I didn't want to be low man on the totem pole for ever.
我不想永远当小人物。
Dashan: Oh, look. We've just passed a totem pole.
大山：嘿，看，我们刚经过了一个图腾柱。
No matter where you fall on the corporate totem pole, a salary increase is something cherished by all.
无论你是来自于社会的哪个阶级，工资的增长是每个人所向往的。
His father made him carry heavy sacks of fabric to different factories, to build respect within the organization and to show him the difficulties those at the bottom of the totem pole have to endure.
父亲叫他将沉重的麻布袋扛到各个工厂，教他在企业内部要尊重他人，还给他瞧底层人民所遭受的艰难困苦。
Once they create their totem pole they will then write a story that goes along with.
一旦他们创作出他们的图腾柱，他们会再写一篇相关的故事。
PEOPLE OFTEN FORGET that for a long time all Korean brands were at the bottom of the branding "totem pole."
人们经常会忽略，在过去的长时间里，所有的韩国品牌都处于品牌“等级”的底层。
Dashan: Oh, look. We've just passed a totem pole. The Native art collection can't be far away.
大山：嘿，看，我们刚经过了一个图腾柱。土著艺术品的展览一定不会太远了。
Directly above the totem pole are four shields from Papua New Guinea, purchased in 2002 and decorated with paintings of the contemporary comic strip character the Phantom.
就在图腾柱的正上方有四面来自巴布亚新几内亚的盾牌，它们购于2002年，上面绘有当代连环画中的人物幻影侠作装饰。
我和图腾杆！
Dashan: Oh, look. We've just a totem pole. The Native art collection can't be far away.
大山：嘿，看，我们刚经过了一个图腾柱。土著艺术品的展览一定不会太远了。
The huge totem pole in the Hainan Garden.
海南风情园的巨大图腾。
Older and smarter students, as well as those who hailed from a warm family environment, tended to rank high on the social totem pole.
年纪大些、更聪明的学生，以及来自温暖家庭环境的学生通常社交等级更高。
Mankind cannot, leaving them at the bottom of the universal totem pole against technologically superior and often hostile RACES.
人类却不是这样，他们把自己留在宇宙图腾的最底部，抵抗着具有高度科学但时常怀有敌意的种族。
You know I am at the bottom of the totem pole in this organization. I am afraid I can't help you much.
你知道我在这个机构里是人微言轻，恐怕帮不上你什么忙。
As I climbed the Morgan totem pole, I took tremendous pride in what I did and how I did it.
在攀爬摩根·斯坦利的图腾柱时，我对自己做过的事以及做事的方式抱有极大的自豪感。
Joel Summers is the headpiece of our totem pole was adopted after his parents died. Guess who dad was?
图腾柱顶部是乔尔·萨莫斯，他在父母死后被人领养。猜猜他父亲是谁。
Mankind cannot, leaving them at the bottom of the universal totem pole against technologically superior and often hostile races.
人类却不是这样，他们把自己留在宇宙图腾的最底部，反对着科学高层者和时常怀有敌意的种族。
Don't get depressed even though you are the low man on the totem pole.
即使你在最低的职位，也不必感到沮丧。
The material factors including architecture, defense facilities, water conservancy, road, totem pole in the village, graveyard, etc. play an important role in the village building.
佤族聚落的建筑、防御设施、水利、道路、寨桩、墓地等物质要素都发挥着不可或缺的功能。
The inputs are TTL compatible and outputs are similar to totem pole TTL outputs, with active pull-up and pull-down.
其输入与ttl兼容，输出类似于图腾柱ttl输出，具有有效的上拉和下拉。
Normally, there are money, eagle, frog, whale, small people carved on the totem pole.
正常的情况下，有钱，老鹰，青蛙，鲸鱼，小人形的图案雕刻在图腾柱上。
Your clients may work higher paying jobs than you. In turn, they may sit a bit higher on the social totem pole than you and your coworkers.
你的客户可能薪水比你的高，因此他们的社会地位就可能比你和同事们的更高。
Your clients may work higher paying jobs than you. In turn, they may sit a bit higher on the social totem pole than you and your coworkers.
你的客户可能薪水比你的高，因此他们的社会地位就可能比你和同事们的更高。
应用推荐