resource expression needs to be informed of the names of the target objects.
在这个情况下，需要向负责建立资源运算式的序列化程序通知目标物件的名称。
It also calls for detainees, their families and society to be informed of prisoners' rights, as well as law-enforcement standards and procedures.
这项计划还呼吁要向在押犯、他们的家属和社会通报犯人的权利以及执法标准和程序。
The second scenario is a simple extension from the first, requiring the Policy Resolution mediation primitive to be informed of the operation in play.
第二种场景只是第一种的简单扩展，只需要告知PolicyResolution中介原语涉及的操作。
The utility model is able to ensure the user to be informed of the operational status of product during the utilization, thus ensuring effective control.
本实用新型可以保证用 户在使用产品的过程中了解产品的运行状态，从而有效的进行控制。
To achieve this, any corporation shall, by means of data analytical instrument, strive to be informed of customer regularity and apply it into decision makings.
客户的价值挖掘工作要求企业通过数据分析，掌握客户的行为规律，运用于企业决策中。
Above all else, making the planned change a reality requires communication. Staff will need to be informed of new procedures and, where necessary, trained in new skills.
这就要求公司上下有完善的沟通，每一位员工都要知道变革的进程，以此来调整适应新的方式、培养新的技能。
Article 35 a bidder shall have the right to be informed of defects of the objects of auction and the right to inspect them and to have access to information pertaining to them.
第三十五条竞买人有权了解拍卖标的的瑕疵，有权查验拍卖标的和查阅有关拍卖资料。
In order to be informed of national primary and secondary students achievements in the core curriculums, national Assessment of Educational Progress (NAEP) was established in America.
为了了解全美中小学生在核心课程中的学习成绩，美国建立了全国教育进展评估。
The public must be able to understand the basics of science to make informed decisions.
公众必须理解科学的基础知识，才能做出明智的决定。
He is informed of a British operation planned for Brague which his operatives will be expected to support.
他被告知，英国计划在布拉格实施一项行动，他的手下将支持这项行动。
The appellant shall also be informed of any right to further appeal.
上诉人还应被告知可进一步上诉的任何权利。
Defining a reply-to address specifying where the response should be sent, and ensuring that the service provider is informed of this destination.
定义一个回复地址，这个地址指定应该把响应发送到何处，并确保向服务提供者通知了这个目的地。
When the first CLUSSDR channel is defined and the queue manager successfully joins the cluster, it will immediately be informed of the other repository and build channels to communicate with it.
当已定义第一个CLUSSDR管道并且队列管理器成功地加入集群中时，将立即通知它其他储存库的存在和构建与它通信的管道。
The review team also needs to be informed when they can expect to see versions of the proposal so that they can anticipate when they will need to provide feedback.
此外还应告知负责审核的小组，按照预期，他们在何时能看到提案的各个版本，以便在需要他们提供反馈时让他们加入。
In its Apple App Store description, the app claims to offer “the first line of information to anyone considering divorce or separation and who wants to be better informed about the process”.
据苹果应用商店描述，该软件可以“为考虑离婚或分居的用户，以及想更多了解离婚过程的用户提供重要咨询信息。”
If an error occurs, users should be notified and informed of ways to recover.
如果发生错误，应当通知用户并告知恢复方法。
And you'll be better informed about the riskier parts of the code base prior to making changes.
这样您就可以更好地了解到代码库中较危险的部分，然后再做出更改。
And you'll be better informed about the riskier parts of the code base prior to making changes.
这样您就可以更好地了解到代码库中较危险的部分，然后再做出更改。
应用推荐