Total interest payments on household debt in Britain fell to 7% of disposable income at the end of last year, the lowest level since 2003.
去年年底,英国家庭债务支付的总利息下降到可支配收入的7%,达到自2003年以来的最低水平。
Of this total, the per capita disposable income of urban population was 14,334 yuan, a year-on-year growth of 10.5 percent, or a real growth of 7.5 percent after deducting price factors.
其中,城镇居民人均可支配收入14334元,同比增长10.5%,扣除价格因素,实际增长7.5%。
But now the payback comes. Whatever the extent of the country's total debt, British households are certainly the most indebted (relative to disposable income) in the G7.
不过现在报应来了,无论英国的总借款到达什么程度,家庭负债相较于可支配收入肯定是G 7成员国中最多的。
According to the Federal Reserve, total household indebtedness peaked at the end of 2007 at 132% of disposable income.
根据美国联邦储备委员会的数据,家庭负债总额在2007年底达到最高水平,为可支配收入的132%。
With total household debt at around 46% of disposable income, Brazilian households are much less indebted than those in Italy or Japan.
家庭负债占可支配收入的46%,相比意大利和日本,巴西的家庭负债更高。
With total household debt at around 46% of disposable income, Brazilian households are much less indebted than those in Italy or Japan.
家庭负债占可支配收入的46%,相比意大利和日本,巴西的家庭负债更高。
应用推荐