Therefore, to be on a diet is preferable.
因此，节食是可取的。
I was invited to be on a diet one minute before.
一分钟以前我被邀参加一个饭局。
If you don't mind, could you tell me when you started to be on a diet?
假如你不介意的话，请告诉我你是什么时候开始节食的。
He took/ followed the doctor's advice and began to carry out the plan to be on a diet.
（高三英语）1。他采纳医生的建议，开始实施节食计划。
"If I knew I had to be on a diet seven days a week, I'd go nuts, " says Michelle Munoz, a Chicago realtor, "but five days I can handle.
“如果我知道一周七天都得节食，一定会疯掉的，”一位在芝加哥从事房地产中介的米雪儿‧慕诺斯如是说，她接着又说：“但节食五天的话，我就还可以忍受。”
Many people don't like using this word, when referring to their eating habits, because they feel that it is humiliating to be on a diet.
当提到饮食习惯时，许多人很不喜欢这个词，因为他们认为谈论饮食方面是很是羞愧的。
This, in turn, has a major effect on their diet, leading scientists to speculate that the ability to learn population-specific hunting methods could be driving the animals' genetic development.
这进而对它们的饮食产生了重大影响，促使科学家们推测，学习特定种群狩猎方法的能力可能推动了这些动物的基因发育。
According to a study, more than half the teenage girls in the USA think they should be on a diet and almost one in five teenage boys are worried about their bodies and their weight.
根据一项研究，在美国，超过一半的少女认为她们应该节食，几乎五分之一的少年男孩担心自己的身体和体重。
While most men get enough iron in their diet, those who are on a strict diet and are sticking mostly to chicken, egg whites and fish as sources of protein may be running a bit low.
虽然大多数人在饮食中已获得足够的铁质，严格遵循的饮食习惯，其他食物主要是鸡，蛋清和鱼类也可作为蛋白质来源但是效率有点低。
It's always a practical idea to keep a supply of non-perishable food on hand that can be rotated into your diet and replenished on a regular basis.
作为一个很实用的主意，应经常准备一些不易腐坏的食品以便随时食用。并可将其加入日常的饮食之中，并定期补充储备。
While women should see their gynaecologist if they're worried about a smell, it is supposed to be a natural smell and it can depend on what diet they're eating too.
女性如果担心她们的气味，就应该去看妇科医生。通常那里是有一种自然的味道，而什么样的气味则取决于个人的饮食。
While a healthy diet is generally assumed to be important for good school performance, there has actually been little research on this topic, Veugelers and his colleagues note.
维格勒及其同事指出，大家都想当然地认为健康的饮食对于孩子的学习成绩很重要，但实际上有关这一问题的研究却很少。
I find this view to be highly constrained and, indeed, illogical, especially if one assumes the strong possibility that humans survived on a plant-based diet in our evolutionary past.
我认为这些结论都很勉强，实际上都缺乏逻辑。只要一个人假设我们的祖先采用植物性食品亦能在过去的进化中生存下来的可能性，都能认识到这一点。
Saving the planet one plateful at a time does not mean cutting back on meat, according to new research: the trick may be to switch our diet to insects and other creepy-crawlies.
每次节省一盘菜用来拯救地球并不是意味着削减肉食，根据新的调查：窍门可能是把我们的饮食调整成吃昆虫和其它瓢虫。
It's tempting to think that if we take a supplement we can exist on a diet of junk food and still be healthy.
人们很容易想到如果我们补充维生素，那么就可以既吃垃圾食品又能保持健康。
It would be impossible to keep people on a low-sodium diet for years with so much sodium added to prepared foods.
要让研究对象长年遵循低盐饮食，又要给预制食物添加那么多盐，这不可能。
The study shows that talking to parents about when to add solid foods to a baby's diet is something that pediatricians should be doing on a regular basis, McCormick said.
麦考密克说，这一研究表明儿科医生应该经常告诉父母何时在婴儿食谱中加入固体食物。
The tendency was for health problems to decrease with length of time on a meatless diet, with the exception of dilated cardiomyopathy, which can be prevented with a simple amino acid supplement.
除了可以用氨基酸补充剂预防的扩张型心肌病，素食时间越长，健康问题的发生越少。
However, he added, "a healthy diet with adequate B12 may still be useful in reducing risk despite the failure of initial clinical trials to show a benefit on cognition."
然而，他补充说：“含适量的维他命b的健康饮食有助于减低风险，尽管临床试验还未证明有助于认知能力。”
For example, my new habits to: (a) Wake up early at 5am (b) Sleep before 12am (c) Be on time (d) Meditate (e) Have raw food diet are all interlinked.
例如，我的新习惯：（a）在五点早起（b）在十二点之前睡觉（c）按时（d）思考（e）吃一次自然的食物全是相连的。
You should be referred to a dietician for advice on diet.
你应该转介到营养师的意见的饮食习惯。
Earlier research on whether a healthy diet prevents breast cancer has shown mixed results. The new study was designed to be more rigorous.
早期关于健康饮食防止乳腺癌的研究显示了混杂的结果，所以这项新实验被设计得更加严格。
The solution is to calm down the activity of the liver, and to reduce the burden on stomach and spleen, which can be fulfilled by a light diet and gentle exercise.
解决失眠的办法是降低肝火，同时减轻胃和脾脏的负担，后者可以通过清淡的饮食调理和适当的体育锻炼来得以实现。
I think it would probably be wise to start you on a diet at present with acupuncture combination therapy.
我认为最好现在开始给你用饮食疗法和针刺疗法综合治疗。
This is going to be a three-part series on "how to train and diet " with a slant towards women in specific.
这将是一个三部分“如何培养和饮食方面在具体的妇女倾斜”系列。
This is going to be a three-part series on "how to train and diet " with a slant towards women in specific.
这将是一个三部分“如何培养和饮食方面在具体的妇女倾斜”系列。
应用推荐