They don't want a war, but they don't want to lose face.
他们不想要战争,但他们也不想丢脸面。
He doesn't want to lose face in front of Bala.
他不想在芭拉面前丢脸。
The embarrassing situation caused me to lose face.
令人尴尬的场合让我丢了面子。
There was constant social pressure not to lose face.
保持不丢面子的社会压力无时不在, 无处不在。
What could be a successful strategy to lose face in a conflict?
怎样才能成功的避免在冲突中丢脸?
The last thing I want to see is to lose face before my friends.
我最不希望见到的事情就是在朋友面前丢脸。
The last thing I want to see is to lose face before my friends.
我最不想见到的事情就是在朋友面前丢脸。
What Chinese cannot bear most is to be refused or to lose face.
中国人认为最不能容忍的事情是受到拒绝和不给面子。
The last thing I want to see is to lose face before my friends.
我最不想见到自己在朋友面前丢脸。
If they don't want to lose face, the gifts should not be too cheap.
假如自己不想丢脸,那送出的礼物份量可不能太轻。
He was afraid of risking failure because he didn't want to lose face.
他怕冒失败的风险,因为他不愿意丢脸。
Wanting China to lose face and putting them under scrutiny is incorrect!
让中国出丑…公开地指责中国是不对的!
She doesn't seem to like me, and she is causing me to lose face in front of all my peers.
她好像不大喜欢我这个职工,让我在所有同事面前丢人。
These are negative things and they don't want to lose face during the Olympics, said Lu.
这些都是负面的事情,他们不想在奥运会期间丧失颜面。陆说。
Never ask the Chinese to turn off their mobile phones as this causes you both to lose face.
绝对避免要求中国人关掉手机,这会闹得双方都丢面子。
No one would admit to jealousy in front of another man, because to do so would be to lose face.
没有人愿意在别人面前承认自己忌妒的,因为这样做有失面子。
Sometimes tencent is so not to lose face, want to have split up, and he pulled out a black halfway verification code.
有时候腾讯就是那么不给面子,想把已经分手的他拉黑,还要半路冲出个验证码。
Enough of your half-cooked English to the Chinese people not to lose face , I beg you not to disgraced here alright? ? ? ?
收起你们的夹生英语来了。不要丢中国人的脸,英文说成你们那样真…求求你们不要在这里丢人现眼好吗????。
Better turn up earlier and leave later everyday, workIng hard this month and restIng afterwards, In order not to lose face.
每日大家早来晚散,宁可辛苦这一个月,过后再歇着,不要把老脸丢了。
Better turn up earlier and leave later everyday, workIng hard this month and restIng afterwards, In order not to lose face.
每日大家早来晚散,宁可辛苦这一个月,过后再歇着,不要把老脸丢了。
应用推荐