Now we're up to the '70s, dubbed by Tom Wolfe in New York magazine in 1976 as the "me decade."
现在再把视线转到70年代。1976年，汤姆沃夫在《纽约杂志》上戏称它为“唯我10年”。
Author Tom Wolfe wrote that Las Vegas is the only town in the world where the signs make up the skyline.
作家汤姆·乌尔夫曾描写道：拉斯维加斯是世界上唯一一个通过众多招牌的光芒在天空勾出轮廓的城市。
They may need a combination of brains, guts, strength and skill—the "right stuff" as Tom Wolfe called it—but they also need to be potty trainable.
宇航员们需要集智慧、胆识、力量和技巧于一身——汤姆乌尔夫将这称之为”派得上用场的东西“（或许也暗指一部航空题材的电影--太空英雄）——但是他们也得会使用便壶才行。
In 1996, Tom Wolfe wrote a brilliant essay called "Sorry, but Your Soul Just Died," in which he captured the militant materialism of some modern scientists.
在1996年，汤姆·沃尔夫曾写了一篇题为“抱歉，你的心灵刚刚逝去”的小说，十分精彩。文中描绘了一些现代科学家的战斗唯物主义。
Two American writers, Tom Wolfe and Jonathan Franzen, each published a voluminous novel recently in response to their respective literary "manifestos" calling for "social novels".
弗兰岑，近期都发表了“文学宣言”，呼吁久违于美国文坛的社会小说，而后又“现身说法”，各自推出了长篇小说“范本”。
Two American writers, Tom Wolfe and Jonathan Franzen, each published a voluminous novel recently in response to their respective literary "manifestos" calling for "social novels".
弗兰岑，近期都发表了“文学宣言”，呼吁久违于美国文坛的社会小说，而后又“现身说法”，各自推出了长篇小说“范本”。
应用推荐