I shall treat that suggestion with the contempt it deserves.
我对那项建议当然会不屑一顾。
You have done all this! And yet you can treat the mention of his misfortunes with contempt and ridicule.
这些事都是你做的,可是人家一提到他的不幸,你还要鄙视和嘲笑。
The nobles used to treat the common people with haughty contempt.
贵族在过去惯于傲慢和轻蔑地对待平民。
Afflict those who oppress us, who insult and treat us with contempt.
求你惩罚那些欺压和傲慢侮辱我们的人!
The protagonists in that novel and several that followed were young men like himself, raised in small rural townships and disdaining to regard or treat with haughty contempt; despise.
小说中的男主人公和接下来几部作品中的男主角就像韩寒自己一样,成长在小市民家庭中,还都藐视权威,特别是老师,他们被韩少比喻成娼妓。
This incident shows how serious it was to treat the Lord's chosen and anointed king with contempt.
这个事件表明,鄙视上帝所拣选、膏立的王是一件多么严重的事。
I shall treat that remark with the contempt it deserves.
我对这样的言论嗤之以鼻。
I hope voters will treat his advice with the contempt it deserves.
我希望选民们给予其建议应有的鄙视。
Hardworking, honest citizens chafe at corrupt officials who treat them with contempt and get rich quick.
勤奋而老实的公民愤慨于那些个蔑视他们的暴富官员。
There are times, even our own family members can not understand and instead, treat us with contempt.
有时甚至连我们的家人对我们的行为也不能理解,对我们尽是冷嘲热讽。
There are times, even our own family members can not understand and instead, treat us with contempt.
有时甚至连我们的家人对我们的行为也不能理解,对我们尽是冷嘲热讽。
应用推荐