Because of her deafness she was hard to make conversation with.
由于她失聪，和她交流很困难。
I was just trying to make conversation with her.
我只是想尽力跟她搭个话。
To make conversation, I asked what they will all be doing next year.
为了找话题，我问他们在未来的一年会去做什么。
"You'll feel more in control when it comes time to make conversation," he adds.
“当真正会谈时你会觉得一切都在控制之中，”他补充说。
We aren't born knowing how to talk, nor are we born knowing how to make conversation.
我们不是天生就知道怎么讲话的，也不是天生就知道如何做个对话。
'Is London a very wicked place?' I asked him, trying to make conversation as we walked.
“伦敦是一个很坏的地方吗？”我问他，当我们走着的时候，设法找点儿话说。
Though he tried to make conversation with the lady, he wasn "t interested in her at heart."
虽然他试图与那位妇女聊天，他实际上对她并不感兴趣。
Even if you read French easily, you'll find it's another cup of tea to make conversation in French.
即使你觉得阅读法语并不难，你仍然会发现用法语对话完全是另一回事。
When you go shopping alone, you don't have to make conversation with anyone so nobody will distract you.
当你自己购物的时候，你不必和任何人交谈，所以没人会让你分心。
There were you, shuffling from head to foot, staring blankly at your friend, trying to make conversation.
你在那儿，从头到脚哪儿都不对劲，呆呆地望着你的朋友，搜肠刮肚地找着话题。
Her wheeled proxy cruised among the guests, allowing her to make conversation and watch the proceedings.
代她出席婚礼的轮式机器人在宾客中来回穿梭，让她能够与宾客谈话并看到现场的进程。
If you travel to other countries or have friends from abroad, do you know how to use small talk to make conversation?
如果你去别的国家旅游，或者你有来自国外的朋友，你知道怎样开启一个话题么？
It was there, sitting in the lunchroom, trying to make conversation with seven curious strangers, that I first saw them.
就是在那里，我坐在餐厅吃午饭，试图跟七个好奇的不认识的同学聊天的时候，我第一次见到了他们。
'you're Mr Wickfield's assistant, aren't you? Perhaps one day you'll be his partner,' I said, trying to make conversation.
“你是威克·菲尔先生的助手，是吗？或许哪天你会成为他的合作伙伴，”我没话找话地说道。
Imaginesitting on a peaceful beach at sunset or taking an invigorating morning hike without having to make conversation with anyone.
想象你伴着日落，坐在宁静的沙滩上或者在清晨精力充沛地远足，这一切都是不需要跟任何人商量。
Imagine sitting on a peaceful beach at sunset or taking an invigorating morning hike without having to make conversation with anyone.
想象你伴着日落，坐在宁静的沙滩上或者在清晨精力充沛地远足，这一切都是不需要跟任何人商量。
Imagine sitting on a peaceful beach at sunset or taking an invigorating morning hike without having to make conversation with anyone.
想象自己不受任何人干扰，独自坐在静谧的沙滩看日落，或在清新的早晨骑单车吧！
She did not even look up when I took my seat beside her. Her eyes were fixed on her plate and in a short time, she was busy eating. I tried to make conversation.
当我在她身旁坐下来的时候，她甚至连头都没有抬一下。她的眼睛盯着自己的盘子，不一会儿就忙着吃起来了。我试图找个话题和她聊聊。
Supposedly "harmless" observations about life could be masking not only a low self esteem, but also poor social skills or the inability to make conversation that isn't value-based.
假设生活的“无害”观察不仅可以被掩饰成低自尊，也能被假装成不以价值为基础的差劲的谈话技巧。
To make a conversation interesting, it is important that you listen to the other party attentively.
为了使谈话有趣，聚精会神地倾听对方是很重要的。
Honestly, if we got stuck in the rut of "hi", "hello", "how are you?" and "what's going on?", you will fail to give the initial jolt to the conversation that's can make it so memorable.
老实说，如果我们过度使用“嗨”、“你好”、“你好吗？”和“最近还好吗？”这些问候语，你将无法给谈话带来最初的激情，也就无法让谈话变得如此令人难忘。
I don't know how to make polite conversation.
我不晓得怎么说应酬话。
Honestly, if we got stuck in the rut of "hi", "hello", "how are you?" and "what's going on?" you will fail to give the initial jolt to the conversation that's can make it so memorable.
老实说，如果我们过度使用“嗨”，“你好”，“你好吗？”和“最近还好吗？”这些问候语，你将无法给谈话带来最初的激情，也就无法让谈话变得令人难忘。
Honestly, if we got stuck in the rut of “hi”, “hello”, “how are you?” and “what's going on?” you will fail to give the initial jolt to the conversation that's can make it so memorable.
老实说，如果我们过度使用“嗨”，“你好”，“你好吗？”和“最近还好吗？”这些问候语，你将无法给谈话带来最初的激情，也就无法让谈话变得令人难忘。
Make sure to bring the audience into the conversation so that it is not one-sided.
确保将听众带入到谈话中，这样谈话就不会是单方面的。
"Women working outside of the home should make an effort to have a conscious conversation with their partners about more equitable sharing of household and family responsibilities," Dr. Joyce said.
乔伊斯博士说：“外出工作的女性应该就更公平地分担家务劳动和家庭责任，努力与伴侣进行有意识的对话。”
When you meet a person for the first time, make an effort to find the things which you and that person have in common so that you can build the conversation from that point.
当你第一次见到一个人时，努力找出你和那个人之间的共同点，这样就可以从这一共同点开始建立对话。
Another way to end a conversation is to make it easy for the other person to leave.
结束对话的另一种方式是让对方自如地离开。
Another way to end a conversation is to make it easy for the other person to leave.
结束对话的另一种方式是让对方自如地离开。
应用推荐