Periodically, once or twice a decade, the river of krill seems to go astray.
磷虾河似乎每十年有一次或两次周期性地出现流向错误。
Too much of it may cause a man to go astray and lose himself in chimeras and illusions.
过分隐逸使人走入歧途,迷失在狂乱幻觉中。
So immature and inexperienced are some youngsters that they are more likely to go astray.
一些年轻人是如此的不成熟和经验不足以至于会误入歧途。
When working on a web design, there are a number of places that many designers begin to go astray.
在设计一个网页时,有许多地方会让许多设计师误入歧途。
After that, however, many parents seemed to go astray, taking precautions that weren't helpful "and made little sense," according to Dr.
但是,除了这以外,很多家长就无计可施了,采取的预防措施帮助不大,“而且毫无道理”,迈克尔·卡巴娜博士如是说。
Feuerbach's Materialism involves abundant dialectics thought, so we think that it is easy to go astray to name metaphysical Materialism.
费尔巴哈的唯物主义哲学具有丰富的辩证法思想,故称其为形而上学唯物主义容易引起误解。
Many learned people go astray and the harm they have done to the society or even the country exceeds his dedication.
许多有学问的人误入歧途,他们对社会甚至国家的危害超过了他的奉献。
''[Secondly], judges sometimes contribute to the stresses on barristers and solicitors and a better understanding by the judiciary wouldn't go astray.''
法官们有时候有助于强调诉讼律师和非诉律师,还有助于一种在司法不至于误入歧途前对它的更好的理解。
It would go astray to analyse the artistic language in the eyes of the ration because scientific language obeys the rational logic and artistic language obeys the emotional logic.
科学语言遵循理性逻辑,艺术语言遵循情感逻辑,对艺术语言不能用“理性的眼光”来分析,否则就会误入歧途。
Afraid to ask, get lost. Mouth do not go astray.
怕问路,要迷路。嘴勤不走冤枉路。
Only in Vajrayana. Even in the mahayana, it is better to have master so one does not go astray.
只有在密乘是如此。但即使在大乘佛教中,还是有导师比较好,这样才不回走偏了。
The greater the distance to the donkey, the farther they go astray. Have you ever wondered why they are unable to walk straight ahead?
他们距离驴子越远,偏得就越厉害,你是否想知道他们为什么不能向前直走?
Thus only with the guide of the boxing theory can people find the correct exercise method but not go so far as to be led astray.
因此练拳须明理,只有在拳理指导下,才能找到正确的练习方法,以免误入歧途。
Moreover, when we are idle, we will be very vulnerable to the devil's temptation and go astray.
而且,我们无所事事时,很容易被恶魔诱惑而误入歧途。
Language is a tool for human beings to know the world and at the same time it sets up barriers, which make man go astray.
语言是人类认识世界的工具,但同时也为认识世界设置了障碍,把人引入歧途。
Thou shalt not pass by if thou seest thy brother's ox, or his sheep go astray: but thou shalt bring them back to thy brother.
你如果看见你兄弟的牛羊迷了路,你不可不顾,应牵回交给你的兄弟。
To turn aside from a true, correct, or natural course; go astray.
迷失偏离真实、正确的或自然的路线;
Better to ask the way than go astray.
问路总比迷路好。
If you don't listen to customers you will go astray.
不了解客户的意见很可能误入歧途。
Lacking in how to distinguish between right and wrong, young children are misled by unhealthy contents on the Internet so that they may go astray in the future.
因为小孩缺乏区分是非的能力,因此他们会被一些电脑上出现的不良信息误导,以致于以后可能会走上歧途。
Due to lack of the ability in distinguishing between right and wrong, they will be misled by unhealthy contents on the computers, and as a consequence they may go astray in the future.
因为小孩子缺乏区分是非的能力,所以他们会被电脑上的不良信息所误导,有可能在以后走上歧途。
Due to lack of the ability in distinguishing between right and wrong, they will be misled by unhealthy contents on the computers, and as a consequence they may go astray in the future.
因为小孩子缺乏区分是非的能力,所以他们会被电脑上的不良信息所误导,有可能在以后走上歧途。
应用推荐