Because e-commerce model significantly lower than the traditional business model to save time!
因为电子商务模式明显比传统的商业的模式节省时间！
Than consumers in the traditional business model to purchase products to save a lot of expenses.
这比消费者在传统的商业模式中购买产品节省了不少支出。
He hears from business publisher Tim o 'reilly, who says publishing's traditional business model is flawed.
他听到商业出版商蒂姆欧雷利说出版业传统经营模式是有缺陷的。
This is in contrast to a traditional business model, where the suppliers and consumers are distinct agents.
这与传统的商业模式，而供应商和消费者是不同的代理商。
And this traditional business model has not worked very well on the Internet, especially not in a bad economy.
而且这种传统的商业模式在互联网上也收效不好，尤其是在这经济低迷的时候。
With the developing of telecom technique and multiple demand in this area, the sole telecom products and traditional business model were challenged.
随着电信技术的不断进步和电信市场的多元需求，传统电信产品的单一性及其传统的商业模式受到了挑战。
In the world of the Internet's development has brought enormous business opportunities, but also changed the traditional business model of commercial operations.
因特网在全世界的蓬勃发展带来了无穷的商机，同时也改变了企业的传统商业运营模式。
Faced with the challenge of market competition, China's natural gas company plans to change the traditional business model business model for the market imminent.
面对市场竞争的挑战我国天然气企业改变传统的计划经营模式为市场经营模式已迫在眉睫。
They are no longer limited by the productivity or number of their staff, as in the traditional labor-based business model.
此类企业不再像传统的基于人力的业务模型中那样受到其员工的效率或数量的限制。
A fairly traditional banking business model has worked. That means Western firms without big local deposit bases and serious intentions to grow deep local roots will be less welcome.
一个公平的传统银行业务模式是有效的，这意味着没有大的当地存款基础和扎根当地的认知态度的西方公司是不受欢迎的。
The traditional open-source business model that relies solely on support and service revenue streams is failing to meet the expectations of investors.
单纯依赖提供支持和服务的传统开源商业模式获得的收益并不能够满足投资者的期望。
As I discuss in the introductory video on the home page of our website, the traditional law firm business model is broken.
我在博客首页的介绍视频里面讲过，传统律师事务所的经营模式以不复存在。
Does a traditional Japanese business model make sense in tough times?
日本传统的商业模式能否抵御经济寒流？
This approach allows the business side to see the result as a traditional business process model, while the it side sees the same model as a collaboration between services.
该方法使业务端将结果看成是传统的业务过程模型，而it端将同样的模型看成是服务之间的协作。
The traditional tour operators' business model is out of date, says Jamie Rollo of Morgan Stanley, a bank. Their fixed costs are high.
“传统旅游公司的运营模式已经过时了，”摩根·史坦利投资银行的杰米·罗洛说道，“他们的固有成本很高。”
This would turn the traditional airline-GDS-TMC/corporation business model on its head as airlines traditionally pay booking fees to the GDSs, who kick back some incentives to TMCs.
这一做法将颠覆航空公司——GDS——商旅管理公司/企业客户这一产业链的传统商业模式，因为传统上来说，航空公司会向GDS支付预订费，而GDS又会向商旅管理公司支付一定的奖励。
The last two are just using Groupon for a very traditional service business model: low-cost services or "consultations" that they use to upsell you more expensive services.
最后两比团购则只是将Groupon用于了非常传统的商业模式：廉价服务或者“咨询”，用于后续向你推销更多昂贵的服务。
JSF also improves somewhat on the traditional Model 2 architecture by making it easier to move presentation and business logic out of your controller and move business logic out of your JSP pages.
通过使得更加容易将表示和业务逻辑移出控制器，以及将业务逻辑移出jsp页面，JSF也在传统的Model2架构上有了一些改进。
The SaaS-on-a-cloud model differentiates itself from the traditional software vendor model in both the technical and business considerations.
云中的SaaS在技术和业务方面都与传统的软件供应商模型有着显著的不同。
The business model looks to expand on traditional, fleet-based carsharing providers, such as Zipcar that still rely on a limited number of new vehicles in select locations.
这种商业模式还有待于推广普及，像Zipcar这样的规模化公用车供应商还仍然依赖于精选区域里数量有限的新车。
The traditional record-label business model—the one based on controlling access and distribution—is dead.
传统唱片业的销售模式，即仅仅建立在发行渠道的控制和传播上以获得盈利这一模式，已经玩儿完了。
This new business model of moving away from the traditional direct-selling concept, with stockists acting as the distributor chain, to a "free-store" concept was introduced in 2008.
这正从传统的直销概念远新的经营模式，作为经销商代理批发连锁，在“免费商店”的概念是在2008年推出。
More and more enterprises begin to relate to electronic commerce, its application will become more widespread, the traditional business operating model presented new challenges.
现在越来越多的企业开始涉及到电子商务，其应用将越来越广泛，对传统的商业运营模式提出了新的挑战。
In the application of secure information systems, the traditional role-based access control model can not filter business data for users, which easily results in secret data leakage.
在安全信息系统应用中，传统的基于角色的访问控制模型不能为用户过滤业务数据，容易导致数据失密。
On the business model, chain enterprises constantly, traditional, self-service, cauldron small pot.
在经营模式上，连锁企业不断推陈出新，有传统式、自助式、大锅小锅之分。
On the business model, chain enterprises constantly, traditional, self-service, cauldron small pot.
在经营模式上，连锁企业不断推陈出新，有传统式、自助式、大锅小锅之分。
应用推荐