They decided to stick with their original plan.
他们决定继续执行原来的计划。
More than half of Australian homes are still choosing to stick with their home phone.
超过一半的澳大利亚家庭仍然选择保留他们的座机。
If you love to swim or dance, you may find it easier to stick with an exercise program that is built around these activities.
如果你喜欢游泳或跳舞，你会发现更容易坚持以这些活动为基础的锻炼计划。
For now, we are going to stick with fragment identifiers.
现在，我们将继续使用片段标识符。
But you don't have to stick with the traditional options.
但你也不必拘泥于传统的早餐。
So now I want to stick with a as the more volatile component.
假设A是，挥发性更强的组分。
In our opinion, HDMI is the cable and connector to stick with.
我们看来，HDMI是最佳的而且转接头也是必不可少的。
Small changes are a lot easier to stick with than drastic ones.
小的改变比那些激烈的方式更容易坚持。
You needn't feel constrained to stick with my codebase, either.
您也无需受我的代码库的束缚。
People like to have routines and to stick with things they know well.
人们喜欢常规事务，并且喜欢坚持做他们很了解的事情。
But this man continues to stick with what makes himhappy – knitting.
但他继续坚持做让自己快乐的事情——针织。
For most users, it's easiest to stick with the executable distribution.
对大多数用户，用可执行文件的分发版是最容易的。
But you need to stick with it and use it every day until the season changes.
但在季节变换之前需每天坚持;
It takes work, you've got to stick with it, but the results will last forever.
它费工费时，你需努力坚持，但其结果将使你终生受益。
Try some different options and find what you are most likely to stick with.
试着着一些不同的选择，找出你可以坚持的东西。
In practice, fishermen chose to stick with their home markets all the time.
实际上，渔民选择一直在家门口的市场做生意。
For data security and safety, it's better to stick with hardware. Pro or con?
对于数据保密和安全来说，更好的办法还是要靠硬件。你赞成还是反对？
The best advice is to stick with the extent size chosen in the initial setup.
所以建议在初始设置时选择一个区段大小，以后不再修改。
Among those are stability and a willingness to stick with a long-term vision.
其中就有稳定以及坚持长期愿景目标的意愿。
The most straightforward choice is to stick with the industry standard, JUnit.
最直接的选择是沿袭行业标准 ——JUnit。
Its default mode is to stick with things as they are until they become intolerable.
其默认的模式，是继续做事情直到它们变得无法容忍。
After you get through the first three weeks, it becomes far easier to stick with it.
当你熬过了前三个星期之后，以后要坚持下来就变得相当容易了。
But if you can find delicious, healthy food, it's easy to stick with a healthy diet.
但如果你发现了既健康又美味的食物，你就容易坚持健康饮食了。
"Psychiatrists are attuned to encouraging patients to stick with treatment," he noted.
他说：精神病学家习惯于鼓励病人坚持治疗。
Still, the rest of Mr Assad's supporters within the regime are likely to stick with him.
尽管如此，其余体制内的阿萨德支持者可能坚持对其力挺到底。
This will give you the necessary self-confidence to stick with your pledge not to smoke.
这会给你必要的自信心，坚持你的希望不要吸烟。
Since people tend to stick with what they know, there's been little market crossover-until now.
由于人们总是倾向于坚持自己所知道的，他们很少关注其他市场--现在则不一样了。
Since people tend to stick with what they know, there's been little market crossover-until now.
由于人们总是倾向于坚持自己所知道的，他们很少关注其他市场--现在则不一样了。
应用推荐