The light shone on him through the tree canopy.
阳光透过树冠照在他身上。
Graceful "tree canopy" grows from the reinforced concrete structure.
从混凝土结构上生长的优美“树冠”。
Tree canopy of the large yard has basically been able to cover most of the Department.
槐树的树冠很大，基本上能盖住院子的大半部。
The studied jellies live in mangrove swamps and the studied eyes are always aimed at the tree canopy.
研究人员研究了生活在红树林沼泽地带的水母，他们发现水母的眼睛总是盯着树冠。
Its roof is set down well below the level of the tree canopy, while four sunken courtyards are concealed behind the walls.
它的屋顶适宜地低于树冠，而四个下沉式庭院隐藏于高墙之后。
The teal color tone of the tiling blends the museums with the colors of the park tree canopy, while at the same time giving them a distinct identity from their surroundings.
琉璃自身蓝青色的格调使得博物馆酷似冬日里树木的华盖，同时让这个有高度辨识感的项目与周围环境区分开。
At the Kirstenbosch Arboretum visitors can explore and observe some of the world's most endangered plant species while walking along Mark Thomas Architects' serpentine Tree Canopy walk.
漫步在克斯坦布希植物园的蛇形树冠走道上(马克·托马斯设计)，游客们可以探索和观察到世界濒危的植物物种。
The home also takes advantage of the tree canopy to provide additional shading and carefully placed skylights bring diffused daylight into the home to help reduce reliance on electric lighting.
住宅还利用树冠的优势，提供了额外的阴影，精心布置的天窗将漫射自然光引入室内，以减少对电灯的依赖。
To reproduce the landscape in 3-D, a twin-engine plane flew over the city and fired laser beams through the dense tree canopy. The beams bounced off the ground, buildings, and other structures below.
为了在3 - D模型中重现，一架双引擎飞机飞越城市和浓密的树冠，发射并采集从地面，建筑物和其他结构反射回来的激光束。
They really studied the causes of the massive tree canopy mortality rate, creating a plan to renew the beautifully forested area that was devastated and retain the quality of the trees over time.
他们确实研究了大量树冠死亡的各种原因，并设计出一个能够更新曾被摧毁的美丽的树林和长久维持树木质量的计划。
Tree Canopy Walk - the natural environment of Cape Town is abundant with biodiversity, and is known for their extraordinary nature reserves, containing some of the rarest plant species in the world.
树冠长廊——开普敦物种多样，它的自然保护区内有世界上最珍贵植物物种。
When he returned to the canopy tree his cheeks were flushed and he looked triumphant.
当他回到那棵有着树荫的树时，他的脸颊泛着红晕，有着凯旋的表情。
While normal ants rarely deviate from atrail along a tree, zombie ants wander aimlessly, and they suffer convulsionsthat cause the animals to fall out of the forest canopy.
正常蚂蚁极少会偏离树上的臭迹，不过“僵尸”蚂蚁却漫无目的四处晃荡，而且它们还经受着痉挛的折磨，使它们从树冠层掉下去。
Surely an intelligent designer would have put the rainforest canopy somewhat lower, and saved on tree trunks?
当然了，有那种天才设计师会将整个热带雨林降低些高度然后用多出的木材去填补树干的中断面吗？
Cedar Creek Treehouse is 80 miles south of Seattle and is set 50 feet up in a 200-year-old western red cedar tree, right in the canopy of a lush temperate rainforest on the base of Mount Rainier.
树屋旅馆位于西雅图以南80英里处草木苍翠的雷尼尔山雨林中，建在50英尺高处的一棵200岁的红香柏树上。
'you are my favorite tree in all of Melbourne! Even if you do need a little bit of help under that great leafy canopy', wrote one nature enthusiast.
一位自然爱好者写道：“你的树冠太浓密了，确实需要那么一丢丢帮助，不过，你还是墨尔本城中我最爱的树！”
In this MeiXue cheng beauty, I seem to is a tree, hair grew canopy, arm into the branches of trees grow with must, at the foot of the sunk deep into the icy soil, risking snow, stand proudly.
在这梅雪交映的美景，我仿佛就是一棵树，头发长成树冠，胳膊变成树枝，脚下长出跟须，深深扎进冰冷的泥土，冒着风雪，傲然挺立。
Stay under dense tree branches to provide an instant canopy of thick cover.
呆在浓密的树枝下，来提供厚盖子做应急的遮篷。
After a while, he sighed and leaned back on the fallen tree trunk, arms behind his head, and looked up at the canopy of leaves above.
过了一会儿，他叹了口气，朝后躺在树干上，胳膊放在脑袋后面，望着头顶茂密的树荫。
Fig tree strange, lush foliage, known for its huge canopy.
榕树以树形奇特，枝叶繁茂，树冠巨大而著称。
Tree crown form and canopy structure of the tussah-feeding oak forest are important influencing the photo-productivity of the stands.
柞蚕场的树冠类型和冠层结构是影响蚕场光合生产力的主要因素之一。
It's a tree, not a vine, and its canopy crowns our deck with fuchsia-colored flowers.
这是一个树，而不是藤，其甲板我们与紫红色，树冠冠色彩的花朵。
Under the forest canopy, we found an interesting phenomenon: by the side of a stump or a dead old tree, there was always one or several saplings growing up to fill the vacant space.
在遮天蔽日的森林之中，我们发现了一个有趣的现象：在每一个树桩旁边，或者一株枯死的老树周围，总会有一株或几株非常年轻的树木在蓬勃长起，弥补已死去的老树所遗留下的空间。
The planted layers within a landscape include the tree (canopy) and understory layers as well as the ground plane, the most important layer.
在景观的种植层包括树（树冠）和林下层以及地平面上，最重要的一层。
A bamboo under-croft area downstairs and the cool canopy of an acacia tree out the back are ideal chill-out spots.
楼下竹荫下的莱园，屋后金合欢树冠下林荫蔽日，是理想的消署纳凉去处。
The in-between area would then function as an interior courtyard with the canopy of the large chestnut tree as a roof.
介于两者之间的区域将作为内庭，与大板栗树作为华盖。
Compared with natural secondary forests of birch, Dahurian birch, and broadleaf tree mixed one, larch plantation showed higher sluice function due to its higher canopy interception percentage.
结果表明，落叶松人工林的林冠截留率最大，表现出比天然白桦林、天然黑桦林和天然阔叶混交林具有较强的蓄水和拦截功能。
The random factors were the canopy, slope degree, vegetation type, tree height, shrub height, tree stump height, tree hole density and human disturbance.
而郁闭度、坡度、植被类型、乔木高度、灌木高度、树桩高度、树洞密度、人为干扰的影响不明显。
Tree seedlings of pioneer species and non-pioneers may respond differently to canopy gaps.
先锋种和非先锋种可能对林窗产生不同的反应。
Tree seedlings of pioneer species and non-pioneers may respond differently to canopy gaps.
先锋种和非先锋种可能对林窗产生不同的反应。
应用推荐