We're going to let bygones be bygones, and try and turn over a new leaf.
我们要既往不咎，试着开启新的一页。
It's time to let bygones be bygones.
是时候了，该让过去的事就过去。
She can't seem to let bygones be bygones.
她似乎无法让过去的事就过去。
They are capable to let bygones be bygones instead of seeking revenge and getting even.
他们能够让过去的成为过去，而不是伺机复仇或报复。
He told Dobrynin that he was prepared to let bygones be bygones; the time had come to put US-Soviet relations on a new basis.
他对多勃雷宁说，他愿意让过去的事成为过去；现在是把美苏关系置于新的基础上的时候了。
If now, you act with integrity, generosity, tolerance, faith and a willingness to let bygones be bygones, you can start to create a much happier emotional future.
如果你现在正直，大方，宽容，坚定信念和有意愿让往事过去，你将创造开心得多的情感未来。
Let bygones be bygones. Try to look on the bright side.
过去的就让它过去吧。试着往好的一面看吧。
Let bygones be bygones, I have got a long way to go.
过去的就让它过去好了，我还有很长的路要走！
Let bygones be bygones. It must has made sick in my heart. How to clear it? Look at what to do of you.
过去就让它过去，心中固然会有芥蒂，如何消除，主要是看你以后怎样做了。
Let's learn to forgive and forget and let bygones be bygones.
让我们学会宽恕他人，让过去的成为过去吧！
Let bygones be bygones. Happy New Year to one and all!
让过去的就成为过去吧。各位新年快乐！
Let bygones be bygones. Snap out of it, all roads lead to Rome.
过去的就让他过去吧，别再想了，条条大路通罗马。
Yet in any case, let bygones be bygones . Those students who got good grades should continue to fight with sweat;
取得好成绩的同学在闻够了花香后，要继续用汗水小心浇灌；
Yet in any case, let bygones be bygones . Those students who got good grades should continue to fight with sweat;
取得好成绩的同学在闻够了花香后，要继续用汗水小心浇灌；
应用推荐