He tried to stiffen his wavering soldiers.
我曾看到过一些强悍的战士。
The boy was seen to stiffen and then to fall from the tree.
人们看到男孩蹬了一下腿，然后从树上掉了下来。
This lignification serves to stiffen and strengthen the cells.
木质化足以使细胞变硬和增强。
Glue the ends of the ribbons to stiffen them up and make threading easier.
用胶水使丝带的两端变硬，可以让孩子们在穿洞的时候更容易些。
To stiffen the shells, we added narrow carbon covered foam ribs on the inside.
僵硬的炮弹，我们增加了狭隘的碳泡沫肋骨涵盖在里面。
He was a solider whose mere mention would cause Skywalker's back to stiffen and face to scowl.
他是个一旦被提到就令天行者站姿僵硬，表情纠结的士兵。
The state propaganda tries to stiffen the people's resolve to resist NATO and defend their Brother Leader.
国家试图通过宣传战的方式加强人民抵抗北约以及保护自己领导人的决心。
The end of the frames at the short ends of the building and the stair also serve to stiffen the building.
框架末端简短收尾，楼梯也具有坚固建筑的作用。
It's capable of grasping objects via manipulation of the cables, which allows it to stiffen around a target.
它能够通过操纵电缆，这使得它变硬围绕目标抓的对象。
Causes the weak one to stiffen, enables the beginner also to establish and to manage its specialized website!
使弱者变强，让初学者也能建立与管理起其专业网站！
Another will be to stiffen official resolve in America and elsewhere to tackle cyber aggression more forcefully.
另一个结果是，强化在美国或者其他地区的官方，解决网络入侵的强硬手段。
Supposedly to stiffen Gazans’ resolve, the Qassam Brigades have begun to suppress the emerging good life in the strip.
恐怕是为了坚定加沙人民的决心，“卡桑旅”已开始抑制加沙地带人们生活的好转。
Supposedly to stiffen Gazans' resolve, the Qassam Brigades have begun to suppress the emerging good life in the strip.
恐怕是为了坚定加沙人民的决心，“卡桑旅”已开始抑制加沙地带人们生活的好转。
What happens is the fluid that's sprayed into each fibre of the yarn starts to stiffen up and resist that mechanical strain.
渗入纱线纤维的液体黏性开始增大并阻止机械拉力。
In any case, the United States had no choice but to stiffen its position, whether in preparation for negotiation or for resistance.
无论如何，不管是准备谈判还是准备抵抗，美国除了强化自己的地位以外，已别无选择。
In order to stiffen floor joists and add to their strength, it is normal in Britain to fix strutting between hem at regular intervals.
在英国，为了加固楼板的支承梁并加强其强度，通常在楼板梁之间安装一定间隔的剪刀撑。
Turkey's penal code has been tweaked to stiffen penalties not only for those who commit honour killings but also for those who plan them.
土耳其的刑法也做出了一些调整，对那些实施和策划“荣誉”谋杀的罪犯都加重了惩罚力度。
After hurting itself several times, the body of the scorpion begins to stiffen. Then the gecko will relax itself and eat the scorpion happily.
几次蜇中自己后，蝎子的身躯渐渐僵硬。壁虎这才放松下来，开心地吃掉蝎子的躯体。
The man who has lost this pleasure or exchanged it for the pleasure of dogma, which is the pleasure of answering, is already beginning to stiffen.
一个已经不会提问的人，一个用教条的答案回答问题并以此为乐的人，他的头脑已经开始僵化了。
But one advantage the Latvians have over their Celtic brethren is that Soviet oppression lingers in living memory, helping to stiffen national resolve.
但拉脱维亚与他们的凯尔特同胞相比有一个优势——受制于苏联记忆犹新的经历会进一步坚定国民的决心。
Communing with history is another way to stiffen the laxity of a vacation: famous buildings, battlefields and landmarks are popular and lucrative draws.
另一种僵化假期的做法是关照历史，著名的建筑物，战场，和地标都非常火爆，这些景观通常有利可图。
Thirty-three inch deep floors made of prefabricated steel trusses would act as supports to stiffen the outside walls against the buckling forces of the wind-load pressures.
预制钢桁架做成的33英寸厚的楼板将担当加强外墙的支撑以抵抗风载压力的扭曲应力。
Some people suggest that Mr Netanyahu has deliberately stirred up this wave of speculation about an Israeli strike in an effort to stiffen international sanctions against Iran.
有些人认为内塔尼亚胡是在故意刺激大家对以色列打击伊朗的猜测，以使国际上对伊朗的制裁更加强硬。
The blood supply to the skin is reduced when muscles stiffen.
肌肉发僵时，皮肤的供血量就会减少。
These consist of shock absorbers, like those used in passive systems, but they can be adjusted to relax or stiffen when necessary.
这系统由防震器组成，如同在无源系统中使用那样，只是它们能在有必要时调整松紧。
Mr de Villepin said this week that he would stiffen the law so as to punish those who are “involved in and encourage” such attacks, not only those who perpetrate them.
德维尔潘先生本周说，他要收紧执法尺度，不但要打击那些袭击者，还要惩罚那些“卷入和鼓励”袭击的人。
Mr de Villepin said this week that he would stiffen the law so as to punish those who are “involved in and encourage” such attacks, not only those who perpetrate them.
德维尔潘先生本周说，他要收紧执法尺度，不但要打击那些袭击者，还要惩罚那些“卷入和鼓励”袭击的人。
应用推荐