You wont be able to keep a secret.
你无法守住秘密。
Can I rely on you to keep a secret?
我可以相信你会保守秘密吗？
But do you know how to keep a secret?
但你知道如何保守秘密吗？
Why is it so hard for you to keep a secret?
为什么保守秘密对你来说如此之难？
“Can I trust you to keep a secret?” she asks.
“我可以相信你能替我保守秘密吗？”她问？
Omara Khan Massoudi knows how to keep a secret.
奥马拉汗·马苏迪对守护秘密很有一套。
Sheldon: you mean you want me to keep a secret?
谢尔顿：你是说你想让我帮你保密？
I have complete trust in his ability to keep a secret.
我完全相信他能够保守秘密。
I can tell you about it, but you have to keep a secret.
我可以告诉你这件事，但你必须保密。
But nor do Iwant to keep a secret from the person I love.
但是我也不想对我所爱的人保守秘密。
When you spend your entire life to keep a secret, who you really are?
如果你用一生去保守一个秘密，那你到底是谁?。
I can tell you the truth on condition that you promise to keep a secret.
我可以告诉你真相，条件是你承诺会保守秘密。
I can tell you the truth on condition that you promise to keep a secret.
我可以告诉你真相，条件是你答应保密。
When is it OK to keep a secret from co-workers or bosses, and when is it wrong?
什么时候应该对同事或老板保守秘密，什么时候又不应该呢？
Americans are curious, unable to keep a secret, not given to subtlety, and prone to misbehave in public.
美国人很好奇，很难保守秘密，不会刨根问底，有时还会在大庭广众之下失态。
The three things most difficult are, to keep a secret, to forget an injury, and to make good use of Labour.
三件事非常困难∶保守秘密，忘记伤害和善用精力。
The three things most difficult are, to keep a secret, to forget an injury, and to make good use of Labour.
三件事最坚苦∶守旧奥秘，忘怀危险驯良用精神。
I might trust my most loquacious friendto keep a conversation goingbut not -- but perhaps not to keep a secret.
我也许相信我那爱喝酒的朋友是个聊天的好伙伴。但我不会相信他是个守得住秘密的人。
Americans are like children: noisy, curious, unable to keep a secret, not given to subtlety, and prone to mis-behave in public.
美国人就像孩子似的：吵吵闹闹，好奇，不能保守秘密，体会不到微妙之处，在公共场所还常常举止不当。
The severest rest of character is not so much the ability to keep a secret as it is, but when the secret is finally out, to refrain from disclosing that you knew it all along.
对品德的最严格考验，不在于你能否保守秘密，而在于秘密泄露之后你能否不说出你早就知道。
I says to mother, "Mother," I says, "I got a secret to keep."
我对妈妈说，“妈妈，”我说，“我要保守一个秘密。”
They had advised us to keep it a secret, but we wanted it out in the open.
他们曾建议我们对其保密，但我们却想将它公之于众。
If we try to keep it a secret, she's guaranteed to find out.
如果我们试图保密，她肯定会发现。
To be honest, I never meant to keep my being a crime writer a secret or anything, and my friends have always known.
说实话，我从来没有想过要把我作为犯罪小说作家的身份保密，我的朋友们一直都知道这一点。
To be honest, I never meant to keep my being a crime writer a secret or anything, and my friends have always known.
说实话，我从来没有想过要把我作为犯罪小说作家的身份保密，我的朋友们一直都知道这一点。
应用推荐