Clouds of toxic fumes escaped in a huge chemical factory blaze.
从化工厂熊熊烈火中泄漏出团团有毒气体。
Researchers believe their lungs were seared by the toxic fumes, but orca carcasses usually sink, so no autopsy was possible.
研究者们认为它们是因毒烟雾灼伤肺部,但虎鲸尸体通常沉入海底,因而没办法进行尸体解剖。
If there's smoke in the cabin, get low and crawl below the level of the smoke and toxic fumes, so you can breathe until you get out of the plane.
如果机舱里有烟雾,把身体放低到烟雾与有毒气体的下面爬行,这样你能在你离开飞机前保持呼吸。
And in Massachusetts, an elderly woman was sickened when the toxic fumes leaked through her ceiling from an upstairs apartment.
而在马萨诸塞州,一位老妇人因楼上的有毒气体从她家天花板上泄露下来而生病。
In Russia there is a great tradition to paint curbstones in different colors, so that people breathe its toxic fumes and soil their shoes and wheels of thier cars with it.
在俄罗斯有着将路边石头漆成不同颜色的传统,因此人们呼吸着有毒的气体,而鞋子和汽车轮胎也会染上油漆。
New York (CNN) — Firefighters exposed to toxic dust and fumes clogging the air after the World Trade Center towers collapsed 10 years ago are more likely to develop cancer, according to a new study.
(美国有线电视新闻网)一项新研究显示,曾在10年前倒塌的世贸中心双子塔有毒气体和粉尘中暴露过的消防员更易患上癌症。
Young women lie about their ages to get jobs, pleather factories emit toxic fumes, and employers cheat workers out of cash.
年轻女孩子为了得到工作机会谎报年龄,皮革厂排放有毒气体,雇主克扣员工工资。
The fire, the toxic fumes-forget it!
炉火、有毒的烟雾——想都别想!
In case of fire, vinyl building products begin to smolder long before they burn, releasing toxic fumes of hydrochloric acid, and thereby threatening building occupants and firefighters.
为了防火,乙烯基建筑产品在燃烧之前很久就开始闷烧,释放有毒盐酸气体,从而威胁住户和消防员。
Nobody had told her about toxic fumes or warned her to wear a mask.
没有人告诉她要小心毒气或者警告她要带上面罩。
Cutting or welding of empty containers might cause fire, explosion or toxic fumes from residues.
切割或焊接空容器可能由于残留物质而导致火灾、爆炸或有毒烟雾。
The toxic fumes made by cars can pollute the air and have a dreadful influence on human beings。
私家车排除的尾气污染空气,对人类健康产生了可怕的影响。
“The smell from the rubber is unbearable,” a migrant worker told the South China Morning Post, “but we don’t even get a toxic fumes subsidy.”
“橡胶发出的味道没法忍受”,一个外地来此打工的工人对《南方早报》的记者说,“但是我们甚至得不到这种毒烟侵害的岗位津贴。”
Fumes from automobiles and factory chimneys are toxic.
汽车和工厂烟囱所排出的烟是有毒的。
This is a big problem, because it gives off irritating or toxic fumes.
这是一个大问题,因为它散发出刺激性或有毒烟雾。
As with regular clays, the fumes are not toxic unless the LS burns.
与常规陶泥一样,烘焙时的烟气是无毒的,除非燃烧起来。
One of the issues that many people have when printing with ABS at home, is the potentially toxic fumes that are given off.
其中有ABS在家打印时,许多人有问题,是被散发的潜在有毒烟雾。
They don't melt, drop, or release any toxic fumes when burnt, and the results have been verified by both the Central Institute of Plastic Engineering and the Sriram Institute for Industrial Research.
点燃后这种袋子不会熔化,滴落或释放任何有毒气体,该结果已经被中央研究院塑料工程和罗摩工业研究所证实。
We now know fumes from diesel vehicles are a lot more toxic than car companies claimed and this is a big cause of air pollution in Europe and North America.
我们如今知道,柴油车排放的废气毒性比汽车公司宣称的要大得多,而这是欧洲和北美空气污染的一大原因。
Our heating systems are designed not only for temperature control, but to also manage moisture and ventilate toxic fumes.
我们的供暖系统不仅仅设计用于控制温度,而且还可以管理湿度和通风。
Thee toxic fumes made by cars can pollute the air and have a dreadful influence on human beings.
原因一:私家车排除的尾气污染空气,对人类健康产生了可怕的影响。
Be sure and visit a salon that is well ventilated, one that pumps fresh air into the room as well as exhausting the toxic fumes out.
请务必去通风良好的美容厅,新鲜的空气可以进到屋子里,同时有毒气体得以排出。
The factory had been sending out toxic fumes.
这家工厂一直在排放有毒的废气。
Hello everyone, the next time you go for a manicure or paint your own nails, consider the toxic fumes that you are breathing in.
大家好!下次你去修指甲或染指甲的时候,想一想你正在吸入有毒气体。
Unlicensed emission of toxic gases, fumes and discharge into air and rivers has caused a great deal of environmental and social problems.
毫无节制地将毒气、毒烟和有毒物质排放到空气和河流中引发了许多环境和社会问题。
Unlicensed emission of toxic gases, fumes and discharge into air and rivers has caused a great deal of environmental and social problems.
毫无节制地将毒气、毒烟和有毒物质排放到空气和河流中引发了许多环境和社会问题。
应用推荐