The training officer burns their identity cards and issues new ones saying they are 18.
军训教官烧掉了他们的身份证，给他们发了新的，并说他们有18岁了。
2: Mercury Retrograde: Andy and her training officer look for an informant whose cover is blown, and sparks fly along the way.
第2集：水星逆行：安迪和她的训练人员寻找一位被吹走的人，并在路上飞出火花。
"First, we trained individually, then in lines, before building up to full formation," said aptly-named chief training officer Yuan Daqing.
徒步方队总教练袁大庆介绍说：“我们首先进行单独训练，然后成列，最后形成完整的编队。”
"First, we trained individually, then in lines, before building up to full formation, " said aptly-named chief training officer Yuan Daqing.
徒步方队总教练袁大庆介绍说：“我们首先进行单独训练，然后成列，最后形成完整的编队。”
The Model Precinct program invests most of its funds in training: Each officer must complete a 1500-hour course.
模范警区计划的大部分资金主要投入于培训工作：每位警官必须完成1500小时的课程。
"He let us write our own lines for a more accurate representation," said Capt. Mitchell Mayes, a 552nd Training Squadron instructor air weapons officer.
“为了能让表演更真实，他让我们写自己的台词，”第552训练中队教练空中武器官米切尔·梅耶斯上尉说。
The pilot training program for college graduates takes about 18 months to complete, and the naval flight officer syllabus takes about 12 months.
大学毕业生将通过18个月的完成驾驶员训练计划，而飞行官员的受训时间为12个月。
Naturally, companies that send employees to Sandhurst are not expecting them to come back as army officers, or to be forced through some of the more rigorous aspects of the officer training courses.
自然，企业派员工前往桑德赫斯特学院，并非希望他们回来时像个军官，或是希望他们体验军官培训课程中较为艰苦的方面。
He then went on to University to study engineering, then Sandhurst, the officer training college.
然后他走进了大学去深造工程学，然后去了桑赫斯特陆军军官训练学院那里。
Last fall he passed the physical for officer training, and was told to report on Jan. 16.
去年秋天他通过了长官训练的身体检查，通知他1月16号去报到。
Now, as an officer working in the budgeting office, I have to lobby my director and chief finance officer that we be given more money for training and sensitization of women.
作为预算规划处的一名官员，我要说服处长和首席财务官给我们安排更多培训资金，加强对妇女的重视。
Consular officer training was improved and more consular procedures were standardized.
领事官员的培训得到提高，同时更多的领事事务程序被标准化。
Marine concepts, doctrine, training, and equipment of the future are initiated at Quantico and it is home to Marine Corps University, Officer Candidate School, and the FBI's training center.
未来的海军概念、条令、训练设备都安装在Quantico。它是海军陆战队大学、后备军官学校、美国联邦调查局训练中心的所在地。
I worked eight months, and by fall I was off for 15 months of Marine Corps officer training.
我工作了8个月，到秋天的时候，我请了15个月假，去参加海军陆战队的军官培训。
On commando training near Fort William he had struck up a friendship with Lord Lovat, the officer in charge of the 1st Special Service Brigade.
在威廉堡附近的特攻队训练时，他与英军第一突击旅指挥官洛瓦特（Lovat）勋爵建立起了友谊。
The officer is training the men.
那军官正在训练士兵。
They should also undergo necessary training given by the master or ship security officer designated by the company.
他们应接受船长或者公司指派的船舶保安员的必要的训练。
I wanted to make my mark as the new food-service officer at a recruit training center.
我在新兵训练中心当上后勤服务长官时，想留下一些功绩。
Earnestly facing will select in my school hold Beijing graduating student special police officer. Again leaves the rivers and lakes training period of time.
认真面对将在我校举行的北京市应届毕业生特警选拔。重出江湖训练一阵子。
This article does a simple introduction in purpose and main content of ISPS code as well as discusses way and content of ship security officer training in the future.
本文对《国际船舶和港口设施保安规则》的目的、内容做了简单介绍，并探讨了今后组织船舶保安员培训的方式及培训的主要内容。
Objective To study the effect of development training in basic-level officer recuperation.
目的探讨拓展训练在基层军官疗养中的应用效果。
The squad were having "visual training". One smart recruit was asked by the officer to count how many men composed a digging party in a distant field.
一队军人正在进行视力训练。长官要求一个聪明的新兵数一下远方有多少人在挖坑。
He entered Hapan pilot training at age 11 and by 15, had graduated as a flight officer, the youngest ever in Hapan history.
他11岁进入海皮斯飞行训练学校，到15岁毕业时，已成为海皮斯历史上最年轻的机长。
I wanted to make my mark as the new food -service officer at a recruit training center.
我在新兵训练中心当上后勤服务长官时，想留下一些功绩。
Building civil servant training system is based on government officer training of our country and reference to the other advanced country prior experience.
我国的国家公务员培训制度是在总结我国干部培训工作经验、借鉴世界各国公务员培训的普遍做法的基础上建立起来的。
Conclusions Development training improved mental health of basic-level officer.
结论拓展训练改善基层疗养军官心理健康水平效果显著。
Conclusions Development training improved mental health of basic-level officer.
结论拓展训练改善基层疗养军官心理健康水平效果显著。
应用推荐