The use of containers provides a highly efficient form of transport by road, rail and air, which has been regarded as a mode of more efficient shipment.
集装箱是道路、轨道、空运提供更高效率的运输方式，它已经被看作是一个更有效的运输方式。
It is common for supporters of road networks to reject the models of cities with good public transport by arguing that such systems would not work in their particular city.
公路网的支持者通常会反对拥有良好公共交通的城市模式，他们认为这样的系统在他们所在的城市行不通。
It would be better to transport the goods by rail rather than by road.
用铁路运送这批货物会比用公路好。
Road safety must be part of all transport planning efforts, particularly at this moment of focus on infrastructure improvements and road building by many countries around the globe.
道路安全必须成为所有交通规划的组成部分，尤其是当前世界许多国家着重于改善基础设施和道路建设之时。
The EU aims to get 10 per cent of its road transport fuel from renewable sources such as biofuels by 2020.
欧盟的目标是，在2020年前将道路交通能源中诸如生物燃料的可再生能源的比例提高到10％。
The road transport industry is also keen to increase theuse of biofuels, and an EU directive last year requires 10% of all roadtransport fuel to come from plants by 2020.
道路运输行业也渴望增加使用物燃料，欧盟去年的一项指令要求，到2020年要从植物中提取10%的道路运输燃料。
The weeklong holiday will also see 520 million road trips and 9.1 million trips by ship, said he Jianzhong, spokesman of the Ministry of Transport, at a news conference on Thursday.
铁道部发言人何建中在周四的新闻发布会上表示，为期一周的国庆节假期还将迎来5亿人次的公路运输和910万的水路运输。
BEIJING - Transport authorities are forecasting that passengers will make nearly 700 million trips by rail, road and water across the country during the upcoming National day holiday.
北京-交通部门预计在即将到来的国庆节期间，全国铁路、公路和水路将运送乘客达7亿次。
Unesco said this week that Tanzania would reconsider the planned road which aims to ease transport problems facing poor communities surrounding the park but has been criticised by conservation bodies.
联合国教科文组织在这星期表示，坦桑尼亚将从新考虑这一旨在缓解公园周边居民区糟糕的交通状况但备受自然保护组织批评的公路计划。
The transport department predicts that, by 2025, road traffic levels will be 40% higher than in 2004. That, it says, is "unacceptable".
交通部门预测，到2025年，车辆总数将比2004年增长40%，换句话说，这是“不可接受的”。
The kids are always first to make people smile, and if they are too young to walk far you can often ‘cheat’ by hiring transport to villages close to the road.
里循环着我们的生活，孩子们总能一下子就让本来陌生的人们露出微笑，如果他们小到还不能走路的话，你甚至可以用他们“骗到”路边的顺风车。
The EU's executive Commission on Monday stood by its target of getting 10 percent of road transport fuel from crops and agricultural waste by 2020.
欧盟执行委员会在周一宣布了它将于2020年将其10%的交通运输燃油以农作物和沼气代替。
The "special road freight transport" as mentioned in these Provisions refers to the freight transport by special vehicles with containers, refrigeration equipment, tank containers, etc.
本规定所称道路货物专用运输，是指使用集装箱、冷藏保鲜设备、罐式容器等专用车辆进行的货物运输。
"Carrier" means any person who, in a contract of carriage, undertakes to perform or to procure the performance of transport, by rail, road, air, sea, inland waterway or by a combination of such modes.
“承运人”指任何人在运输合同中，承诺通过铁路、公路、空运、海运、内河运输或上述运输的联合方式履行运输或由他人履行运输。
By the operators went out of business application for approval of road transport back to the operating permit, and so on.
由经营者提出歇业申请，经批准后交回道路运输经营许可证等。
The "road transport vehicles for dangerous goods" (hereinafter referred to as special vehicles) as mentioned in these Provisions refer to the motor vehicles that carry dangerous goods by road.
本规定所称道路危险货物运输车辆(以下简称专用车辆)，是指从事道路危险货物运输的载货汽车。
The "road transport of dangerous goods" as mentioned in these Provisions refers to the whole operational process in which special vehicles are used to carry dangerous goods by road.
本规定所称道路危险货物运输，是指使用专用车辆，通过道路运输危险货物的作业全过程。
The kids are always first to make people smile, and if they are too young to walk far you can often "cheat" by hiring transport to villages close to the road.
孩子们总是第一个令人们微笑。如果他们太小不能走远路，您可以经常“作弊”租用交通工具去靠近公路边的村庄。
If, instead of standing around, feeling let down by your mode of transport, you hop on and start riding, you will soon see that the road that now looks so clear yet so long is, in fact, very short.
倘若你不再伫立踌躇为交通工具而不悦，而是跨上它出发，你会发现，眼前漫长的坦途其实很短。
Achievement and design train of thought and method who thesis study to improving I transport trade way and raise and transport efficiency play very big role by the road goodses of city.
论文研究的成果和设计思路及方法对改进我市的道路货物运输交易方式及提高运输效率都将起到很大的作用。
Cement is so costly to transport that it rarely travels more than 200 miles (320km) by road, so its markets tend to be local.
运输水泥的成本太高，其公路运输距离几乎不超过200英里(320公里)，所以水泥的市场往往在本地。
First, depict and analyze the status quoin the domestic and foreign research, including road-by parking problem and actual transport research.
首先对国内外的研究现状进行的客观的描述和分析，对路面停车问题，目前的交通研究现状进行了阐述与研究。
More than half of public transport journeys made by road were on franchised buses, and the remainder on green minibuses, public light buses, taxis and non-franchised buses.
使用道路的乘客中，过半数乘搭专利巴士，其余则由绿色专线小巴、公共小型巴士、的士及非专利巴士运载。
We must start to travel less by road, and rely more on environmentally friendly transport such as rail or waterways.
我们必须开始较少道路的旅行，并更多地依赖于环保的运输，如铁路或水路。
Article 2 all those engaging in business operations of road freight transport and business operations of road freight transport stations (sites) shall abide by these Provisions.
第二条从事道路货物运输经营和道路货物运输站(场)经营的，应当遵守本规定。
The power station is serviced (ie Fuel is delivered to it) by road transport.
的燃料是通过公路运送的。
The frame USES steels of rectangular structure and is strong yet light in weight. It is suitable for long-distance safe transport of asphalt by road in cold areas.
框架采用矩形结构钢材，质量轻强度大，适合长距离、寒冷地区公路安全运输沥青工作。
About 70 per cent are generated by road transport with more than having coming from cars.
约有百分之七十的碳排放是从公路运输产生的，这远远超过小汽车的碳排放量。
About 70 per cent are generated by road transport with more than having coming from cars.
约有百分之七十的碳排放是从公路运输产生的，这远远超过小汽车的碳排放量。
应用推荐