请确定您的麦克风安放位置正确。
One method is to put in place external controls.
其中一种方法就是给自己设定外部的控制力。
We need to put in place corrective strategies just as quickly as possible.
我们需要尽快提出纠正策略。
Next, you need to put in place the code to handle these events when they are fired.
下一步，在正确的位置加入代码，以便在激发事件时进行处理。
Is there a need to put in place protections to insure stakeholders benefit from this strategy?
是否有必要把在地方保护，以确保这一战略的利益相关者的利益吗？
Analysts have described PrimeSense's technology as cheaper to put in place than that of Canesta.
分析人士表示同样的位置使用PrimeSense的技术要比Canesta的便宜很多。
Businesses have already been warned to put in place contingency plans for getting employees to work.
故已经提醒各商业机构针对员工上下班的问题做好应急计划。
One procedure you might want to put in place is for the engineer to gain access to root they must use sudo.
一种实现方法是让工程师必须使用sudo访问root用户。
After finalizing the amendment, the parliament will take up another bill to put in place the power-sharing arrangement.
在最后确定这个修正案之后，议会将审议另一个法案，实施权力分享安排。
And it is one thing to build a new road, but quite another to put in place complex new systems providing social security.
建造新路是一回事，而提供保障社会安全的复杂新系统却是另一件事。
Their code base is a disaster, with no engineering standards whatsoever except what individual teams choose to put in place
代码库一团乱麻，除了个别团队自建的标准外，什么技术标准都没有
What kind of regulatory system are we going to put in place to minimize the possibility of this kind of thing happening again?
为了最小化这种事情再次发生的可能性，我们应该制定怎样的监管制度？
It was only after Japan was able to put in place a new system of tough auditing, after all, that its own banking crisis abated.
不过也只有在日本新的严格审计体系投入使用后才有可能，毕竟，他们自己的银行危机也才刚松了口气而已。
As part of this, we agreed to put in place a stronger framework of standards for supervision and regulation of the financial system.
作为其中的一部分，我们同意出台一个更强的对金融体系进行监督和管理的标准框架。
And we're going to put in place new rules so that big Banks and financial institutions will pay for the bad decisions they make - not taxpayers.
我们将设立适当的规则让这些大银行和金融机构为自己错误的决策自行埋单，而不是让纳税人来埋单。
So you have all these trips to put in place that will allow you to shut the reactor down which is the most important thing in managing a significant accident.
所以，你们会得到这些所有的差错，那会使你们将反应堆停止，那是最重要的一件事，在处理一个重要的事故中。
The last thing is also necessary to consider the singer's own character, choose a singer able to put in place the inner activities of the performance of the song.
最后一方面还要从歌唱者的自身性格考虑，选择出能够将歌唱者的内心活动表现到位的歌曲。
Your sign is perhaps not as affected as many others by current economic conditions, but it would still be a good idea for you to put in place a strong system for saving money.
和其他很多星座相比，当下经济环境对你的影响也许比较小，但建立一个坚实的储蓄机制仍不失为一个好主意。
Foundation is ready, the pre installed good not equipped with the material of stone cage net position empty to put in place border to parts together, form a continuum of whole.
地基准备好后，把预先安装好的没有装材料的石笼网(inposition empty)放在适当的位置，沿边把各个部分连接起来，形成连续统一的整体。
A central logistics platform is being finalized to provide support to local field communications, to put in place field accommodation facilities and to ensure basic living conditions.
正在最后确定中央后勤平台以便为当地的现场通讯提供支持，建立现场居住设施并确保基本的卫生条件。
To assist with improving financial systems and processes and also to put in place appropriate controls, within the framework laid down by Reed Elsevier, to safeguard assets of the JV.
协助改进财务系统和流程，按照集团的财务框架制定财务控制程序，确保合资企业的资产安全。
The Companies (Corporate Rescue) Bill, which was introduced into the Legislative Council in May, aims to put in place a statutory corporate rescue procedure for companies in financial difficulty.
《公司（企业拯救）条例草案》于二零零一年五月提交立法会，目的是为有财政困难的公司引入法定的企业拯救程序。
Biological threats are diverse and unpredictable but can be managed: it is possible to put in place the core capacities to detect and respond to disease outbreaks at national and international levels.
生物威胁变化多端且无法预测但可被管理：有可能在国家和国际级建立发现和应对疾病暴发的核心能力。
At first she tried to take charge of the meeting but I soon put her in her place.
起初她很想主持会议，但我很快就把她轰下来了。
At first she tried to take charge of the meeting but I soon put her in her place.
起初她很想主持会议，但我很快就把她轰下来了。
应用推荐