The process of making wine is to crush the root of the tree, soak it in water, and use a cloth to twist the juice.
制作酒的程序是把这个树根碾碎,泡在水里,用布来拧出汁液。
Rather than stay at home with wet towels over our heads, we headed to the lake to sit in the shade and soak in the cool water of Kulkwitzer, an old mine turned into a lake.
与其说把湿毛巾搭在脑袋上窝在家里,不如像我们,跑到湖边,坐在阴凉里或者在库尔科·维茨湖里泡着,这个湖曾经是一个老矿区。
If you have an article of clothing with set-in coffee or tea stains, don't despair. Just soak it in a solution of 1 unit vinegar to 2 units water and then hang the item to dry in the sun.
不要对衣服上的咖啡渍或茶渍感到绝望,把衣服泡在醋和水1:2混合的溶液里,然后放在阳光下晾干就好了。
Teenager Ashleigh Morris can't go swimming, soak in a hot bath or enjoy a shower after a stressful day's work - she's allergic to water.
十几岁的AshleighMorris不能游泳、泡热水澡甚至不能在累了一天之后冲个热水澡——她对水过敏。
For large stains, you may want to soak the garment overnight in a solution of 3 parts vinegar to 1 part cold water before washing.
对于大面积的污渍,你需要将衣服放在由3份醋1份冷水混合成的溶剂中浸泡一整晚,然后再清洗掉。
Soak beancurd in the hot water for one minute to remove its smell.
豆腐下锅前,可先放在开水里浸渍一刻钟,这样可清除泔水味。
It is likely that pterosaurs buried their eggs in underground nests, allowing the eggs to soak up water and gain mass during incubation, a technique used by modern lizards and snakes.
翼龙很可能将龙蛋埋在地下巢穴,使龙蛋在孵化过程中能够吸收水分和营养,这常见于现代的蜥蜴和蛇。
Bring wilted veggies back to life - Soak wilted greens, carrots or celery in cold water for 20 minutes to bring the crunch back.
如何再利用些干瘪的蔬菜-把那些个干瘪的绿叶菜胡萝卜或者芹菜在冷水中浸泡20分钟,那样它们吃起来又可以嘎吱嘎吱响拉?
Filling Instructions: Soak red beans in water to cover 2 hours. Drain and discard the water.
馅料制作说明:将红豆放入水中浸泡两小时,然后将水排出。
To make tofu, first soak beans in water for about 10 to24 hours. The softened beans are boiled, and then formed into blocks 10cm by 6cm by 4cm.
做豆腐时先用水浸泡大豆12 ~24小时,然后把已经泡软的大豆磨碎,做成横6cm,竖10 cm、高4cm的四角正方体。
Lightly pinch the next one sticks it to soak in the water can quickly grow roots.
随便掐下一个枝,把它泡在水里就能很快长出根来。
Rinse for several minutes and then let it soak in cold water while you decide how to proceed.
冲洗几分钟,然后让它在冷水中浸泡你再决定接下来怎么做,而不要让污渍干燥。
Be sure to soak the beans in water overnight, so they will become soft.
一定让豆子在水里浸泡一整夜,那样他们就会变得很软。
Soak your infected feet in warm, salted water (1 teaspoon of salt per cup) or aluminum acetate solution (Burrow's) for 5 to 10 minutes every day and then dry them thoroughly.
每天用含盐的温水(一杯水加一茶匙量的盐),或是醋酸铝溶液浸脚5到10分钟,然后晾干。
To skin sweet potatoes quickly: Soak in cold water immediately after boiling.
把煮开了的甜薯立刻浸泡在冷水中,就可以很快剥掉它的皮了。
Soak your fingernails in ice cold water right after you paint them to dry the polish quicker.
涂完指甲油马上把手指甲泡在冰水里能使指甲油速干。
In heavily sloped areas, higher flow systems like sprinklers can cause the water to run off before it has a chance to soak into soil.
在严重倾斜的地区,如喷头更高的流量系统,可导致水流失,才能有机会渗入土壤。
He put his hands in the water again to soak them.
他又把双手浸在水里泡着。
For mild cases, soak the foot in warm water, keep it clean, and wedge a small piece of cotton under the corner of the ingrown nail to lift it off the skin.
对于一般程度的病情,可以用热水洗脚保持洁净,并在内嵌的指甲下楔入小片的棉花使它离开皮肤。
To remove cuticle, soak your nail in warm water for 3 minutes or less.
要删除角质层,您的指甲浸泡在温水3分钟或更少。
To clean, make a mixture of water and mild, natural soap (no detergents). Use a soft bristle brush to clean, allowing the soap to soak in. Rinse thoroughly and air dry.
使用温和型肥皂水(液体洗涤剂)简单清洗表面,使用软毛刷,允许肥皂水浸湿,最后清水冲洗干净和风干即可。
When washing clothes or a rainy day, the water can enter these pores, especially hot steam in the kitchen, easier to soak into the case.
当洗手洗衣服或遇到下雨天,水就可以从这些孔隙中进入,尤其厨房里的热蒸气,更容易浸透进表壳内。
Wash the beans and throw out any that are damaged. Place the beans in a small to medium-sized saucepan, cover with water and soak overnight. (This helps shorten the cooking time).
红豆洗净后把坏豆挑出不用。把豆子浸泡隔夜浸泡。这样豆子比较易煮糜烂。
We immersed all the dirty plates in the soapy water and left them to soak.
我们把所有的脏盘子都泡在肥皂水中让它们浸泡一会儿。
One of the few ways to detoxify the flesh is to soak a dead shark in salt water for several days.
有几种办法可以除去这种毒素,其中之一是将鲨鱼肉在盐水里浸泡几天。
One of the few ways to detoxify the flesh is to soak a dead shark in salt water for several days.
有几种办法可以除去这种毒素,其中之一是将鲨鱼肉在盐水里浸泡几天。
应用推荐