He is unlikely to veer from his boss's strongly held views.
他是不大可能在他的上司强烈坚持的观点上改变立场的。
The ocean storm seems to veer away from you.
大海的暴风雨似乎避着你而转向。
He decided to veer away from that on this Sunday.
他决定转向远离,在这个星期日。
To veer to leeward from a former course; fall off.
转至下风,向下风从以前的航向转向下风处;偏向下风收藏。
But the ECB is unlikely to veer from its mission for long.
可是,欧洲央行不太可能偏离其基本使命太远。
One side or the other would have to veer away from collision.
双方必须有一方改变方向才能避免冲撞。
One side or the other would have to veer away from collision.
这一标志的意思是我们应该远离毒物。
The shiftiness of the wind caused the boat to veer unpredictably.
多变的风向使得难以预料那条船如何转向。
The ocean storm seems to veer away from you, Awed by that indomitable courage!
大海的暴风雨似乎避着你而转向,畏怯那不屈不挠的勇气!
Worries about exchange rates, he argues, cause central Banks to veer off course.
他认为,对于汇率的担忧已经使央行们偏离了正轨。
But that steady cashflow tempted both Pirelli and Continental to veer off track.
但是,倍耐力和大陆都被手中稳定的现金流所诱使,开始涉足别的行业。
So official versions of history tend to veer away from the truth, not towards it.
因此官方版本的历史往往倾向于回避真相,而非直面历史。
It is frightening to veer off the well-worn path, better known as our "comfort zone".
抛弃旧路是可怕的,因为那是我们的舒适区。
Find your capacity to work, and try not to veer away to far from it on a daily basis.
根据你的工作能力,尽量不要做过于超出能力的事情。
If you dread what lies ahead, you may be more likely to find excuses to veer off course.
假如你害怕横在眼前的困难,你就更容易找到借口停止努力。
Satan is our evil inclination to veer off the path of righteousness and faithfulness in God.
撒旦是我们的邪恶倾向偏离了道路,正义和忠诚的上帝。
People, animals, three-wheel rickshaws and trucks are liable to veer in front of a car at any time.
行人、动物、三轮车和卡车任何时候都可能窜到汽车前面。
This led him to veer off in a radically new direction-and to produce perhaps his most thought-provoking book.
这些使他转向了全新的方向,写出他最发人深省的著作。
Actually as a good, general rule, unless you're super confident, it tends to be better to veer towards more ordinary fonts.
实际上一个有效总体原则就是除非你自信满满,否则还是选择一些更为普通的字体。
What this means is that you create a zone where there are few things to distract you. Or tempt you to veer off course and procrastinate.
意思就是你创造一个有较少事情会让你分心的区域,或是不会让你偏题和拖延。
Very few get the chance I did, which is why I am not going to veer off track. I hope to see my name written in the annals of Real Madrid.
把握更少的机会,这就是我始终要做的,我希望我的名字能留在皇马的荣誉室上。
"It's a whole new way of looking at movies, " he adds. "Rather than trying to veer your audience toward the film, just tweak your film to theaudience.
他补充道这是一个全新的看待电影的视角,与其努力让观众去喜欢电影,不如让电影主动去迎合观众。
In the real world with its imperfect surfaces, getting your robot not to veer into the wall on its left or veer too far away from that wall is quite a challenge in itself.
但是,在真实世界中墙的表面不是绝对平的,如何避免机器人靠向墙壁或离墙太远本身就是个难题。
And other countries voluntarily switched to the right to align with their neighbors, like Sweden in 1967, or to veer away from their colonial pasts, like Nigeria and Ghana in the 1970s.
其他的国家自愿改为右行就像瑞典1967年那样以向它们邻国看齐,或是为了远离他们的殖民史,就像在七十年代的尼日利亚和加纳那样。
What does, ironically, veer more towards sensationalism, are the attempts by opponents of climate action to lambast such discussions as opportunistic, to try to shut down the dialogue.
但是讽刺的是那些气候行动的对手试图谴责这样的讨论,正如投机取巧的试图关闭对话,这些才是更加的哗众取宠。
What does, ironically, veer more towards sensationalism, are the attempts by opponents of climate action to lambast such discussions as opportunistic, to try to shut down the dialogue.
但是讽刺的是那些气候行动的对手试图谴责这样的讨论,正如投机取巧的试图关闭对话,这些才是更加的哗众取宠。
应用推荐