Often going to the Mid-Autumn Festival approaching, when Hou, people will feel a touch of autumn.
每每要到了临近中秋的时侯,人们才会感受的淡淡的秋意。
" Mother looked at the moon mused: "probably due to the Mid-Autumn festival is to let people reunion day! "
妈妈望着月亮若有所思地说:“大概是因为中秋节是让人们团聚的日子吧!”
Thanksgiving Day originated as a celebration of the year's harvest and is similar to the Mid-Autumn Festival in China.
该节日最初主要是为了庆祝一年的丰收,与中国的中秋节有些相似。
At this time of reunion, when the moon is round again, we would like to invite you to the Mid-Autumn Festival Celebration organized by WCCA.
又到一年月圆时,月圆圆,人团圆,让我们相聚一起,共同庆祝中秋这个有着无数美丽传说的节日吧!
Heart to think of to get to see smell to eat, to transport the money to the blessing, not to the Mid-Autumn Festival, I hope my message is the first to advance I wish you a Happy Mid-Autumn Festival!
心到想到得到,看到闻到吃到,福到运到财到,中秋节还没到,但愿我的短信是第一个到,提前祝你中秋节快乐!
During the Mid-Autumn Festival, family members often gather together to share a meal, admire the moon and enjoy moon cakes.
中秋节,家人们经常聚在一起吃饭,赏月,吃月饼。
I'm going to stay here to spend the Mid-autumn Festival.
我打算在这里过中秋。
As for holidays, Christmas is nice, but it can never have the meaning for Chinese that Spring Festival has, and the West has nothing to compare with Mid-autumn Festival.
至于节日,圣诞节是很好,但它对中国人来说绝对没有春节的意义,西方也没有节日能和中秋节相提并论。
Lastly, I'd like to tell you something about one of the traditional Chinese festivals—the Mid Autumn Festival.
最后,我想给大家介绍一下中国的传统节日之一——中秋节。
He volunteered to stay on night shifts during the Mid-Autumn Festival holiday.
中秋假期期间,他自愿留在单位值夜班。
Mid-Autumn Festival falls on the 15th day of the 8th month,it is the time when the moon is said to be at its brightest and fullest.
每年农历8月15日人们一起庆祝中秋,据说这一天的月亮是一年中最亮最圆的。
From the royalty to the populace, it is an important custom to sacrifice to and appreciate the moon during the Mid-Autumn Festival.
从王公贵族到平民百姓,中秋祭月和赏月都是非常重要的习俗。
Local people like to have mud snail when appreciating the full moon at the Mid-Autumn Festival because they believe it's good for their eyes.
当地居民喜欢边吃田螺边赏满月,他们认为,中秋吃田螺对眼睛大有益处。
According to astronomy, the Mid autumn Festival occurs at the autumn equinox.
根据天文学,中秋节是秋分之时。
On September 16, Ilker Cevik bent himself during a performance at a shopping mall in Hong Kong, south China to welcome the upcoming Mid-Autumn Festival.
9月16日,中国香港,土耳其软骨表演者伊尔凯尔·切维克在一家购物广场进行软骨表演,庆祝即将到来的中秋佳节。
On the 15th day of the 8th month of the lunar calendar, the moon is full and it is time to mark the moon Festival, or the Mid-Autumn Festival. The round shape symbolizes family reunion.
中国人在农历八月十五日过中秋节,这是一个家人团聚赏月的节日,因为圆圆的月亮象征着阖家团圆。
The commercialization of the Mid-Autumn Festival has caused it to lose its traditional meaning of family unity, lamented some consumers, in China。
中秋节的商业化已导致传统的家庭团圆涵义不断弱化,中国人叹息道。
The Mid-Autumn Festival is an evening celebration when families gather together to light lanterns, eat moon cakes and appreciate the round moon.
中秋节是一种在晚上进行庆祝的节日,全家人坐在一起,点着灯笼,吃月饼,欣赏圆圆的月亮。
Air, thanks for inviting me to the dinner. Today is Mid - Autumn Festival. I bought a bunch of roses for you. Beautiful flowers for beautiful girl.
谢谢你邀请我来做客的。今天是中秋节了。我买了一束玫瑰花送给你,美丽的花给美丽的女孩。
Today is the Mid-Autumn festival, is also a reunion day, I want to stand on the balcony looking round the moon, eating delicious moon cakes, said some had been buried in the heart of the heart.
今天是中秋节,也是一个团圆的日子,本来我想站在阳台上望着圆圆的月亮,吃着香喷喷的月饼,说些一直埋藏在心里的真心话。
Today is the Mid-Autumn festival, the morning ate breakfast I went to grandma's.
今天是中秋节,早上起来吃完了早饭我就到奶奶家去了。
According to the latest astronomical news, this year the Mid-Autumn festival, the most round the moon to the round moon brings you a most romantic and sweet night!
据最新天文消息,今年中秋佳节的月亮最圆,愿最圆的月儿带给你一个最浪漫、最温馨的夜晚!
I to yao Ming's height, the speed of robles, zou shiming, du li precision, solemnly declared to you: a happy Mid-Autumn festival, happy forever!
我以姚明的高度,罗伯斯的速度,邹市明的力度,杜丽的精准度,郑重向你宣布:中秋快乐,永远幸福!
The teacher asked the children to some pomes about the Mid-Autumn Festival.
老师要求孩子们编一些关于中秋节的诗。
So what is to be reunited in the Mid-Autumn Festival this day it is to spread the joy of family in it?
那么又为什么要在中秋这天团圆呢,是让亲情在喜悦中蔓延吗?
The picture above actually has nothing to do with Mid-Autumn festival, I just found it on the Internet and liked it so I thought I'd put it on my blog.
上面的照片其实和中秋节没什么关系,我只是在网上发现了它而且很喜欢,所以想放在博客上。
Exactly. So, the Mid-Autumn Festival is a time for friends and family to come together and appreciate the moon.
的确如此。中秋节就是家人和朋友聚在一起赏月的日子。
Exactly. So, the Mid-Autumn Festival is a time for friends and family to come together and appreciate the moon.
的确如此。中秋节就是家人和朋友聚在一起赏月的日子。
应用推荐