Liverpool won by three goals to one.
利物浦队以三比一获胜。
He worked as an assistant to one Mr Ming.
他给一位明先生当助手。
She delegated the job to one of her minions.
她把这份工作委派给她的一个下属。
He gave a flat 'No!' to one reporter's question.
他对一名记者提问直截了当地答复“不!”
The visa is for 14 days, extendable to one month.
此签证有效期为14天,可延期到一个月。
A disproportionate amount of time was devoted to one topic.
不成比例的时间被用在一个话题上。
In yesterday's game, Switzerland beat the United States two to one.
在昨天的比赛中,瑞士以2比1击败了美国。
As a teenager she formed a strong attachment to one of her teachers.
十几岁时她曾对自己的一位老师产生了强烈的爱慕之情。
Leaving that to one side for a moment, are there any other questions?
把这个先放一放,还有没有别的问题?
For assistance, they turned to one of the city's most innovative museums.
为了寻求帮助,他们求助于该市最具创新精神的博物馆中的一座。
船向一边倾斜。
She tilted her head to one side.
她把头歪到一边。
十之八九他会迟到。
They recited poetry to one another.
他们互相为对方背诵诗歌。
They were not suited to one another.
他们俩彼此不配。
Suddenly the boat tilted to one side.
小船突然倾向一侧。
Six to one is a good price for that horse.
那匹马有六比一的赔率很不错。
Firms can contract out work to one another.
公司可以相互签订承包合同。
He came uninvited to one of Stein's parties.
他不请自来地去了斯坦因的一个聚会。
He had made advances to one of his students.
他曾追求过他的一个学生。
She would like to talk to people one to one.
她想和人们一对一地谈话。
I restrict myself to one cup of coffee a day.
我限制自己每天只喝一杯咖啡。
The problem is not reducible to one of money.
这个问题不能简单地看作是钱的问题。
He stood to one side as they careened past him.
他们在他身边猛冲而过,他赶紧让到一边。
Italy went down to Brazil by three goals to one.
意大利队以一比三输给了巴西队。
She cocked her head to one side and looked at me.
她抬起头侧向一边看着我。
These myths have a startling likeness to one another.
这些神话彼此有惊人的相似之处。
I put his complaint to one side until I had more time.
我把他的投诉放到一边,等时间充裕些再处理。
The accident was similar to one that happened in 1973.
这起事故跟1973年发生的那起相似。
He tipped his head to one side and sighed dramatically.
他把头偏向一侧,戏剧性地叹了口气。
应用推荐