Email is an effective branding tool for creating top-of-mind awareness.
电子邮件对于创建顶级的品牌认知度来说是一种有效的工具。
Truth is, however, it takes a lot of money and time to achieve top-of-mind awareness and recall.
而事实却是,要达到如此认知和记忆程度甚至能耳熟能详,需耗大量时间和资金。
Reinventing the customer relationship and customer intimacy are top-of-mind among business leaders worldwide.
重建客户关系和客户亲密度是全世界企业家要思考的头等大事。
Just as it is with any growing business, the need to build a brand and create top-of-mind awareness in a specific field of expertise is important.
就是因为他们的生意一直在扩大,所以在特定的专业领域,要建立一个品牌,做到最好的这种意识的需求就显得极为重要了。
Because our customers rely on accurate and timely access to the cloud as they input pre-released financial information, security is top-of-mind at our company.
因为我们的客户依赖于准确和及时的访问云他们输入预发布的财务信息,安全是在我们公司里顶。
Ipsos MediaCT and Google conducted a year-round search ads impact survey, finding search ads have a positive influence on consumers' top-of-mind and unaided awareness.
易普索和Google合作,针对搜寻广告对品牌知名度影响作整年度的调查,发现搜寻广告对消费者的第一印象和不提示知名度都有正面的影响。
I am going to mobilise public opinion sufficiently to bring to the very top of the nation's conservation agenda the severely endangered species I have in mind.
我将充分调动公众舆论,把我心目中的严重濒危物种置于国家保护议程的首位。
Developing relationships with people working in your field, then, means that you're top of mind whenever they hear of a new opportunity.
和在你的领域工作的人们建立联系,这意味着一旦新机会出现,人们头脑中第一时间想到的就是你。
But barring emergencies you have a good deal of indirect control over what becomes the top idea in your mind.
但是除了这种紧急事件,你还是有很多办法来间接控制将哪个想法排在第一位的。
Author Michael Shermer (the Mind of the Market) wishes we would understand that almost everything important in nature and society "happens from the bottom up, not the top down."
《市场心智》的作者麦可·薛默希望我们可以理解,自然界和社会中几乎一切重要的事物“都是自下而上发生的,而不是自上而下。”
In the rat race, they try every means to stay on the top, and the fear to lose the game inevitably wrecks their peace of mind.
在这种残酷的竞争中,他们使出浑身解数力求成功,由于害怕在竞争中失败而无法保持平和的心态。
Of all the places in all the world where no one in their right mind would build scores of nuclear power plants, Japan would be pretty near the top of the list.
按正常的思维方式,全世界没有任何地方会如此密集地滥造核电站,而日本则与众不同地在这方面独领风骚。
Some friends of mine don't mind piling heat on top of heat, those brave fools.
我的一些朋友就不会这样做,他们并不介意辣上加辣,真是勇敢的傻瓜蛋们。
The threading module was designed with inheritance in mind, and was actually built on top of a lower-level thread module.
在设计线程模块时考虑到了继承,并且线程模块实际上是建立在底层线程模块的基础之上的。
Being of sane mind and a lover of “everybody,” we want to take the counterpoint approach to the great and lovely institue of marriage and explain the top 10 reasons not to get married.
作为心智健全的,立志博爱的人,我们希望可以对伟大而可爱的婚姻制度持相反态度,并解释出远离婚姻的10大理由。
Ask any number of people what they value in life and you'll probably find time, money and peace of mind somewhere at the top of their priorities.
如果要问人们他们最珍视生命中的什么,像时间、金钱和心灵的平静这样的回答可能是最多的。
With these issues in mind, we put together our first-ever ranking of the top annuities.
从这些方面出发,我们郑重推出了我们的第一期年金排名。
I suspect a lot of people aren't sure what's the top idea in their mind at any given time.
我怀疑很多人不确定一段时间内他们脑海中第一位的思想是什么。
Keep in mind, however, that these IDEs still sit on top of a filesystem that must be set up properly, especially if you need to integrate with other tools and other IDEs.
请记住,这些IDE位于文件系统的顶部,必须正确设置,尤其是当需要与其他工具和其他IDE集成时就更应如此。
Keep in mind, most of the subjects were college students, which certainly might color why some of these are in the Top 20.
要记得,大多数的被试都是大学生,这也能解释为什么有些原因会进入前20名。
It's the gift that keeps on giving over the long months of recovery, even when it's not top of mind.
这种赠予会持续长达几个月的恢复,尽管当这并不是他们最想要的。
You will feel down even when others think you're a success, and you will feel on top of the world when everybody else thinks you've lost your mind.
即便他人认为你成功的时候你也可能感觉情绪失落,而他人认为你疯了的时候你却感觉良好。
Top airport annoyances: Overpriced food and drink, mind numbing delays and overcrowding top the list of the UK’s airport annoyances.
——机场最让人不满之处:餐饮定价过高、让人麻木的航班延误以及过于拥挤,成为英国机场最让人不满的地方。
Mind you, this does not mean you can't love your job - you can just have a whole heap of activities and hobbies (avocations) on top of it.
但这并不是说人们不能热爱工作——你在工作之外还可以有一大堆活动和嗜好。
But da Vinci did not change his mind half way through, he said. On top of the base layers the artist added a glazed shadowing layer to create a three dimensional effect.
他称,但达芬奇没有中途改变主意,之后,他在底层上添加了一层釉料阴影层来制造三维效果。
The list of tasks one has in mind will be ordered by importance. Tasks that seem most urgent and important are on top.
按照重要性排序,把最重要、紧急的任务排在清单的前列。
Yes, for the Kayak Team, private sales or not, a public offering, i.e. an IPO, perhaps is much more top of mind.
是的,对于Kayak团队,内部销售与否只是其次,公开招股,或说IPO可能对其更为重要。
Yes, for the Kayak Team, private sales or not, a public offering, i.e. an IPO, perhaps is much more top of mind.
是的,对于Kayak团队,内部销售与否只是其次,公开招股,或说IPO可能对其更为重要。
应用推荐