We have instruments now that will enable us to try to do this.
我们现在有设备可以帮我们尝试这样做。
It's a good exercise for you to try to do it.
这是一个很好行使您尝试这样做。
It's my instinct to try to do everything well.
努力做好每一件事是我的天性。
Why should I bother to try to do such useless things?
我们为什么要劳神去做这些无用的事情?
And what I'm going to try to do in this class is argue for those views.
在这节课里我试图要做什么,是要争论的。
Then I have to try to do that on the other side, as symmetrically as I can.
另一边,我也尽量画的对称。
I felt like I played a good set.You know, so I wanted to try to do more of the same.
所以我感觉第一盘我打得还不坏,因此在接下来的比赛中我希望能继续第一盘的打法。
So it might not be prudent to try to do asynchronous invocations in the same channel.
因此尝试在同一个通道中执行异步调用可能不够审慎。
I was rather amazed I was able to design this and opened my eyes to try to do it even better.
我相当兴奋于有能力去设计它,同时打开我的眼界去把我做的更好。
In fact,what I'm going to try to do is get you to come at the New Testament from the outside.
实际上,我将尝试让你们,从客观角度看新约。
You have no reason to hurry, no reason to cut corners or to try to do too many things at once.
你没有理由匆忙,没有理由走捷径,也没有理由一次做太多的事情。
And one role of the Deep Carbon Observatory will be to try to do it again in more sophisticated ways.
而深碳观测站的一个作用就是用更加复杂的方式来尝试重新做这种试验。
From a pride point of view he was hugely disappointed - but he wanted to try to do better and help rebuild.
从一个角度来看,他非常失望——但是他想做得更好和帮助球队重建。
The information was not new and the Cedar Grove Institute wasn't the first organization to try to do something about it.
这些信息不是新的,雪松格罗夫研究所也不是第一个尝试做这些的组织。
In this state, he made his way back to the devastated city to try to do what he had meant to do that day: catch the train.
在这样的情形下,他依然设法回到了被摧毁的城市,然后设法完成他那天原定的计划:赶火车。
It is all too easy to try to do something about it. Surviving the attempt can seem like yet another failure, leading to more despair.
要克服抑郁的情绪似乎简单到不值得去做,可是尝试去做就会形成另一个挫折,从而导致更多的绝望。
So, to women who want both a successful career and a happy family: The only way to 'have it all' is not to try to do it all yourself.
因此,对于那些想兼顾成功事业与幸福家庭的女性,若想“得到一切”,唯一的方法就是不要凡事都亲自去做。
Every day that he staves off the immediate threat will be a victory, and knowing Olmert as we do, this is what he is going to try to do.
他能每天挡住对他的直接威胁就是一次胜利,正如我们所了解的一样,奥尔默特就是要争取这么做。
It's much easier to do a quick sketch on a piece of paper or draw a diagram on a whiteboard than to try to do the the same on your computer.
在纸上或白板上涂鸦比在电脑上做相同的事要容易多了。
I tell which of what I have been doing is right or wrong, so now I have to try to do well in everything, and then wait to die a natural death.
所以我现在所能做的就是尽力做好每一件事,然后等待着老死。
They are most effective when you keep your include file names static rather than variable-driven, so it's important to try to do this whenever possible.
当您将include文件名保留为静态而非变量驱动的时,它们最有效,因此尽可能尝试这样做很有用。
The filter_var() function greatly reduces the amount of coding compared to if you were to try to do this manually with a regular expression and string functions.
与尝试用正则表达式和字符串函数手动完成此工作相比,使用 filter_var()函数将极大地减少编码量。
I said at the core blitz that one of the things I'm going to try to do is introduce some things from beyond chemistry. So, let's see what the Bard had to say about nomenclature.
我曾在核心闪电战上说,我想做的意见事情就是介绍一些东西,出于化学,也高于化学,所以,我们看看巴德对命名法是怎么说的。
Nor would it make sense to try to do so — GUI libraries are huge and depend on large substructures, so it would be difficult to fully analyze all that code for their security properties.
这样做也不现实——gui库很大,而且依赖于庞大的基础结构,所以很难为了安全性而去分析所有的代码。
After the talk, Lotto and Dave Strudwick, Blackawton Primary School's head teacher, decided to try to do an original research project with the students where the kids would have full control.
那次演说之后,洛托和布莱·考顿小学的校长戴夫·斯特拉德威克决定,设法与学生们一道做一个有独创性的研究项目,孩子们可以完全控制项目。
After the talk, Lotto and Dave Strudwick, Blackawton Primary School's head teacher, decided to try to do an original research project with the students where the kids would have full control.
那次演说之后,洛托和布莱·考顿小学的校长戴夫·斯特拉德威克决定,设法与学生们一道做一个有独创性的研究项目,孩子们可以完全控制项目。
应用推荐