In spite of the current world economic downturn, the transnational corporation is continuing with its investment plans in China.
尽管目前世界经济低迷,但这家跨国公司仍继续进行在中国的投资计划。
For me, transnational marriage is good.
对我来说,跨国婚姻是好的。
More than 240 transnational corporations were surveyed for this report.
这份报告对240多家跨国公司进行了调查。
"Many transnational companies are discovering this problem," Villegas says.
“许多跨国企业都发现了这个问题,”Villegas说。
Avoiding dangerous conflicts over water will require three transnational initiatives.
要避免针对水资源的危险冲突,需要三项跨国的行动方案。
But for most americans, to maintain a transnational marriage is a great challenge.
而对于大部分国人来说,维持一段跨国婚姻的挑战是很大的。
And fourth, we can cooperate to advance our mutual interests in confronting transnational threats.
第四,我们能够合作增进我们在应对跨国威胁方面的共同利益。
This is the duty that every enterprise, and especially every transnational enterprise, has to society.
这是每一个企业特别是跨国企业对社会应尽的责任。
There are some real difficulties for the transnational couples due to different cultures and habits.
由于文化与习惯的差异,跨国夫妻在生活中会遇到很多困难。 !
The case for a transnational currency is, as we’ve already seen, obvious: it makes doing business easier.
如前所述,跨国货币的情况是显然易见的:可以使做生意更容易。
The three sides will strengthen the cooperation in fighting against drug trafficking and transnational crimes.
三方要在打击贩毒和跨国犯罪方面加强合作。
This is a world in which threats to health are increasingly transnational in their causes and consequences.
无论从原因,还是从后果来看,健康威胁日益超越国家的界限。
And the nature of the challenges we're facing are not only bilateral and multilateral, but they are transnational.
我们所面对的挑战,实质上不仅是双边和多边的性质,而且还跨越了国界。
The effective cooperation in such fields as fighting against drug and transnational crimes will be further strengthened.
进一步加强双方在禁毒和打击跨国犯罪领域开展的有效合作。 第五,加强两国各层次交流,欢迎两国有关省市建立友好省市关系。
It also analyzes the main characters of scale economy in transnational media groups from the point of media economy.
本章还从媒介经济学的角度分析了规模经济在跨国传媒集团中的主要特点。
Many of the transnational networks fostered by the Internet arguably worsen -- rather than improve -- the world as we know it.
因特网对跨国网络来说可以说是恶化-而不是提高 -就我们所认知的世界来说。
Many items on your agenda address transnational threats or deal with problems that are best managed at the international level.
执委会议程上的许多项目涉及到跨国威胁或在国际上得到最佳管理的问题。
Is it always nationalism or, as seems increasingly the case in the modern world, is it transnational interests in globalization?
是国家主义,还是现代世界,全球化过程中的跨国利益?
How to govern enterprises invested abroad is a new question which transnational corporates encounter in the transnational run.
境外企业如何治理是跨国公司跨国经营中遇到的一个新的课题。
How to govern enterprises invested abroad is a new question which transnational corporates encounter in the transnational run.
境外企业如何治理是跨国公司跨国经营中遇到的一个新的课题。
应用推荐