Many of the indigenous insects are needed to pollinate the local plants.
需要很多种土生昆虫给当地植物授粉。
Many garden plants need butterflies to pollinate them.
许多园林植物需要蝴蝶授粉他们。
They contract their bees out to farmers to pollinate their crops.
他们(养蜂人)与农民订有合约给他们的庄稼传受花粉。
And without honey bees to pollinate crops, our food supply is in danger.
如果没有这些蜜蜂给农作物授粉，我们的食物供给将会受到威胁。
The number of flowers to pollinate in each level is indicated on the game's panel.
每一个游戏关中需要授粉的花的数量在游戏面板上预先显示出来。
Farmers rent the bees from bee-keepers to pollinate almond and cherry trees every year.
农民每年都从养蜂人那里租来蜜蜂为杏树和樱桃树授粉。
Since they're often forced to pollinate one specific crop, they may not get all the nutrients they need to be healthy.
因为它们经常会被迫向一种单一的作物传粉，所以它们可能无法摄入维持健康所需的所有营养。
Bees are known to affect plant evolution by spreading pollen and preferring to pollinate some types of plants over others.
我们知道蜜蜂可以通过传播花粉和对其他植物授粉而影响植物的进化。
The same chemicals are thought to be linked to a problem with European honeybees - the bees kept by farmers to pollinate crops.
同样是这种杀虫剂被认为跟欧洲蜜蜂的遇到的一个问题有关。
Scientists at the University of Virginia recently reported that air pollution may prevent bees from finding flowers to pollinate.
近期，在弗吉尼亚大学的科学家报道称空气污染可能阻止蜜蜂发现花朵以进行授粉。
But hundreds of plant species use bats to pollinate, and researchers are still teasing out how the flying mammals home in on the plants.
但上百种植物利用蝙蝠来进行传粉，研究者们仍然在研究这些飞行的哺乳动物究竟如何识别各种植物。
Wild bees would also like to have a variety of flowers to pollinate as we are in need of certain substances to alter our biochemistry for the ascent ahead.
野蜂也希望有不同的花朵来授粉，因为我们需要某些物质来改变我们的生化体以在前方提升。
More than 80% of the world’s almonds are grown in California and, to pollinate them, the 7,000 or so growers hire about 1.4m of America’s 2.3m commercial hives.
世界80%以上的杏仁树都生长在加利福尼亚，为了给它们授粉，大约7000个种植户租用了全美国230万个商用蜂房中的140万个蜂房。
More than 80% of the world’s almonds are grown in California and, to pollinate them, the 7, 000 or so growers hire about 1.4m of America’s 2.3m commercial hives.
世界80%以上的杏仁树都生长在加利福尼亚，为了给它们授粉，大约7000个种植户租用了全美国230万个商用蜂房中的140万个蜂房。
Second, the reproductive parts of the wheat plant are close together, so wheat tends to self-pollinate.
第二，小麦植株上的繁殖部位离得很近，所以小麦更倾向于自花授粉。
This is not a one man's job, this should be done collaboratively with all those directly involved in order to cross-pollinate ideas.
这不是一个人的工作，应该是所有直接参与的人共同完成，这样才能群策群力。
These two cultures are generally failing to cross-pollinate like they should, despite potentially extraordinary opportunities.
这两种文化通常无法象它们应该的那样交叉授粉，尽管可能有的特别机会。
Well, bees pollinate almond trees, so if bees were to die out, the almond filling for our croissants would disappear.
那么，蜜蜂授粉杏树，因此，如果蜜蜂消失了，杏仁羊角面包填充我们就会消失。
Even milk would be more difficult to come by, because bees pollinate most types of animal feed, and the alternatives dairy farmers would have to use, probably cereals, are far more expensive.
甚至牛奶会更难以接受的，因为蜜蜂授粉大多数类型的动物饲料，以及替代品奶农将不得不使用，可能谷物，更为昂贵。
Will GM crops pollinate nearby plants, casting their genes into the wild to create super weeds that grow unchecked?
基因改造作物是否会授粉给周遭的植物，使抗虫基因流入野地，创造出不受控制的超级野草？
Plans, organises, controls, coordinates and operates apiaries to produce honey, queen bee pollen, beeswax and royal jelly, breed queen bees and pollinate crops.
养蜂人负责计划、组织、控制、协调和管理蜂房，来生产蜂蜜、蜂王花粉、蜂蜡和蜂王浆，培养蜂王和授粉农作物。
To ensure fruit, hand pollinate by transferring pollen from one flower to another with a paintbrush.
为了使其结果，需要对其进行人工授粉，即使用刷子将花粉从一朵花转移给另一朵花。
In the United States, bees pollinate 15 to 30 percent of the food people eat.
在美国，人们所食用的食物有百分之15到30都是来自蜜蜂传授花粉的。
Most roaches prefer a more conventional insect life outdoors, where they help to recycle decaying vegetation, pollinate plants, and in some cases even prey on more harmful insects.
大部分蟑螂喜欢更为传统的户外昆虫生活，它们可以帮助回收腐烂植被，帮植物授粉，甚至在一些情况下还会捕食害虫。
And while it may be easy to get carried away with edible gardening, don't forget to plant a few flowers to spruce up the look of your garden and also attract bees to help pollinate your food crops.
而在一段时间里管理一个菜园子可能并不难，但可别忘了种上一些花草打扮打扮你的菜园，这样同时也能引来蜜蜂帮助你的作物传播花粉。
That may be because film is so much younger than the other great art forms, which have had centuries to wane, wax, mutate and cross - pollinate.
也许是因为电影较之其它艺术形式要年轻得多，有些艺术创作经历过跨世纪的兴衰、异变以及融合。
That may be because film is so much younger than the other great art forms, which have had centuries to wane, wax, mutate and cross - pollinate.
也许是因为电影较之其它艺术形式要年轻得多，有些艺术创作经历过跨世纪的兴衰、异变以及融合。
应用推荐