She finished third in her semi-final swim in August. Shortly after the semi-finals, she became a trending topic on Chinese social media and she became famous quickly around the world.
在8月的半决赛中，她获得了第三名。半决赛结束后不久，她成为了中国社交媒体上的热门话题，并迅速走红全球。
AmazonGo became a trending topic this week on social media.
本周亚马逊成为了社交媒体上的热门话题。
If you click it, you can watch your trending topic gather steam; and you can hit Pause whenever you want.
如果你点击它，你可以看你的趋势话题的最新收集信息；你可以随时点击暂停按钮。
The "after-holiday syndrome" has become a trending topic on social media in China after the week-long National Day holiday.
国庆七天长假过后，“节后综合征”成为国内社交媒体上的热门话题。
"For example, the topic #lunch is talked about during lunchtime every day around the world, but will not be a trending topic, " it said.
它指出：“比如说，全世界的人每天中午吃饭时都有午餐话题，但它并不是热门话题。”
Shortly after the semi-finals, Fu became a trending topic on Chinese social media. A short time later, she became a trending topic around the world.
半决赛后不久，傅园慧成为了中国社交媒体的热门话题。又过了不久，她成为了世界各地的热门话题。
Mr. Hawking’s new book, “The Grand Design,” published on Tuesday, has already made headlines and been a trending topic on Twitter, thanks to a different sort of Godmongering.
周二出版的霍金的新书《伟大设计》，已经成为新闻头条，在微博上也是引起热议的话题，这还归功于另一种“Godmongering”。
The trends tab offers a drop down list of top ten trending topics (Chris Brown being the current most discussed topic), and the search box allows you to search in real time on any topic.
大好友动态话题（克里斯·布朗现居首位），搜索框提供了针对任何话题的即时搜索功能。
The highly anticipated news conference was tracked all over the web, liveblogged by technology sites, and Twittered so much that it's still listed as a "trending topic" as of this morning.
这个备受高度期待的新闻发布会充斥于网络，许多科技网站还即时报道，Twitter 甚至直至今早还把它列为 “最新话题”。
The highly anticipated news conference was tracked all over the web, liveblogged by technology sites, and Twittered so much that it's still listed as a "trending topic" as of this morning.
这个备受高度期待的新闻发布会充斥于网络，许多科技网站还即时报道，Twitter 甚至直至今早还把它列为 “最新话题”。
应用推荐